conseiller juridique auprès de la Commission des revendications des Indiens [ conseillère juridique auprès de la Commission des revendications des Indiens | conseiller juridique auprès de la CRI | conseillère juridique auprès de la CRI ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

legal counsel of the Indian Claims Commission [ legal counsel of the ICC | ICC's legal counsel ]

Droit autochtone

Aboriginal Law

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

conseiller juridique - successions | conseillère juridique - successions | conseiller en droit successoral | conseillère en droit successoral

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

estate lawyer

droit > droit des successions | appellation de personne > appellation d'emploi

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

conseiller juridique | conseillère juridique | conseil juridique | aviseur légal | conseiller légal

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

legal advisor | legal adviser | legal counsel

appellation de personne > appellation d'emploi | droit

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

conseillère juridique honoraire [ conseiller juridique honoraire ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Honourary Legal Patron

Titres de postes

Position Titles

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

conseiller juridique principal | conseillère juridique principale

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

senior solicitor

droit > droit administratif | appellation de personne > appellation d'emploi

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Il est accompagné de Mme Geneviève Thériault, conseillère juridique, Services fonciers, fiduciaires et ministériels, ainsi que de M. Leroy Paul, conseiller en matière politique, Politique sur la gestion des terres—planification.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

He is accompanied by Ms. Geneviève Thériault, Legal Counsel, Lands Trust and Departmental Services, and by Mr. Leroy Paul, Policy Advisor, Land Management Policy—Planning.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Mme Geneviève Thériault (conseillère juridique, Services fonciers, fiduciaires et ministériels, ministère de la Justice): Non, puisqu'il est dit: «il est entendu».

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Ms. Geneviève Thériault (Counsel, Lands, Trust and Corporate Services, Department of Justice): No, because it says: " il est entendu" .

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Nous accueillons également Christine Aubin, conseillère juridique du ministère de la Justice, ainsi que Wendy Grant-John, représentante ministérielle des Affaires indiennes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-10-23]

From the Department of Justice, we have Christine Aubin, legal counsel.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-10-23]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-10-23]

Mme Geneviève Thériault (conseillère juridique, Services fonciers et fiduciaires et services ministériels, ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien)

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-05-13]

Ms. Geneviève Thériault (Senior Counsel, Lands, Trust and Corporate Services, Department of Indian Affairs and Northern Development)

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-05-13]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-05-13]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Il s'agit d'un enjeu d'un ordre différent (1800) Mme Geneviève Thériault (conseillère juridique, Services fonciers et fiduciaires et services ministériels, ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien): En ce qui concerne l'alinéa e), des règlements sur l'élimination des déchets figurent déjà dans la Loi sur les Indiens.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-05-13]

Those are with respect to a different character of issue (1800) Ms. Geneviève Thériault (Senior Counsel, Lands, Trust and Corporate Services, Department of Indian Affairs and Northern Development): In respect of paragraph (e), there are currently waste disposal regulations under the Indian Act.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-05-13]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-05-13]

Others have searched : aviseur légal avocat ministériel avocat-conseil ministériel avocate ministérielle avocate-conseil ministérielle conseil juridique conseiller en droit successoral conseiller en droit conseillère en droit conseiller juridique conseiller juridique successions conseiller juridique du ministère conseiller juridique honoraire conseiller juridique ministériel conseiller juridique principal conseiller légal conseillère en droit successoral conseillère juridique conseillère juridique successions conseillère juridique du ministère conseillère juridique honoraire conseillère juridique ministérielle conseillère juridique principale juriste Conseillère juridique ministérielle

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Conseillère juridique ministérielle

Date index:2022-08-05 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Conseillère juridique ministérielle " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)