S'exprimant lors d'une conférence de presse tenue aujourd'hui à Bruxelles, M. Barroso, le président de la Commission européenne, a invité les dirigeants des pays du G8 à faire un effort supplémentaire pour adopter un ensemble commun de principes en matière de sécurité énergétique afin de jeter les fondements d'un avenir stable dans le secteur de l'énergie.
Der Präsident der Europäischen Kommission, José Manuel Barroso, hat heute auf einer Pressekonferenz die Staats- und Regierungschefs der G8-Staaten aufgefordert, zusätzliche Anstrengungen zu unternehmen, um eine Einigung über Grundsätze der Energiesicherheit herbeizuführen, die den Grundstein für eine stabile Energiezukunft bilden sollen.