opératrice en entrepôt dans une usine de chaussures | opérateur en entrepôt dans une usine de chaussures | opérateur en entrepôt dans une usine de chaussures/opératrice en entrepôt dans une usine de chaussures

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Materialverwalterin in Schuhfabrik | Materialverwalter in Schuhfabrik | Materialverwalter in Schuhfabrik/Materialverwalterin in Schuhfabrik

Employés de type administratif

Bürokräfte und verwandte Berufe

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Geschieberückhaltesperre | Geschiebesperre | Geschiebestausperre

Construction hydraulique (Constructions et génie civil)

Wasserbau (Bauwesen)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

barrage arqué | barrage curviligne | barrage en arc

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

bogenförmige Sperre

IATE - Natural and applied sciences | Building and public works

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Floating Barrier | Ölbarriere | Ölsperre | Schwimmbarriere | schwimmende Sperre

IATE - Building and public works

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

barrage arqué | barrage en arc | barrage curviligne | barrage voûte

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Bogensperre | gebogene Sperre | bogenförmige Sperre

Construction hydraulique (Constructions et génie civil)

Wasserbau (Bauwesen)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

usine clé en main [ usine préconstruite ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

schlüsselfertige Fabrik

68 INDUSTRIE | MT 6806 politique et structures industrielles | BT1 infrastructure industrielle | BT2 politique industrielle | RT indépendance technologique [0806]

68 INDUSTRIE | MT 6806 Industriepolitik und Industriestruktur | BT1 Industrieinfrastruktur | BT2 Industriepolitik | RT technologische Unabhängigkeit [0806]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

– l’usine marémotrice, une structure de type barrage utilisée pour capter l’énergie provenant des masses d’eau entrant et sortant d’une baie ou d’un estuaire.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

– Gezeitenkraftwerke mit ihrer staudammähnlichen Bauweise nutzen die Energie der Wassermassen, die sich in Meeresbuchten oder Ästuarien herein- oder hinausbewegen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Présence d'un barrage hydroélectrique désaffecté comprenant 3 entités souterraines (bâtiment de l'usine, conduite forcée et galerie de visite des vannes) servant d'abri en hiver et en été à plusieurs espèces de chauves souris, dont le grand rhinolophe, le grand murin, le vespertilion à oreilles échancrées et le vespertilion de Bechstein.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-04-21]

Es ist ein stillgelegtes Wasserkraftwerk mit 3 unterirdischen Einheiten (Fabrikgebäude, Druckrohrleitung, und Ventilkontrollschacht) vorhanden, das im Winter und im Sommer mehreren Fledermausarten, worunter die große Hufeisennase, das große Mausohr, die Wimperfledermaus und die Bechsteinfledermaus, als Unterschlupf dient.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-04-21]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2014-04-21]

L'évaluation environnementale est une procédure qui garantit que les implications environnementales des projets de construction (par exemple, barrages, autoroutes, aéroports, usines et projets dans le domaine de l’énergie) sont évaluées et prises en compte avant que l’autorité compétente de l’État membre concerné ne prenne sa décision concernant l'approbation de ces projets.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-02-16]

Mit Umweltprüfungen wird sichergestellt, dass die ökologischen Auswirkungen von Bauvorhaben wie Dämmen, Autobahnen, Flughäfen, Fabriken und Energie-Projekten geprüft und berücksichtigt werden, bevor die zuständige Behörde des Mitgliedstaats eine Entscheidung über die Genehmigung des Vorhabens fällt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-02-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-02-16]

– l’usine marémotrice, une structure de type barrage utilisée pour capter l’énergie provenant des masses d’eau entrant et sortant d’une baie ou d’un estuaire.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

– Gezeitenkraftwerke mit ihrer staudammähnlichen Bauweise nutzen die Energie der Wassermassen, die sich in Meeresbuchten oder Ästuarien herein- oder hinausbewegen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

À la suite de la rupture du barrage de l’usine d’aluminium, des boues toxiques se sont déversées sur les villages voisins et ont touché près de 40 kilomètres carrés de terres et d’affluents du Danube.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-18]

Der toxische Schlamm, der nach dem Bruch des Damms der Aluminiumfabrik ausfloss, überflutete die umliegenden Gemeinden und rund 40 Quadratkilometer Land sowie Wasserläufe, die in die Donau münden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-10-18]

Lundi dernier, une brèche est apparue dans le barrage réservoir d’une usine hongroise d’aluminium.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-05]

Am Montag ist das Auffangbecken eines ungarischen Aluminiumwerks geborsten.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-10-05]

Je voudrais également souligner que le groupe de travail qui a été mis en place pour enquêter sur l’accident de Baia Mare a conclu que la conception de l’usine ne convenait pas au stockage et à l’élimination des déchets miniers, que l’autorisation de ces plans n’avait pas été visée par les autorités de contrôle et que le barrage et le fonctionnement de l’usine n’étaient pas assez contrôlés, de sorte que l’exploitant de l’usine a commis de nombreuses erreurs.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-04-20]

Ich möchte auch darauf hinweisen, dass die Task-Force, die damals eingesetzt wurde, um den Unfall in Baia Mare zu untersuchen, festgestellt hat, dass eine ungeeignete Anlagenkonzeption für die Lagerung und Entsorgung des Bergematerials vorhanden war, dass die Genehmigung dieser Konzeption durch die Bewilligungsbehörden nicht kontrolliert wurde und eine unzureichende Überwachung des Dammbaus und des Anlagenbetriebs gegeben war, also viele Fehler auf Seiten des Anlagenbetreibers.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-04-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-04-20]

L’apparition d’usines, de chemins de fer et de barrages contribuèrent à la marche en avant du pays.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-07-05]

Das Entstehen von Fabriken sowie der Bau von Eisenbahnlinien und Staudämmen brachten das Land weiter voran.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-07-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-07-05]

Les grandes usines pétrochimiques, les grandes industries chimiques, les grands barrages sont d'autres installations qui représentent un risque important et qui peuvent malheureusement provoquer d'importantes catastrophes, s'il se produisait un certain type d'attentats ou de sabotages.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-12]

Die großen petrochemischen Betriebe, die großen Chemiewerke und Staudämme sind ebenfalls Anlagen, die ein erhebliches Risiko darstellen und gravierende Katastrophen infolge von bestimmten Attentaten oder Sabotageakten hervorrufen können.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-11-12]

Others have searched : aqueduc barrage barrage arqué barrage curviligne barrage de consolidation barrage de contrôle barrage de correction barrage de retenue de sédiments barrage de rétention de matériaux charriés barrage de rétention de sédiments barrage de sédimentation barrage doseur barrage dépotoir barrage en arc barrage en rivière barrage flottant barrage ouvert barrage perméable barrage souple barrage sélectif barrage voûte barrage à autopurge barrage à claire-voie barrage à ouvertures barrage-passoire barrière flottante barrière souple centrale centrale au charbon centrale au fioul centrale géothermique centrale hydroélectrique centrale thermique centrale électrique correction d'un torrent floating barrage ouvrage d'art ouvrage de génie civil plage de dépôts seuil noyé station énergétique usine clé en main usine de barrage usine préconstruite écluse Usine de barrage

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Usine de barrage

Date index:2021-09-24 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Usine de barrage " (French → German) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)