Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Complexe cognitif-moteur associé au VIH-1
Complexe cognitif-moteur lié au VIH-1
Consultation post-test du VIH
Contamination par le VIH
Counseling post-test du VIH
Counseling posttest du VIH
Counselling post-test du VIH
Counselling posttest du VIH
Démence associée au sida
Démence due au VIH
Démence liée au sida
Encéphalopathie du sida
Encéphalopathie à VIH
Infection VIH
Infection par le VIH
Infection à VIH
Kit pour l'autodiagnostic du VIH
PPE VIH
PPE au VIH
Personne porteuse du VIH
Personne séropositive
Porteur du VIH
Porteuse du VIH
Prophylaxie post-exposition au VIH
Prophylaxie post-expositionnelle au VIH
Prophylaxie postexposition au VIH
Syndrome cognitif et moteur associé au VIH-1
Syndrome cognitivo-moteur du sida
Sérologie VIH
Séronégatif
Séronégatif pour le VIH
Trousse de diagnostic-minute de l'infection par le VIH
VIH négatif
VIH séronégatif
état sérologique VIH
état sérologique relativement au VIH
état sérologique vis-à-vis du VIH

Translation of "ppe au vih " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
prophylaxie postexposition au VIH | PPE VIH | prophylaxie post-exposition au VIH | PPE VIH | prophylaxie post-expositionnelle au VIH | PPE VIH | PPE au VIH

HIV postexposure prophylaxis | HIV PEP | HIV post-exposure prophylaxis
médecine > thérapeutique et soins de santé | médecine > médecine préventive
médecine > thérapeutique et soins de santé | médecine > médecine préventive


démence associée au sida [ démence liée au sida | démence due au VIH | complexe cognitif-moteur associé au VIH-1 | complexe cognitif-moteur lié au VIH-1 | encéphalopathie à VIH | syndrome cognitif et moteur associé au VIH-1 | syndrome cognitivo-moteur du sida | encéphalopathie du sida ]

AIDS dementia complex [ AIDS-related dementia complex | HIV dementia | HIV encephalopathy | HIV-1-associated cognitive motor complex | HIV-associated cognitive motor complex | acquired-immune deficiency syndrome dementia complex | HIV-1 cognitive and motor complex ]
Système nerveux | Maladies virales
Nervous System | Viral Diseases


counseling post-test du VIH | counselling post-test du VIH | counseling posttest du VIH | counselling posttest du VIH | consultation post-test du VIH

HIV posttest counseling | HIV posttest counselling | HIV post-test counseling | HIV post-test counselling
psychologie
psychologie


état sérologique vis-à-vis du VIH [ sérologie VIH | état sérologique relativement au VIH | état sérologique VIH ]

HIV serostatus [ HIV status ]
Immunologie | Maladies virales
Immunology | Viral Diseases


porteur du VIH [ porteuse du VIH | personne porteuse du VIH | personne séropositive ]

HIV carrier [ HIV-infected individual | HIV-infected person | seropositive person | HIV sufferer ]
Immunologie | Maladies humaines
Immunology | Human Diseases


séronégatif pour le VIH | séronégatif | VIH séronégatif | VIH négatif

HIV negative | HIV-negative
biologie > immunologie | médecine > sémiologie et pathologie
biologie > immunologie | médecine > sémiologie et pathologie


contamination par le VIH | infection par le VIH

HIV-infection
IATE - Health
IATE - Health


infection à VIH | infection VIH

HIV infection
IATE - Health
IATE - Health


kit pour l'autodiagnostic du VIH | trousse de diagnostic-minute de l'infection par le VIH

HIV self-testing kit
IATE - Health
IATE - Health


Maladie par VIH à l'origine d'une émaciation Maladie par VIH à l'origine d'un arrêt de croissance

HIV disease resulting in failure to thrive Slim disease
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: B22.2
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: B22.2
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Wijkman (PPE-DE ). - (SV) Monsieur le Président, je me souviens très bien que l’épidémie du VIH a commencé à se propager dans les années 80.

Wijkman (PPE-DE ) (SV) Mr President, I well remember when the HIV epidemic began to spread in the 1980s.


Wijkman (PPE-DE). - (SV) Monsieur le Président, je me souviens très bien que l’épidémie du VIH a commencé à se propager dans les années 80.

Wijkman (PPE-DE) (SV) Mr President, I well remember when the HIV epidemic began to spread in the 1980s.


Wijkman (PPE-DE), rapporteur. - (SV) Monsieur le Président, le VIH, le paludisme et la tuberculose fauchent des millions de vies chaque année.

Wijkman (PPE-DE), rapporteur (SV) Mr President, HIV, malaria and tuberculosis claim millions of lives each year.


Sacrédeus et Wijkman (PPE-DE ), par écrit. - (SV) Nous nous réjouissons de voir que, par rapport à la proposition du Conseil, l'enveloppe destinée à la lutte contre le VIH/SIDA a été augmentée d'environ 200 millions d'euros, soit 60 pour cent.

Sacrédeus and Wijkman (PPE-DE ), in writing (SV) We welcome the fact that the appropriation for combating HIV/AIDS is up by approximately EUR 200 million, or 60%, on the Council’s proposal.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Sacrédeus et Wijkman (PPE-DE), par écrit. - (SV) Nous nous réjouissons de voir que, par rapport à la proposition du Conseil, l'enveloppe destinée à la lutte contre le VIH/SIDA a été augmentée d'environ 200 millions d'euros, soit 60 pour cent.

Sacrédeus and Wijkman (PPE-DE), in writing (SV) We welcome the fact that the appropriation for combating HIV/AIDS is up by approximately EUR 200 million, or 60%, on the Council’s proposal.


En outre, l'application du test obligatoire pourrait avoir le contre-effet de réduire la coopération volontaire pour donner des échantillons de sang (1555) Troisième et dernier point — la personne source ne présente aucun facteur de risque du VIH, puisque s'il y avait des facteurs de risque, le traitement PPE pourrait bien être recommandé peu importe le résultat du test de VIH à cause de l'appréhension pendant le délai de séroconversion.

Also, the implementation of mandatory testing could have the unintended effect of reducing voluntary cooperation to provide blood samples (1555) Third the final point the source would have to have no risk factors for HIV, since if risk factors were present the PEP medications might well be recommended, regardless of the HIV test result, because of concerns involving the window period.


À noter cependant que même si l'efficacité du traitement PPE pour le VIH n'est pas prouvée, certains résultats démontrent que le traitement est efficace, et l'administration de ce traitement est devenue pratique courante pour les expositions de modérées à élevées au risque du VIH. Lorsque nous avons examiné le projet de loi C-217, nous avons posé les questions suivantes.

It should be noted that although the effectiveness of these PEP medications for HIV is not proven, there is some evidence to suggest they are effective, and giving them has become the standard of practice for moderate to high-risk exposures to HIV. As we evaluated Bill C-217, we asked the following questions.


Cependant, la seule décision urgente à prendre à ce moment-là est de voir si l'on doit commencer à donner à l'intervenant les médicaments post-exposition, ou les médicaments PPE, pour le VIH. Dans la pratique, cette décision devrait être prise avant que le résultat du test rapide ne soit connu, puisque les données indiquent que le meilleur moment pour commencer à administrer ces médicaments, c'est dans les quelques heures qui suivent l'exposition.

However, the only urgent decision to be made at this time is whether to start the person on post-exposure prophylaxis medications, or PEP medications, for HIV. In practical terms, that decision would need to be made and acted upon even before the rapid test result was available, since the data suggests the best time to start these medications is within a few hours of the exposure.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

ppe au vih

Date index:2022-01-25 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)