Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aplicar medidas preventivas de accidentes de trabajo
Campañas de prevención de accidentes laborales
Evitar accidentes de trabajo
Evitar accidentes laborales
Fondo de Accidentes Laborales
Impedir accidentes de trabajo
Indemnización a las víctimas de accidentes laborales
Indemnización por accidente de trabajo
Investigar las lesiones sufridas en el ámbito laboral
Investigar los accidentes laborales
Lucha contra los accidentes
Registro de incidentes y accidentes
Registro de incidentes y accidentes laborales
Seguro contra accidentes del trabajo
Seguro contra accidentes laborales

Translation of "fondo de accidentes laborales " (Spanish → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Fondo de Accidentes Laborales

Industrial Accidents Fund | Occupational Accidents Fund
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS | SOCIAL QUESTIONS
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS | SOCIAL QUESTIONS


métodos de registro de incidentes y accidentes laborales | registro de incidentes y accidentes | registro de incidentes y accidentes laborales

recording of incidents and accidents | types of incidents and accidents recording | incidents and accidents recording | methods of incidents and accidents reporting
Conocimiento
knowledge


evaluar, gestionar e informar sobre casos de accidentes laborales | investigar las lesiones sufridas en el ámbito laboral | investigar las lesiones sufridas por los empleados en el ámbito laboral | investigar los accidentes laborales

investigate an occupational injury | report cases of occupational illness | assess occupation-related injuries | investigate occupational injuries
Capacidad
skill


aplicar medidas preventivas de accidentes de trabajo | impedir accidentes de trabajo | evitar accidentes de trabajo | evitar accidentes laborales

assessing work accident risk | work accidents preventing | assessing risk of work accidents | prevent work accidents
Capacidad
skill


indemnización por accidente de trabajo [ indemnización a las víctimas de accidentes laborales ]

workmen's compensation [ worker's compensation | workers' compensation ]
Prácticas y condiciones de trabajo | Derecho laboral | Incendio, accidentes y riesgos varios (Seguros) | Salud y seguridad en el trabajo
Working Practices and Conditions | Labour Law | Fire, Accidents, Miscellaneous Risks (Insur.) | Occupational Health and Safety


campañas de prevención de accidentes laborales | lucha contra los accidentes

accident prevention
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS


seguro contra accidentes del trabajo [ seguro contra accidentes laborales ]

industrial life insurance [ industrial insurance | debit life insurance ]
Seguro de vida
Life Insurance


Servicio nacional de accidentes laborales y enfermedades profesionales

National Office for Accidents at Work and Occupational Diseases
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS | SOCIAL QUESTIONS
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS | SOCIAL QUESTIONS


Ley sobre los accidentes laborales y las enfermedades profesionales

An Act respecting industrial accidents and occupational diseases [ Workers' Compensation Act ]
Títulos de leyes y reglamentos provinciales y territoriales de Canadá | Salud y seguridad en el trabajo
Titles of Provincial and Territorial Laws and Regulations (Canadian) | Occupational Health and Safety
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
· Cada año mueren más de cuatro mil trabajadores como consecuencia de accidentes laborales y más de tres millones de trabajadores son víctimas de accidentes laborales graves que dan lugar a ausencias de más de tres días[15].

· Every year more than 4 000 workers die due to accidents at work and more than three million workers are victims of a serious accident at work leading to an absence from work of more than three days[15].


Según la EU-OSHA, en la UE, más de 4 000 trabajadores mueren cada año como consecuencia de accidentes laborales y más de 3 millones de trabajadores son víctimas de accidentes laborales graves que dan lugar a ausencias de más de tres días.

According to the EU-OSHA, more than 4,000 workers in the EU die each year due to accidents at work and more than 3 million workers are victims of a serious workplace accident leading to absences of more than 3 days.


cada año mueren más de 4 000 trabajadores como consecuencia de accidentes laborales y más de 3 millones de trabajadores sufren accidentes laborales graves.

Every year more than 4,000 workers die due to accidents at work and more than 3 million workers suffer serious accidents.


A pesar de que el análisis de las últimas estadísticas europeas señalan un descenso importante del número de accidentes mortales y de accidentes laborales graves , la Comisión coincide en que aún queda mucho por hacer en lo que respecta a la reducción del número de accidentes laborales y de enfermedades profesionales en la Unión Europea.

While EU statistics point to a substantial decline in the number of fatal accidents and serious accidents at work , the Commission agrees that there is room for improvement in terms of reducing the number of accidents at work and cases of work-related disease across the EU.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
– (EL) Puedo decir que comparto totalmente la inquietud de la Sra. Kratsa con respecto a la disponibilidad de datos estadísticos comparables sobre los accidentes de trabajo a escala europea; sobre los accidentes laborales, y también sobre las enfermedades profesionales.

– (EL) May I say that I fully share Mrs Kratsa's concerns about the availability of comparable statistics at European level on both accidents at work and occupational diseases.


Similares accidentes laborales mortales ocurren a menudo en los astilleros de Grecia durante las reparaciones de buques cisterna.

It is thought likely that the tank in which they were working had not been properly cleaned. Similar fatal industrial accidents occur frequently in ship-repair yards in Greece while tankers are undergoing maintenance.


¿Qué pasa con las víctimas de la negligencia médica, de los accidentes laborales o que reclamen cualquier otro supuesto ante las aseguradoras?

What about the victims of medical negligence, industrial injury or any other type of claim against insurers?


En Irlanda fumar causa seis veces más muertes que los accidentes de tráfico, los accidentes laborales, los asesinatos, las drogas, el suicidio y el SIDA juntos.

In Ireland smoking kills six times as many people per year as road accidents, work accidents, murder, drugs, suicide and Aids combined.


Estos últimos años se han realizado progresos en cuanto a la reducción de los accidentes laborales y el número total de accidentes graves ha disminuido significativamente desde mediados de los noventa, aunque no todos los territorios de la Unión Europea han experimentado este descenso.

Progress has been attained in reducing accidents at work over recent years and the overall number of serious accidents has fallen since the mid nineties, although not everywhere in the European Union.


Sin embargo, podemos remitirnos a la encuesta ad hoc más reciente sobre accidentes laborales en la UE para la EU-15, en concreto a la Encuesta de Población Activa de 1999[32], que indica que el sector pesquero tenía la incidencia más alta de accidentes laborales sin víctimas mortales, siendo 2,43 veces la media de la UE.

However, reference may be made to the most recent EU ad hoc survey of accidents at work available for EU-15, namely the 1999 Labour Force Survey[32], which indicates that the fishing sector had the highest incidence of non-fatal occupational accidents, at 2.43 times the EU average.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'fondo de accidentes laborales'

Date index:2020-12-21 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)