Services de distribution (Administration publique et privée) | Aménagement des espaces - urbanisme (Constructions et génie civil) | Protection de l'environnement (Environnement) | Géophysique - géochimie - géobiologie - géologie (Terre et univers) | Météo

Public & private administration | Building & civil engineering | Environment & ecology | Earth and universe

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

bilan hydrique [ régime hydrique ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

moisture balance [ water status | water balance | moisture status | water budget | water regime ]

Sylviculture | Horticulture

Silviculture | Horticulture

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

conditions d'humidité [ état hydrique des sols | régime hydrique des sols ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

moisture conditions

Drainage et irrigation (Agriculture)

Drainage and Irrigation (Agric.)

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

régime de restriction hydrique de Singer

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Singer thirst cure

IATE - Health

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

régime sylvicole (1) | régime (2) | genre de régime (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

system of management

ForÊts - technique forestière (économie d'alimentation)

Agriculture, fisheries, forestry & food industry

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

En fait, notre modèle a tenu compte et du régime thermique et du régime hydrique.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

In fact, our model took into consideration a thermal as well as a moisture regime.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Ce sont des espèces qui sont choisies en fonction du sol, du régime hydrique, du climat, du micro-climat et du paysage.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

They are species that are selected to be appropriate to the soil, the moisture regimes, the climate, the micro-climate and the aspect.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

19. souligne l'impact que le changement climatique pourrait avoir sur les écosystèmes aquatiques et la nécessité d'adopter des mesures rigoureuses et systématiques visant la préservation de la nature et de la biodiversité et imposant l'établissement de règles précises pour la gestion des masses d'eau transformées, et plus particulièrement pour la gestion des réservoirs et des régimes hydriques transformés, et ce dans le respect des compétences des États membres en la matière;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-07-02]

19. Underlines the impact that climate change could have on our water ecosystems, necessitating stringent, systematic measures aimed at conserving nature and biodiversity, and which require the establishment of meticulous rules for the mass management of transformed water, in particular as regards the management of reservoirs and transformed water systems while respecting Member States' competence on the subject;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-07-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-07-02]

19. souligne l’impact que le changement climatique pourrait avoir sur les écosystèmes aquatiques et la nécessité d’adopter des mesures rigoureuses et systématiques visant la préservation de la nature et de la biodiversité et imposant l’établissement de règles précises pour la gestion des masses d’eau transformées, et plus particulièrement pour la gestion des réservoirs et des régimes hydriques transformés;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-07-01]

19. Underlines the impact that climate change could have on our water ecosystems, necessitating stringent, systematic measures aimed at conserving nature and biodiversity, and which require the establishment of meticulous rules for the mass management of transformed water, in particular as regards the management of reservoirs and transformed water systems;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-07-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-07-01]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Il est donc aussi souhaitable que nous soutenions ce programme clé, à savoir le renouvellement d’un régime hydrique rationnel dans les cours moyen et inférieur du Jourdain.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-08]

It is therefore also desirable that we support the key programme, namely the renewal of a rational water regime in the middle and lower flow of the Jordan.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-09-08]

À ce titre, d'ailleurs, le Québec possède déjà son propre régime de protection des ressources hydriques.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-05-09]

As such, Quebec already has its own water resources protection system.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-05-09]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-05-09]

Secteurs concernés: Le régime vise à limiter les effets de la production agricole sur l'environnement hydrique et l'aide sera mise à la disposition de toutes les exploitations agricoles viables dans les deux zones concernées par le projet, quel que soit le type de l'exploitation.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-22]

Sectors concerned: The scheme seeks to mitigate the effects of agricultural production on the water environment and aid will be available to all viable agricultural holdings within the two project areas irrespective of enterprise type.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-22]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-12-22]

La proposition de la Commission omet l'état quantitatif, ce qui se traduirait par une non-application du régime de responsabilité environnementale dans des situations où l'état quantitatif d'une ressource hydrique déterminée aurait été affecté.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-01]

The Commission proposal omits quantitative status, which would mean that the environmental liability regime would not apply in situations where the qualitative status of a given water resource had been affected.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-05-01]

Cet important changement biologique a de grandes conséquences sur le régime hydrique du sous-sol.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

This marked change in the biology has a large impact on the water regime of the subsoil.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Les traités et les régimes hydriques d'antan, qui reposaient sur le principe de l'abondance, ne tiennent plus.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Old treaties and old water regimes based on the assumption of plenty are crumbling and falling.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Others have searched : bilan hydrique conditions d'humidité contrôle du régime hydrique du sol genre de régime gestion du régime hydrique du sol régime régime aquatique régime d'humidité du sol régime de restriction hydrique de singer régime des eaux régime hydrique régime hydrique d'un sol régime hydrique des sols régime hydrique du sol régime hydrologique régime hydrologique d'un bassin versant régime sylvicole état hydrique des sols

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

régime hydrique

Date index:2022-10-30 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "régime hydrique " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)