prestations de maternité de l'assurance-emploi [ prestations de maternité de l'a.-e. | prestations d'assurance-emploi liées à la maternité | prestations d'a.-e. liées à la maternité | prestations de maternité ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Employment Insurance maternity benefits [ EI maternity benefits | maternity benefits ]

Sécurité sociale et assurance-emploi

Social Security and Employment Insurance

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

âge gestationnel estimé [ âge gestationnel estimatif ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

estimated gestational age

Grossesse

Pregnancy

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

assistant sage-femme | assistante sage-femme | assistant en maternité | assistant en maternité/assistante en maternité

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

assistant to midwife | maternity support employee | maternity care assistant | maternity support worker

Professions intermédiaires

Technicians and associate professionals

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

maternité [ accouchement | femme enceinte | grossesse | parturiente ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

motherhood [ maternity confinement | pregnancy | pregnant woman ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Petit et léger pour l'âge gestationnel Petit pour l'âge gestationnel

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Small-for-dates Small-and-light-for-dates

WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: P05.1

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

Soins maternels pour cause connue ou présumée de:fœtus léger pour l'âge gestationnel | fœtus petit pour l'âge gestationnel | insuffisance du placenta

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Maternal care for known or suspected:light-for-dates | placental insufficiency | small-for-dates

WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: O36.5

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

allocation de maternité [ allocation de naissance | allocation postnatale | allocation prénatale ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

maternity benefit [ birth grant | maternity allowance ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

protection maternelle et infantile [ protection de la maternité | protection de la mère ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

care of mothers and infants [ maternity protection | protection of mothers | maternity protection | Maternal and child health(ECLAS) | maternal welfare(UNBIS) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

accouchement | maternité

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

accouchement | confinement | birth of a child | childbirth

Savoir

knowledge

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

En s'abstenant d'identifier les parents génétiques et gestationnels, on laisse l'enfant dans l'ignorance et on ne comprend pas la nature de la grossesse et de la maternité.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

Not to identify the genetic and gestational parents creates a gap for the child and also misunderstands the nature of pregnancy and motherhood.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-05]

La maternité comprend à la fois une composante génétique, soit la femme qui a fourni l'ovule, et une composante gestationnelle, la femme qui est enceinte.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

Motherhood has those genetic components—the person who provided the ovum—and also a gestational component—the woman who's pregnant.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-05]

Je vais donc limiter tous mes commentaires à la maternité de substitution non génétique ou gestationnelle, où une femme porte un enfant avec lequel elle n'a aucun lien de parenté.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

All of my comments are restricted to gestational surrogacy, where a woman carries a child that is unrelated to her.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Others have searched : accouchement allocation de maternité allocation de naissance allocation postnatale allocation prénatale assistant en maternité assistant en maternité assistante en maternité assistant sage-femme assistante sage-femme femme enceinte fœtus petit pour l'âge gestationnel gestation pour autrui grossesse insuffisance du placenta maternité maternité de substitution gestationnelle maternité de substitution non génétique maternité gestationnelle parturiente prestations de maternité prestations de maternité de l'a prestations de maternité de l'assurance-emploi protection de la maternité protection de la mère protection maternelle et infantile âge gestationnel estimatif âge gestationnel estimé

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

maternité gestationnelle

Date index:2021-02-21 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "maternité gestationnelle " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)