Droit de la famille (common law) | Propriété industrielle et intellectuelle | Droit des biens et de la propriété (common law) | Bourse | Investissements et placements

Pleasure Boating and Yachting | Sports (General)

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

personnaliser les forfaits voyages | personnaliser les offres de voyage | personnaliser les forfaits voyage | proposer des forfaits voyage personnalisés

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

customise package for travel | customise traveller's package | customise travel package | custom-make vacation packages

Aptitude

skill

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

droit > droit commercial | gestion > gestion de projet

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

indicateur du forfait | code forfait | numéro du forfait

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

tour identifier | tour code | tour number

hébergement et tourisme > voyage

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

forfait lié aux prestations | forfait lié aux prestations fournies

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

flat-rate contribution for services

Finances, impôts et douanes | Droit international - droit des gens (Droit) | Migrations - colonisation (Politique)

Financial affairs, taxation & customs | Law, legislation & jurisprudence | Politics

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Initiative populaire fédérale «Halte aux privilèges fiscaux des millionnaires (abolition des forfaits fiscaux)» | abolition des forfaits fiscaux

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Federal Popular Initiative, «End tax breaks for millionaires (Abolition of lump-sum taxation)» | Abolition of lump-sum taxation

Histoire et sources du droit (Droit)

Law, legislation & jurisprudence

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Après avoir accepté notre invitation, le ministre a déclaré forfait à moins d'une semaine de la conférence.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

After accepting our invitation, and with less than one week's notice, the minister cancelled his appearance at the conference.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Si nous ne recevons aucune indication d'ici le mois de mars, je déclare forfait.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

If nothing's out there by March, I'm out.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Donc, la pratique dans le passé a toujours été d'aller de l'avant, sans qu'aucune des parties ne renonce à ses droits, ou ne déclare forfait, ni refuse son accord.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

So the past practice has always been to be prepared to go ahead in that way without either party giving up their rights, or saying they give up, or they won't do anything.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Les autorités allemandes autorisent également les agences de voyages à fixer une marge bénéficiaire unique pour l'ensemble des fournitures de voyages à forfait effectuées au cours d'une période de déclaration fiscale.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-04-27]

The German authorities also allow travel agents to set one single profit margin for all supplies of travel packages sold during a tax declaration period.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-04-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-04-27]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

1. La déclaration d'un organisateur de forfait ou d'un professionnel facilitant une prestation de voyage liée mentionnant qu'il agit exclusivement en qualité de prestataire d'un service de voyage, d'intermédiaire ou en toute autre qualité, ou qu'un forfait ou une prestation de voyage liée ne constitue pas un forfait ou une prestation de voyage liée, ne libère pas ledit organisateur ou professionnel des obligations qui lui sont imposées par la présente directive.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-11-24]

1. A declaration by an organiser of a package or a trader facilitating a linked travel arrangement that he is acting exclusively as a travel service provider, as an intermediary or in any other capacity, or that a package or a linked travel arrangement does not constitute a package or a linked travel arrangement, shall not absolve that organiser or trader from the obligations imposed on them under this Directive.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-11-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2015-11-24]

Le véritable dilemme est celui-ci: qui va déclarer forfait, la population ou la ploutocratie?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-22]

The real dilemma is this: will it be the people or the plutocracy that defaults?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-03-22]

Le premier ministre a d'ailleurs profité de sa présence au somment de l'APEC pour immédiatement déclarer forfait quant à une possible entente sur les émissions de gaz à effet de serre à Copenhague.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-11-15]

The Prime Minister even took advantage of his presence at the APEC summit to immediately rule out the possibility of an agreement on greenhouse gas emissions in Copenhagen.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-11-15]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-11-15]

Malheureusement, les autorités néerlandaises ont déclaré forfait : leur vision de la campagne s’est traduite par l’achat de régions naturelles, une vision dépassée.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-28]

Unfortunately, the Dutch Government failed to come up with the goods. It expressed its view of the countryside by purchasing areas of outstanding natural beauty.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-05-28]

Je lance en particulier un appel à toutes les grandes puissances industrielles occidentales, qui préfèrent déclarer forfait de façon scandaleuse - comme les États-Unis -, afin qu'elles suivent l’initiative prise par l’Europe.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-07-04]

I would especially call on all other Western industrial superpowers, including the United States, that are now grossly neglecting their duty to follow in the footsteps of this European initiative.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-07-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-07-04]

Le résultat de tout cela est que le marché déclare forfait lorsque l'investissement qui y est fait est insuffisant.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

As a result, a market failure arises where there may be too little investment in markets.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Others have searched : abandonner abandonner la lutte abandonner la partie abandonner le combat abolition des forfaits fiscaux baisser les bras baisser pavillon code forfait contrat forfaitaire contrat à forfait contrat à prix fixe contrat à prix forfaitaire déclarer forfait déposer les armes forfait forfait lié aux prestations forfait lié aux prestations fournies indicateur du forfait jeter l'éponge jeter la serviette lancer la serviette marché forfaitaire marché à forfait marché à prix fixe marché à prix forfaitaire mettre l'arme au pied numéro du forfait personnaliser les forfaits voyage personnaliser les forfaits voyages personnaliser les offres de voyage proposer des forfaits voyage personnalisés rendre les armes avouer battu avouer vaincu travail à forfait

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

déclarer forfait

Date index:2022-09-29 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "déclarer forfait " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)