Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abandonner la lutte
Abandonner la partie
Abandonner le combat
Baisser les bras
Baisser pavillon
Déclarer forfait
Déposer les armes
Jeter l'éponge
Jeter la serviette
Lancer la serviette
Mettre l'arme au pied
Poétique!)
Rendre les armes
S'avouer battu
S'avouer vaincu
époux abandonné

Translation of "abandonné partie époux " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
abandonné (partie, époux | terme juridique), (délaissé | poétique!)

deserted
Linguistique et littérature
Linguistics, language & literature




jeter l'éponge [ baisser pavillon | baisser les bras | abandonner la partie | abandonner la lutte | abandonner le combat | s'avouer vaincu | s'avouer battu | mettre l'arme au pied | déposer les armes | rendre les armes | déclarer forfait | jeter la serviette | lancer la serviette ]

throw in the towel [ toss in the towel | give in | let up ]
Boxe
Language (General) | Lexicology, Lexicography, Terminology | Translation (General) | Language Problems (General)


époux coupable, partie responsable du dommage

breaching party
Linguistique et littérature
Linguistics, language & literature


abandonner la partie

quitting the game
Vocabulaire général
General Vocabulary


abandonner la partie [ lancer la serviette | jeter la serviette ]

throw up the game [ throw in the towel | give in | break away | let up ]
Vocabulaire général
Translation (General) | Language Problems (General)


abandonner la partie

throw in one's cards
loisir > jeu et jouet
loisir > jeu et jouet
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le financement n'est qu'une partie de la solution, mais si vous n'avez pas le soutien de votre époux ou des ressources financières suffisantes, ou si vous êtes à un âge où vous estimez ne pas pouvoir abandonner le foyer ou vous en absenter régulièrement, comme le font les politiciens, qu'est-ce qui, à votre avis, fonctionnerait?

The funding is one part of it, but if you don't have a supportive spouse or you don't have the resources, or if you're at a certain age where you feel you just can't abandon or leave the home on a regular basis, which politicians do, what would really work, in your view?




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

abandonné partie époux

Date index:2021-08-20 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)