Commercio | Economia | Finanze, imposte e dazi doganali | Diritto internazionale e jus gentium (Diritto) | Gatt (accordo generale sulle tariffe doganali e il commercio) (Organizzazioni internazionali)

Commerce - distribution des marchandises | économie | Finances, impôts et douanes | Droit international - droit des gens (Droit) | Gatt, accord général sur les tarifs douaniers et le commerce (Organisations internationales)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

naonder aftrek van alle kosten

IATE - FINANCE

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

op uitgaven besnoeien

IATE - Marketing

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

extra kosten

IATE - FINANCE

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

spese di bilancio [ uscite di bilancio ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

begrotingsuitgave

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

spese sanitarie [ spese di malattia | spese mediche ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

bestedingen voor gezondheid [ medische kosten | ziektekosten ]

28 QUESTIONI SOCIALI | MT 2841 salute | BT1 politica sanitaria | NT1 spese farmaceutiche | NT1 spese ospedaliere

28 SOCIALE VRAAGSTUKKEN | MT 2841 gezondheid | BT1 gezondheidsbeleid | NT1 kosten van geneesmiddelen | NT1 kosten voor ziekenhuisopname

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

mantenere le condizioni adeguate per l'immagazzinamento dei farmaci

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

juiste bewaaromstandigheden voor medicatie handhaven | juiste bewaaromstandigheden voor medicijnen behouden | juiste bewaaromstandigheden voor geneesmiddelen handhaven | juiste bewaaromstandigheden voor medicatie behouden

Abilità

Vaardigheid

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

supervisionare l'immagazzinamento del carico

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

toezicht houden op de opslagvereisten van cargo | toezicht houden op de opslagvereisten van vracht

Abilità

Vaardigheid

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Tutte le spese connesse ai controlli ufficiali nonché al campionamento, all'analisi, all'immagazzinamento ed a eventuali misure adottate in seguito a non conformità, sono a carico degli operatori del settore alimentare.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-12-31]

Alle kosten in verband met de officiële controles, zoals die van bemonstering, analyse, opslag en alle maatregelen die worden genomen wanneer de levensmiddelen niet aan de eisen voldoen, komen voor rekening van de exploitanten van de levensmiddelenbedrijven.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2015-12-31]

Tutte le spese connesse ai controlli ufficiali, nonché al campionamento, all'analisi, all'immagazzinamento e a eventuali provvedimenti adottati in seguito a non conformità, sono a carico degli operatori del settore alimentare e dei mangimi.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

Alle kosten die voortvloeien uit de officiële controles, met inbegrip van bemonstering, analyse, opslag en eventuele maatregelen die als gevolg van niet-naleving zijn genomen, komen ten laste van de exploitanten van de diervoeder- en levensmiddelenbedrijven.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

Tutte le spese connesse ai controlli ufficiali, nonché al campionamento, all’analisi, all’immagazzinamento e a eventuali provvedimenti adottati in seguito a non conformità, sono a carico degli operatori del settore dei mangimi e degli alimenti.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]

Occorre lasciare agli Stati membri la facoltà di ripartire la dotazione tra spese di trasporto, di immagazzinamento e amministrative, limitando così le spese e facilitando i controlli.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-25]

De lidstaten moeten de mogelijkheid krijgen om het totale bedrag uit te splitsen in kosten voor vervoer, opslag en administratie, zodat de uitgaven kunnen worden beheerst, en het toezicht vergemakkelijkt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

(b) spese di trasporto e di immagazzinamento dei prodotti alimentari e spese amministrative a carico degli organismi designati, direttamente correlate all’attuazione del programma.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-25]

(b) de rechtstreeks aan de uitvoering van de regeling verbonden kosten van het vervoer en de opslag van de voedingsproducten, en de administratieve kosten die door de aangewezen organisaties worden gemaakt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-25]

6 bis. Per l’insieme delle spese di trasporto, di immagazzinamento e amministrative (comprese le spese di comunicazione) lo Stato membro stabilisce un massimale corrispondente ad una percentuale dei prodotti acquistati o scambiati, tenendo eventualmente conto delle specificità locali.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-25]

(6 bis) De lidstaten stellen, eventueel rekening houdend met specifieke plaatselijke omstandigheden, voor de totale kosten van vervoer, opslag en administratie (met inbegrip van communicatie) een maximumbedrag vast, dat overeenstemt met een bepaald percentage van de aangekochte of geruilde producten.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-25]

(b) spese di trasporto e di immagazzinamento dei prodotti alimentari e spese amministrative a carico degli organismi designati, direttamente correlate all'attuazione del programma.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-25]

Inoltre adottano misure per assicurare che le spese di trasporto e immagazzinamento delle merci, ivi comprese le spese sorte in conseguenza di misure provvisorie, siano a carico dell'autore della violazione.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-04]

Zij nemen eveneens maatregelen om ervoor te zorgen dat de kosten van vervoer en opslag van de goederen, met inbegrip van kosten die voortvloeien uit voorlopige maatregelen, ten laste komen van de inbreukmaker.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-12-04]

Si possono prevedere invece aumenti delle spese in altri settori, per esempio per il cotone e per la distillazione di crisi della produzione vinicola eccedentaria ed i conseguenti costi d'immagazzinamento dell'alcool.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-10-29]

In andere sectoren dient rekening te worden gehouden met hogere uitgaven, bijvoorbeeld in verband met katoen en de crisisdistillatie van wijnoverschotten en de daarmee verbonden opslagkosten voor alcolhol.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-10-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-10-29]

2. Ai fini dell'applicazione dell'articolo 86 del codice, la valutazione della proporzionalità tra le spese amministrative connesse alle misure di sorveglianza e di controllo del deposito doganale e le esigenze economiche di immagazzinamento tiene conto, fra l'altro, del tipo di deposito doganale e delle procedure che possono venirvi applicate.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1992-12-31]

2. Voor de toepassing van artikel 86 van het Wetboek wordt voor het beoordelen van de verhouding tussen de uit het toezicht en de controle op het douane-entrepot voortvloeiende administratieve kosten en de economische behoefte aan opslag onder andere rekening gehouden met het type entrepot en de procedures die kunnen worden toegepast.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1992-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1992-12-31]

Others have searched : al netto delle spese carichi addizionali carichi straordinari contrarre le spese costi addizionali costi extra costi supplementari decurtare le spese dedotti i carichi deduzione fatta delle spese deposito detratte le spese detrazione fatta delle spese diminuire le spese dopo dedotte le spese dopo defalcate le spese immagazzinamento impianto di stoccaggio limitare le spese località di stoccaggio luogo di stoccaggio maggiori spese previa detrazione delle spese restringere le spese ridurre le spese spese accessorie spese addizionali spese dedotte spese di bilancio spese di immagazzinamento spese di malattia spese di regolarizzazione spese extra spese mediche spese sanitarie spese straordinarie spese supplementari stoccaggio supervisionare l'immagazzinamento del carico tagliare le spese uscite di bilancio Spese di immagazzinamento

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Spese di immagazzinamento'

Date index:2022-07-16 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Spese di immagazzinamento " (Italian → Dutch) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)