Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Activité à temps partiel
Axé sur la tâche
Axé vers la tâche
Consacré à la tâche
Effectuer en même temps plusieurs tâches
Effectuer simultanément plusieurs tâches
En fonction de la tâche
Engager à la tâche
Entrepreneur à forfait
Entrepreneure à forfait
Entrepreneuse à forfait
Exécuter en même temps plusieurs tâches
Exécuter simultanément plusieurs tâches
Interdépendance des tâches fin à début
Interdépendance fin à début
Occupation à temps partiel
Occuper à la tâche
Ouvrier à la pièce
Ouvrier à la tâche
Ouvrière à la tâche
Rémunération aux pièces
Rémunération à la pièce
Salaire aux pièces
Salaire à la pièce
Salaire à la tâche
Salarié à la pièce
Tenir à la tâche
Travail aux pièces
Travail aux pièces ou à la tâche
Travail à la tâche
Travail à temps partiel
Travailleur à la pièce
Travailleur à la tâche
Tâcheron

Translation of "occuper à la tâche " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
occuper à la tâche [ engager à la tâche | tenir à la tâche ]

keep busy
Traduction | Problèmes de langue
Translation | Language Problems


consacré à la tâche [ axé vers la tâche | axé sur la tâche | en fonction de la tâche ]

task-focused [ task-focussed ]
Opérations de la gestion (Généralités) | Planification d'organisation | Théories de la gestion
Management Operations (General) | Organization Planning | Management Theory


ouvrier à la tâche | ouvrière à la tâche | entrepreneur à forfait | entrepreneuse à forfait | entrepreneure à forfait

jobber
travail > organisation du travail | appellation de personne > appellation d'emploi
travail > organisation du travail | appellation de personne > appellation d'emploi


ouvrier à la tâche [ ouvrière à la tâche | entrepreneur à forfait | entrepreneuse à forfait ]

jobber
Travail et emploi
Trade


travail aux pièces ou à la tâche | travail aux pièces | travail à la tâche

piece-work | work paid by the piece
Droit du travail - droit des fonctionnaires (Droit) | Rapports dans le travail (Travail)
Law, legislation & jurisprudence | Labour


travailleur à la pièce | travailleur à la tâche | tâcheron | salarié à la pièce | ouvrier à la pièce

piece worker
gestion > gestion des ressources humaines
gestion > gestion des ressources humaines


salaire à la pièce | salaire aux pièces | rémunération à la pièce | rémunération aux pièces | salaire à la tâche

piece rate | piecework rate | piecework wage
travail > rémunération du travail
travail > rémunération du travail


travail à temps partiel | activité à temps partiel | occupation à temps partiel

part-time work
Droit du travail - droit des fonctionnaires (Droit) | Durée du travail - vacances des travailleurs (Travail)
Law, legislation & jurisprudence | Labour


effectuer en même temps plusieurs tâches | effectuer simultanément plusieurs tâches | exécuter en même temps plusieurs tâches | exécuter simultanément plusieurs tâches

carry out multitasking | perform multitasking activities | perform multi tasks at the same time | perform multiple tasks at the same time
Aptitude
skill


interdépendance des tâches fin à début | interdépendance fin à début

finish-to-start relationship
Généralités (Constructions et génie civil) | Gestion des entreprises (économie)
Building & civil engineering | Economics
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Peu importe la raison, il nous a semblé que le bagage d'EACL et d'Ontario Hydro était assez lourd pour qu'il leur soit un peu difficile de s'occuper de cette tâche et, de toutes façons, nous pensions qu'il valait mieux tenter de repartir du bon pied.

Whatever the reason, it seemed to us that there was a certain amount of baggage carried by AECL and by Ontario Hydro that might make it a little difficult for them to pursue this task, and in any event, we thought it was better to try to make a fresh start.


Par exemple, les inspecteurs doivent s’assurer que les règles concernant les salaires minimums sont appliquées et que les travailleurs en provenance d’autres États membres ne sont pas occupés à des tâches non déclarées.

For example, they must ensure that their minimum wage rules are applied and that workers from other EU countries are not employed in the black economy.


E. considérant que les femmes passent chaque semaine trois fois plus de temps que les hommes à s'occuper des tâches ménagères (éducation des enfants, prise en charge des personnes âgées et des personnes handicapées, tâches ménagères proprement dites, etc.); considérant que le taux de chômage des femmes est sous-estimé, dans la mesure où de nombreuses femmes ne sont pas répertoriées en tant que demandeuses d'emploi, notamment celles qui se consacrent exclusivement aux tâches ménagères et à l'éducation de leurs enfants;

E. whereas women spend three times as long as men every week on household chores (including caring for children, elderly people and people with disabilities as well as household tasks); whereas the female unemployment rate is underestimated, given that many women are not registered as unemployed, particularly those who devote themselves exclusively to household tasks and childcare;


D'après ce que je comprends, les gardes ou les warden des parcs devront s'occuper d'autres tâches, que ce soit pour Environnement Canada ou une autre institution.

From what I gather, park wardens will have to perform other duties, be it for Environment Canada or another institution.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L’appareil de l’UE est-il trop lourd et bureaucratique pour s’occuper de cette tâche?

Is the EU apparatus too cumbersome and bureaucratic to deal with this task?


La Commission partage l’avis de l’honorable parlementaire et est consciente des risques importants encourus par les travailleurs occupés à des tâches de sablage, de dessablage et de peinture de coques.

(FR)The Commission shares the honourable Member’s view and is aware of the significant risks run by workers involved in the sandblasting, cleaning and painting of hulls.


M. Geoff Regan: Comme c'est le cas pour quelqu'un qui travaille dans une entreprise téléphonique, mais qui n'y travaille pas comme téléphoniste, et qui, pour vous, à titre bénévole, s'occupe d'autres tâches (1140) Le président: Ça vous convient, Marlene?

Mr. Geoff Regan: As with someone who happens to work for a phone company and doesn't work on phones, but doesn't other work for you, volunteer work (1140) The Chair: Marlene, are you okay with that?


Dans le même ordre d'idées, on ne pourrait pas dire que les personnes qui s'occupent de ces tâches sont des greffiers de comité, parce que, théoriquement, le légiste du Sénat est également greffier de tous les comités.

Following that logic, one could not call those persons doing those activities clerks of the committees, because the Clerk of the Senate is theoretically clerk of all committees as well.


L'autorité budgétaire devra ensuite effectuer les ajustements nécessaires pour l'année 2004 ; au cours de l'année 2003, nous serons donc tous occupés par cette tâche.

The budget authority must then undertake the appropriate adjustment for the year 2004, so we will all be looking at this issue during the course of 2003.


Nous sommes très inquiets de constater qu'il y a, également de par les agissements du secrétariat général du Conseil de ministres - et M. Solana, que j'estime beaucoup, ferait mieux de s'occuper de sa tâche de Haut Représentant -, quelques blocages au sommet du secrétariat général du conseil de ministres, que l'on ne veut donner aucune information, que ce soit à la Commission ou au Parlement européen.

We note with great concern that through its activities the Council's General Secretariat has created a number of screens at top level, with the refusal to pass on information either to the Commission or to the European Parliament ­and Mr Solana, for whom I have a high regard, is of course more preoccupied with his job as High Representative.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

occuper à la tâche

Date index:2022-07-19 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)