Les délégués des Prix de la musique de la côte Est se sont rassemblés et les interprètes ont choyé les amateurs de musique à l'occasion de soirées de musique improvisée et de concerts dans les écoles et les centres commerciaux. En outre, la soirée de gala, qui avait lieu dimanche soir au Centre 200 a couronné ce qu'on pourrait appeler le plus long et le plus grand « party de cuisine » jamais vu.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-03-09]

Cape Breton was a sea of music as ECMA's delegates gathered and performers treated fans at night jam sessions, concerts, schools and shopping malls, while the award show at Centre 200 on Sunday night capped off what was arguably the world's longest and largest kitchen party.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-03-09]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-03-09]

Le 22 octobre 1956, à la veille de la révolution, des chefs d’État, des Premiers ministres et d’autres invités distingués ont pris part à une soirée de gala à l’Opéra national de Budapest.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-24]

(DE) On 22 October, the eve of the revolution, Heads of State, prime ministers and other distinguished guests took part in a gala event at the Budapest State Opera.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-10-24]

La remise officielle des prix se tiendra le samedi 21 octobre 1995 à Dublin au cours d'une soirée de gala organisée au Château de Dublin.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1995-10-20]

Prizes will be presented officially on 21 October 1995 during a gala evening at Dublin Castle.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1995-10-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1995-10-20]

La remise officielle des prix se tiendra le 22 octobre 1993 à Strasbourg, au cours de la soirée de gala des 19èmes Etats généraux des Communes et Régions d'Europe.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1993-10-21]

The official prize-giving will be held on 22 October 1993 in Strasbourg at a gala evening during the 19th general meeting of the Municipalities and Regions of Europe.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1993-10-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1993-10-21]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Un jury composé de 12 membres, choisis parmi des personnalités éminentes des 12 pays européens (voir liste en annexe), et placé sous la présidence de Madame Lenz, membre du Parlement Européen, attribuera les prix suivants: Premier Prix : la Nike d'or pour la station de télévision productrice; une somme de 16.000 ECU pour l'auteur; Deuxieme Prix : la Nike d'argent pour la station de télévision productrice; une somme de 8.000 ECU pour l'auteur; Troisieme Prix : la Nike de bronze pour la station de télévision productrice; une somme de 4.000 ECU pour l'auteur. Ces prix seront remis le 8 octobre prochain, par Monsieur Carlo Ripa di Meana, à Bruxelles, au cours d'une soirée de Gala ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1987-10-13]

A jury composed of 12 persons selected from leading personalities from the 12 member States (see over), will be presided by Mrs. Lenz, Member of the European Parliament. The following prizes will be awarded: - First prize: the golden Nike for the television station and a sum of 16,000 ECU for the author - Second prize: the silver Nike for the television station and a sum of 8,000 ECU for the author - Third prize: the bronze Nike for the television station and a sum of 4,000 ECU for the author The prize will be awarded on 8 October next by Carlo Ripa di Meana in Brussels during a gala evening.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1987-10-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1987-10-13]

La remise officielle des prix se tiendra le samedi 22 octobre 1994 à Lisbonne au cours d'une soirée de gala organisée au prestigieux monastère de Jeronimos, où fut signé le Traité d'adhésion du Portugal à la Communauté européenne.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Prizes will be presented officially on 22 October 1994 during a gala evening at the splendid Jeronimos Monastery, Lisbon, where the Treaty on Portugal's accession to the European Community was signed.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Others have searched : gala metrostar gala du public affrontement de début de soirée avant-soirée chiffre d'après-midi chiffre de soirée chiffre du soir costume de soirée heure de grande écoute match de début de soirée match joué en soirée partie de début de soirée partie joué en première partie de soirée prime time quart d'après-midi quart de soirée quart du soir rencontre de début de soirée réception cordiale shift d'après-midi shift de soirée shift du soir smoking soirée brise-glace soirée d'accueil soirée d'accueil informelle soirée d'accueil prise de contact soirée de danse campagnarde soirée de danse paysanne soirée de gala tenue de soirée équipe d'après-midi équipe de soirée équipe du soir Soirée de gala

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Soirée de gala

Date index:2023-03-25 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Soirée de gala " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)