Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Droit électoral communautaire
Formule mixte
L'accessibilité au système électoral
Mode de scrutin mixte
Procédure électorale uniforme
Scrutin anglais
Scrutin majoritaire uninominal à un tour
Système d'élections majoritaire
Système de représentation proportionnelle
Système majoritaire
Système majoritaire uninominal
Système mixte
Système proportionnel
Système uninominal majoritaire à un tour
Système uninominal à majorité simple
Système à majorité relative
Système électoral
Système électoral européen
Système électoral majoritaire
Système électoral proportionnel

Translation of "système électoral majoritaire " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
système majoritaire | système électoral majoritaire

simple majority system | first-past-the-post system | FPTP system | majority system | majority election system
Droit public (Droit) | Politique intérieure (Politique)
Law, legislation & jurisprudence | Politics


système uninominal majoritaire à un tour [ scrutin majoritaire uninominal à un tour | scrutin anglais | système majoritaire uninominal | système uninominal à majorité simple | système majoritaire | système à majorité relative ]

first-past-the-post system [ plurality system | first past the post system | single-member constituency plurality system | single-member, simple plurality system | plurality single-member system ]
Vocabulaire parlementaire | Systèmes électoraux et partis politiques | Phraséologie des langues de spécialité
Parliamentary Language | Electoral Systems and Political Parties | Special-Language Phraseology


système électoral européen [ droit électoral communautaire | procédure électorale uniforme ]

European electoral system [ Community electoral law | uniform electoral procedure ]
04 VIE POLITIQUE | MT 0416 procédure électorale et vote | BT1 système électoral | RT élection européenne [0416]
04 POLITICS | MT 0416 electoral procedure and voting | BT1 electoral system | RT European election [0416]


système mixte [ système mixte majoritaire à représentation proportionnelle | mode de scrutin mixte | formule mixte majoritaire à représentation proportionnelle | formule mixte ]

mixed plurality proportional representation [ mixed system | mixed plurality/PR system ]
Sports de raquette
Electoral Systems and Political Parties


système électoral

electoral system
04 VIE POLITIQUE | MT 0416 procédure électorale et vote | NT1 élection indirecte | NT2 élection primaire | NT1 élection partielle | NT1 plébiscite | NT1 référendum | NT1 réforme électorale | NT1 suffrage universel | NT1 système électoral européen
04 POLITICS | MT 0416 electoral procedure and voting | NT1 by-election | NT1 electoral reform | NT1 European electoral system | NT1 indirect election | NT2 primary election | NT1 plebiscite | NT1 referendum | NT1 universal suffrage


L'accessibilité au système électoral [ L'accessibilité au système électoral : nouvelles mesures législatives pour faciliter le vote des personnes ayant une déficience ]

Accessibility to the Electoral System [ Accessibility to the Electoral System: Recent Legislation Measures to Facilitate Voting for Persons with Disabilities ]
Titres de monographies | Sociologie des personnes handicapées | Systèmes électoraux et partis politiques
Titles of Monographs | Sociology of persons with a disability | Electoral Systems and Political Parties


système de représentation proportionnelle | système proportionnel | système électoral proportionnel

system of proportional representation
Droit public (Droit) | Politique intérieure (Politique)
Law, legislation & jurisprudence | Politics


système électoral

electoral system
Droit public (Droit) | Politique intérieure (Politique)
Law, legislation & jurisprudence | Politics


système d'élections majoritaire | système majoritaire

majority electoral system | majority system
IATE - 0416
IATE - 0416
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Dans les pays dotés d'un système électoral fondé sur le scrutin majoritaire ou sur le scrutin uninominal majoritaire à un ou deux tours, les partis politiques ne sélectionnent qu'un candidat par parti et par circonscription électorale, ce qui ne permet pas de présenter simultanément des candidats hommes et femmes, alors que cela est possible dans le cadre du système fondé sur la représentation proportionnelle.

In countries with majority or plurality electoral systems the parties only select one candidate per party and electoral district, and, consequently, it is not possible to introduce both men and women at the same time, as in a PR system


Ce cadre propose par exemple que les consultations à venir reposent sur un système électoral connu sous le nom de « scrutin majoritaire plurinominal », une espèce de version modifiée de notre système majoritaire uninominal appliqué à des circonscriptions plurinominales.

For example, the framework proposes that consultations use an electoral system known as plurality at large, which is a version of our first-past-the-post electoral system applied to multi-member districts.


Ils appréciaient particulièrement le fait qu'un système électoral assure un choix sans équivoque des gagnants, par exemple un parti unique ou un gouvernement majoritaire, phénomène plus courant dans un système majoritaire à un tour que dans un système de représentation proportionnelle. Notre système permet aussi aux électeurs de tenir les gouvernements responsables de leurs agissements.

In particular, they valued the electoral system that produces clear winners, such as single party, majority governments that are more common under first past the post, than other forms of PR. This first past the post system also allows voters to hold governments accountable for their performance.


Malheureusement, les changements apportés au système électoral plusieurs mois avant les élections, à savoir un retour partiel au système majoritaire, ont semé une discorde encore plus grande entre le gouvernement et l’opposition et ont été à la base des accusations d’intentions non démocratiques formulées à l’encontre du gouvernement.

Unfortunately, changes to the electoral system several months prior to the elections, partly switching it back to a majority system, have driven an even bigger wedge between the government and the opposition and have formed the basis for accusations against the government of undemocratic intentions.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ce système permet d’éviter certains des résultats inéquitables du système électoral majoritaire.

PR systems avoid some of the unfair results of the First Past The Post electoral system.


Les élèves apprendront les avantages et les inconvénients du système électoral majoritaire et de la formule de la représentation proportionnelle.

Students will learn the advantages and disadvantages of First Past The Post and Proportional Representation.


La discussion doit avoir lieu dans le cadre d'un débat public général sur le besoin de faire des réformes plutôt que de simplement examiner la représentation proportionnelle, ainsi que d'autres modifications du système électoral majoritaire.

The discussion needs to take place as part of the overall public agenda on whether we make reforms, not merely look at proportional representation, and other modifications to the first-past-the-post system.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

système électoral majoritaire

Date index:2021-06-20 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)