a) le particulier est réputé être une société en ce qui concerne les dividendes qu’il a reçus, ou qui sont réputés par la partie XIII lui avoir été versés, à un moment donné où il était un non-résident, postérieur au moment où il a acquis le bien la dernière fois;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-26]

(a) the individual is deemed to be a corporation in respect of dividends received by the individual, or deemed under Part XIII to have been paid to the individual, at a particular time that is after the time at which the individual last acquired the property and at which the individual was non-resident; and

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-26]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-26]

Mme Mary Grover-LeBlanc, vice-présidente, Réputation de la Société et relations extérieures Société pour l'expansion des exportations (SEE): À la SEE, nous avons consacré beaucoup d'efforts ces dernières années au dossier de la responsabilité sociale.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Ms Mary Grover-LeBlanc, Vice-President, Corporate Reputation and External Relations Export Development Corporation (EDC): We at EDC have done a great deal lot of work in the past few years in corporate social responsibility.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

M. MacArthur : J'ajouterais seulement que si les consommateurs sont importants, les actionnaires de la société le sont aussi; en outre, la réputation de la société aux yeux du gouvernement est une considération importante dans un contexte de mondialisation.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Mr. MacArthur: I would only add that consumers are important but also shareholders of the company are important and the reputation of the company in the eyes of government is an important consideration in a globalized world.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

J'ai pu voir à quel point un système d'immigration raisonnable et respectueux traite les nouveaux Canadiens comme des Canadiens à part entière, enrichit la société et contribue à la réputation de la société canadienne comme étant une véritable mosaïque culturelle.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-06-05]

I myself have been witness to how a reasonable and respectful immigration system treats new Canadians as full and equal Canadians, and contributes positively to the community and the perception of Canadian society as constituting a multicultural mosaic.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-06-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-06-05]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

(14 ter) Le fait d'avoir accès à une information privilégiée concernant une autre société et d'utiliser cette information dans le cadre d'une offre publique d'acquisition visant à la prise de contrôle de cette société ou d'une proposition de fusion avec cette société ne devrait pas être réputé constituer en soi une opération d'initié.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-09-09]

(14b) Having access to inside information relating to another company and using it in the context of a public take-over bid for the purpose of gaining control of that company or proposing a merger with that company should not be deemed, in itself, to constitute insider dealing.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-09-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-09-09]

(48 quater) Le fait d'avoir accès à une information privilégiée concernant une autre société dans le cadre d'une offre publique d'acquisition visant à la prise de contrôle de cette société ou d'une proposition de fusion avec cette société ne devrait pas être réputé constituer en soi une opération d'initié.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-09-09]

(48c) Having access to inside information relating to another company in the context of a public takeover bid for the purpose of gaining control of that company or proposing a merger with that company should not be deemed alone to constitute insider dealing.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-09-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-09-09]

2 bis. Le fait d'avoir accès à une information privilégiée concernant une autre société et d'utiliser cette information dans le cadre d'une offre publique d'acquisition visant à la prise de contrôle de cette société ou d'une proposition de fusion avec cette société n'est pas réputé constituer en soi une opération d'initié.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-09-09]

2a. Having access to inside information relating to another company and using it in the context of a public take-over bid for the purpose of gaining control of that company or proposing a merger with that company shall not in itself be deemed to constitute insider dealing.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-09-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-09-09]

Si la décision est favorable aux intérêts locaux ou autres plutôt qu'à la société canadienne, le gouvernement aura aidé à nuire à la réputation de la société et à sa capacité d'exploiter d'autres occasions qui auraient pu améliorer les échanges et les avantages du Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-06-02]

If it favours the local or other interests and not the company, then, as you know, the government will have helped to injure the reputation of that company and its potential access to other opportunities that could have provided additional trade and benefits for Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-06-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-06-02]

Les sous-traitants ont une excellente réputation et sont spécialisés dans le droit des sociétés et la gouvernance d’entreprise et l’équipe chargée de l’étude a remis la meilleure offre, fondée sur les compétences scientifiques, la réputation professionnelle et l’intégrité.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-11]

The subcontractors are of high standing and specialise in corporate law and securities regulation, and the study team provided the best offer based on scientific competence, professional reputation and integrity.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-03-11]

Others have searched : compagnie écran coquille cyberréputation e-réputation entreprise boîte aux lettres filiale sans support matériel image corporative image d'entreprise image institutionnelle preuve de réputation preuve portant sur la réputation réputation de l'entreprise réputation de l'organisme réputation de la société réputation en ligne réputation numérique réputation électronique réputé abandonné réputé retiré se faire une réputation se forger une réputation se tailler une réputation société boîte aux lettres société boîte à lettres société commerciale société coquille société de façade société fantôme société fictive société écran société-écran

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

réputation de la société

Date index:2023-10-05 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "réputation de la société " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)