Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bilan hydrique du sol
Conditions d'humidité
Contrôle du régime hydrique du sol
Gestion du régime hydrique du sol
Modèle BIPODE du bilan hydrique du sol
Régime d'humidité du sol
Régime hydrique
Régime hydrique d'un sol
Régime hydrique des sols
Régime hydrique du sol
Tension de l'eau du sol
Tension hydrique
Tension hydrique du sol
équilibre hydrique en surface et en sous-sol
état hydrique des sols
état motteux du sol

Translation of "état hydrique des sols " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
conditions d'humidité [ état hydrique des sols | régime hydrique des sols ]

moisture conditions
Drainage et irrigation (Agriculture)
Drainage and Irrigation (Agric.)


gestion du régime hydrique du sol [ contrôle du régime hydrique du sol ]

soil moisture management
Science du sol
Soil Science


tension hydrique [ tension hydrique du sol | tension de l'eau du sol ]

moisture stress [ soil-moisture tension ]
Science du sol | Drainage et irrigation (Agriculture) | Soin des cultures (Agriculture)
Atmospheric, Climatic and Meteorological Phenomena | Hydrology and Hydrography


régime hydrique du sol (1) | régime hydrique (2) | régime d'humidité du sol (3)

soil moisture regime | water regime of the soil
Protection de l'environnement (Environnement)
Environment & ecology


bilan hydrique du sol

soil moisture budget
eau > réserves hydriques souterraines
eau > réserves hydriques souterraines


état motteux du sol

clodiness
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


modèle BIPODE du bilan hydrique du sol

BIPODE soil water balance model
eau > hydrologie
eau > hydrologie


équilibre hydrique en surface et en sous-sol

surface and ground water balance
IATE - GEOGRAPHY | Technology and technical regulations
IATE - GEOGRAPHY | Technology and technical regulations


équilibre hydrique en surface et en sous-sol

surface and groundwater balance
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | ENVIRONMENT
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | ENVIRONMENT


régime hydrique d'un sol

soil moisture regime
eau > hydrologie
eau > hydrologie
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
De ce côté-là, nous avons fait le résumé de dix années d'études sur l'état de nos sols.

In this regard, we have produced a summary of ten years of study on soil conditions.


Hier, on a appris que de l'espionnage aurait été fait par les États-Unis en sol canadien concernant tous les chefs d'État présents au G20 à Toronto, et ce, avec l'aval de ce premier ministre et de ce gouvernement conservateur.

Yesterday, we learned that, while on Canadian soil, the Americans allegedly spied on all the heads of state who attended the G20 summit in Toronto, with the consent of the Prime Minister and this Conservative government.


13. juge nécessaire de revoir la définition du critère de «bilan hydrique du sol», afin de tenir compte des conditions agroclimatiques différenciées qui existent dans les divers États membres de l'Union;

13. Considers it necessary to review the definition of the criterion of ‘soil moisture balance’ so as take account of the different agro-climatic conditions which exist in the various Member States of the Union;


13. juge nécessaire de revoir la définition du critère de "bilan hydrique du sol", afin de tenir compte des conditions agroclimatiques différenciées qui existent dans les divers États membres de l'Union;

13. Considers it necessary to review the definition of the criterion of 'soil moisture balance' so as take account of the different agro-climatic conditions which exist in the various Member States of the Union;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ces critères sont la faiblesse des températures, le stress thermique, le drainage des sols, la texture des sols et la pierrosité, la profondeur d'enracinement, les propriétés chimiques des sols, le bilan hydrique des sols et la pente.

The 8 criteria are: Low temperature, heat stress, soil drainage, soil texture and stoniness, soil rooting depth, soil chemical properties, soil moisture balance and slope.


L'utilisation non viable des ressources a notamment pour conséquence le changement climatique, lié à la combustion de combustibles fossiles, et la surexploitation des ressources hydriques, des sols et de certains stocks halieutiques.

The impacts of unsustainable resource use include e.g. climate change as a result of fossil fuel use and overexploitation of clean water, soil and certain fish stocks.


16. demande à la Commission d'élaborer un diagnostic localisé sur l'impact de la réforme de la PAC sur l'état sanitaire des sols, incluant le dépeuplement rural (et ses conséquences socio-économiques et environnementales), la délocalisation des aides et la libéralisation des marchés et demande également d'inclure dans les mesures environnementales de la PAC les mesures relatives à la protection et à la conservation des sols et des ressources hydriques ...[+++]

16. Calls on the Commission to prepare a localised diagnosis of the impact of CAP reform on soil health, which should include rural depopulation (and its socio-economic and environmental consequences), the centralisation of aid and market liberalisation, and calls, likewise, for the environmental measures under the CAP to include measures relating to the protection and conservation of soil and water resources, including specific measures with financial support;


15. demande à la Commission d'élaborer un diagnostic localisé sur l'impact de la réforme de la PAC sur l'état sanitaire des sols, incluant le dépeuplement rural (et ses conséquences socio-économiques et environnementales), la délocalisation des aides et la libéralisation des marchés et demande également d'inclure dans les mesures environnementales de la PAC les mesures relatives à la protection et à la conservation des sols et des ressources hydriques ...[+++]

15. Calls on the Commission to prepare a localised diagnosis of the impact of CAP reform on soil health, which should include rural depopulation (and its socio-economic and environmental consequences), the centralisation of aid and market liberalisation, and calls, likewise, for the environmental measures under the CAP to include measures relating to the protection and conservation of soil and water resources, including specific measures with financial support;


La Commission se félicite du rôle important attribué à l’agriculture et à la sylviculture en vue de la régénération des sols - en particulier, la demande de rendre obligatoire la conformité croisée pour tous les paiements dans le cadre de la politique agricole commune; l’intégration de mesures spécifiques pour la protection des sols et de l’eau dans la PAC; le diagnostic localisé des impacts de la réforme de la PAC sur l’état sanitaire des sols; ...[+++]

The Commission welcomes the important role attributed to agriculture and forestry in revitalising soil – in particular, the call to make cross-compliance compulsory for all payments under the common agricultural policy; the integration of specific measures for soil and water protection into the CAP; the localised diagnosis of the impacts of CAP reform on soil health; and the definition of patterns of agriculture and forestry, in line with soil characteristics.


Le système de surveillance se fondera sur les systèmes d'information et les bases de données existants et assurera l'harmonisation des méthodes permettant de déterminer l'état actuel des sols dans toute l'Europe.

The monitoring system will build on existing information systems and databases and ensure a harmonised way of establishing the prevailing soil conditions across Europe.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

état hydrique des sols

Date index:2023-11-23 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)