Dans une décision charnière rendue en décembre 2004, la Chambre des lords a conclu qu'une loi imposant la détention sans procès pour une période indéterminée, s'appliquant de façon partielle et ne ciblant que l'un des groupes pouvant participer à la planification d'actes terroristes, est illégale et constitue une réaction disproportionnée et discriminatoire aux menaces pesant sur la nation.
The House of Lords, in a landmark decision in December 2004, ruled that a law that imposes indefinite imprisonment without trial, that is partial in its operation and only targets one of the groups that may be involved in terrorist planning, is unlawful, and they held that it was a disproportionate and discriminatory response to threats to the nation.