Groupe de travail sur les centres de transplantation d'organes vitaux [ Groupe de travail fédéral-provincial sur les centres de transplantation d'organes vitaux ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Working Group on Vital Organ Transplant Centres [ Federal-Provincial Working Group on Vital Organ Transplant Centres ]

Organismes, unités administratives et comités | Organisation médico-hospitalière

Organizations, Administrative Units and Committees | Medical and Hospital Organization

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

tourisme de la transplantation

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

transplantation tourism

médecine > transplantation et greffe | droit > droit international privé

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

Groupe de travail fédéral-provincial sur les lignes directrices dans les centres de transplantation d'organes vitaux [ Groupe de travail sur les lignes directrices dans les centres de transplantation d'organes vitaux ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Federal-Provincial Working Group on Standards for Vital Organ Transplant Centres [ Working Group on Standards for Vital Organ Transplant Centres ]

Organismes, unités administratives et comités

Organizations, Administrative Units and Committees

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

L'ACDO, en collaboration avec tous ses partenaires, dont Transplant-Québec, Héma-Québec, la Fondation canadienne du rein et les corps policiers qui assurent le transport terrestre des équipes de prélèvements d'organes depuis plus de 25 ans, souhaite sincèrement que cette reconnaissance apporte un certain réconfort aux familles et, surtout, que cet engagement exceptionnel envers notre communauté continue de grandir.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2013-11-26]

The CODA, in cooperation with all of its partners, including Transplant-Québec, Héma-Québec, the Kidney Foundation of Canada and the police forces that have been providing ground transportation for the organ harvesting teams for over 25 years, sincerely hopes that this tribute will help bring comfort to the donors' families and that this exceptional commitment toward our community will continue to grow.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2013-11-26]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2013-11-26]

C'est devenu Québec Transplant avec le comité du Dr Roberto Iglesias qui avait été nommé à ce moment-là par le ministre de la Santé pour voir à la naissance de Québec Transplant.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

It became Québec-Transplant with the committee headed by Dr. Roberto Iglesias who had been appointed at the time by the Minister of Health to oversee the creation of Québec-Transplant.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Québec Transplant a été créé après des organismes comme Métro-Transplantation et à la suite d'une étude d'un comité ministériel en 1991.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Québec Transplant was created after organizations such as Métro-Transplantation and following a study by a ministerial committee in 1991.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Le sang de cordon que nous avons distribué dans la province dans ces 5 cas représente 30 p. 100 du sang de cordon transplanté dans la province de Québec et 17 p. 100 des transplantations effectuées à l'échelle nationale.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-11-22]

The cord blood we distributed in the province for those 5 transplants represents 30% of the cord blood transplanted in Quebec and 17% of the blood transplanted nationwide.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-11-22]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-11-22]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le présent groupe se compose du D Kneteman, du Programme HOPE de l'Alberta, de M. Donald Langlais, directeur du Service de transplantation du Québec, de Bette Boechler, directrice du Programme de transplantation de la Saskatchewan, et du D John Jeffery, qui dirige le Département de néphrologie au Programme de transplantation du Manitoba.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

On this panel we have Dr. Kneteman from the HOPE Program in Alberta; Mr. Donald Langlais, who is director of Quebec Transplant; Bette Boechler, program manager from the Saskatchewan Transplant Program; and Dr. John Jeffery, who's the head of the nephrology section, Manitoba Transplant Program.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

transplant québec

Date index:2024-04-22 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "transplant québec " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)