Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Droit
Droit de fond
Droit matériel
Droit substantiel
Norme de droit
Norme juridique
Règle de droit
Règle de droit international privé
Règle de droit positif
Règle de droit substantiel
Règle de fond
Règle juridique
Règles de droit
Règles juridiques de fond
Source de droit matériel
Source de droit substantiel

Translation of "règle de droit substantiel " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
règle de droit substantiel

rule of substantive law
IATE - LAW
IATE - LAW


règle de droit substantiel [ règle de droit positif | règle de fond ]

substantive rule [ rule of substantive law ]
Théorie du droit
Legal System


recours pour incompétence, violation des formes substantielles, violation des traités ou de toute règle de droit relative à leur application, ou détournement de pouvoir

actions brought on grounds of lack of competence, infringement of an essential procedural requirement, infringement of this Treaty or of any rule of law relating to its application, or misuse of powers
IATE - European Union law
IATE - European Union law


recours pour incompétence,violation des formes substantielles,violation du présent traité ou de toute règle de droit relative à son application,ou détournement de pouvoir

actions brought on grounds of lack of competence,infringement of an essential procedural requirement,infringement of this Treaty or of any rule of law relating to its application,or misuse of powers
IATE - LAW | EUROPEAN UNION
IATE - LAW | EUROPEAN UNION


droit substantiel [ droit matériel | règles juridiques de fond | droit ]

substantive law
Théorie du droit | Citoyenneté et immigration
Legal System | Citizenship and Immigration


droit matériel | droit de fond | droit substantiel

substantive law
Généralités (Droit) | Droit en général (Droit)
Law, legislation & jurisprudence


source de droit matériel [ source de droit substantiel ]

source of substantive law
Théorie du droit
Legal System


règle de droit international privé (1) | règles de droit (2)

rule of law
Droit en général (Droit) | Droit international - droit des gens (Droit)
Law, legislation & jurisprudence


règle de droit | norme de droit | norme juridique | règle juridique

legal rule
Généralités (Droit) | Histoire et sources du droit (Droit) | Droit en général (Droit)
Law, legislation & jurisprudence


règle de droit | règle juridique

rules of law
droit
droit
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
À cet effet, la Cour est compétente pour se prononcer sur les recours pour incompétence, violation des formes substantielles, violation des traités ou de toute règle de droit relative à leur application, ou détournement de pouvoir, formés par un État membre, le Parlement européen, le Conseil ou la Commission.

It shall for this purpose have jurisdiction in actions brought by a Member State, the European Parliament, the Council or the Commission on grounds of lack of competence, infringement of an essential procedural requirement, infringement of the Treaties or of any rule of law relating to their application, or misuse of powers.


2. Le recours est ouvert pour incompétence, violation des formes substantielles, violation du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne, violation du présent règlement ou de toute règle de droit relative à leur application, ou détournement de pouvoir.

2. The action may be brought on grounds of lack of competence, infringement of an essential procedural requirement, infringement of the TFEU, infringement of this Regulation or of any rule of law relating to their application or misuse of power.


En ce qui concerne les travailleurs de l'Union et les membres de leur famille qui exercent leur droit de circuler librement, l'article 45 du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne confère des droits substantiels aux fins de l'exercice de cette liberté fondamentale, lesquels sont définis plus en détail dans le règlement (UE) no 492/2011 du Parlement européen et du Conseil

With respect to Union workers and members of their family exercising their right to free movement, Article 45 TFEU confers substantial rights for the exercise of this fundamental freedom, which are further specified in Regulation (EU) No 492/2011 of the European Parliament and of the Council


Les 50 000 à 100 000 successions présentant des intérêts internationaux s’ouvrant chaque année sur le territoire de l’Union européenne ne justifient pas en effet une nouvelle démarche d’unification forcée des règles de droit substantiel, mais seulement des règles de droit international privé, ainsi que la création d’un «certificat européen de succession».

Succession cases with an international dimension, of which there are 50 000 to 100 000 every year in EU territory, do not actually warrant a new wave of forced standardisation of the provisions of substantive law but only require the harmonisation of the rules of private international law and the creation of a European certificate of succession.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En effet, ce résultat ne pourra être atteint que si toutes les autorités ayant compétence pour intervenir en ce qui concerne une succession donnée, même si elles appartiennent à des États membres différents, appliquent les mêmes règles de droit substantiel.

That objective can only be achieved if all the authorities competent to intervene in relation to a given succession, although belonging to different Member States, apply the same substantive law provisions.


2. Le recours est ouvert pour incompétence, violation des formes substantielles, violation du traité, du présent règlement ou de toute règle de droit relative à leur application, ou détournement de pouvoir.

2. The action may be brought on grounds of lack of competence, infringement of an essential procedural requirement, infringement of the Treaty, of this Regulation or of any rule of law relating to their application or misuse of power.


2. Le recours est ouvert pour incompétence, violation des formes substantielles, violation du traité, du présent règlement ou de toute règle de droit relative à leur application, ou détournement de pouvoir.

2. The action may be brought on grounds of lack of competence, infringement of an essential procedural requirement, infringement of the Treaty, of this Regulation or of any rule of law relating to their application or misuse of power.


(8 quater) Si la Communauté devait adopter dans un instrument juridique approprié des règles de droit contractuel substantielles, comportant des termes et des conditions types, un tel instrument peut prévoir que les parties sont libres de choisir d'appliquer ces règles.

(8c) Should the Community adopt in an appropriate legal instrument rules of substantive contract law, including standard terms and conditions, such instrument may provide that the parties may choose to apply those rules.


à l'harmonisation des règles concernant la compétence, la loi applicable (les "règles de conflit"), ainsi que la reconnaissance et l'exécution des décisions et des actes publics étrangers, à l'exception du droit substantiel et du droit procédural des États membres;

harmonise the rules concerning jurisdiction, the applicable law (the "conflict rules") and the recognition and enforcement of judgments and public instruments issued abroad, except for the material substantive law and procedural law of the Member States;


à l'harmonisation des règles concernant la compétence, la loi applicable (les "règles de conflit"), ainsi que la reconnaissance et l'exécution des décisions et des actes publics étrangers, à l'exception du droit substantiel et du droit procédural des États membres;

harmonise the rules concerning jurisdiction, the applicable law (the "conflict rules") and the recognition and enforcement of judgments and public instruments issued abroad, except for the material substantive law and procedural law of the Member States;




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

règle de droit substantiel

Date index:2021-02-05 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)