Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AICV
Analyser du jus de pomme pour la production de cidre
Cidre
Cidre
Cidre de pomme
Cidre désalcoolisé
Cidre exempt d'alcool
Cidre sans alcool
Cidrerie
Cidres
Eau de vie de cidre de pomme
Eau-de-vie de cidre
Expert en cidre
Fabrique de cidre
Industrie du cidre
Processus biochimiques dans la production de cidre
Préparatrice de cidre
Spécialiste en cidre
élaboration du cidre

Translation of "cidre " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
cidrerie | élaboration du cidre | fabrique de cidre | industrie du cidre

cider industry | cidermaking | cider-making
IATE - Beverages and sugar | Agri foodstuffs
IATE - Beverages and sugar | Agri foodstuffs


cidre sans alcool (1) | cidre exempt d'alcool (2) | cidre désalcoolisé (3)

alcohol-free cider
Boissons (économie d'alimentation)
Agriculture, fisheries, forestry & food industry


cidre | cidres

cider
IATE - Beverages and sugar
IATE - Beverages and sugar


cidre de pomme (1) | cidre (2)

cider
Boissons (économie d'alimentation)
Agriculture, fisheries, forestry & food industry


préparatrice de cidre | spécialiste en cidre | expert en cidre | expert en cidre/experte en cidre

cider production manager | master cider maker | cider manufacture manager | cider master
Professions intellectuelles et scientifiques
Professionals


Association des industries des cidres et vins de fruits de l'UE | Comité de L'industrie des cidres et vins de fruits de la CEE | AICV [Abbr.]

Association of the Cider and Fruit-Wine Industries of the EU | Association of the EEC Cider and Fruit Wine Industries | European Cider and Fruit Wine Association
IATE - Cultivation of agricultural land | Agricultural activity | Plant product | Beverages and sugar
IATE - Cultivation of agricultural land | Agricultural activity | Plant product | Beverages and sugar


eau-de-vie de cidre | eau de vie de cidre de pomme

spirit made from cider (1) | cider spirit (2)
Boissons (économie d'alimentation)
Agriculture, fisheries, forestry & food industry


Association des industries des cidres et vins de fruits de C.U.E. [ AICV | Association des industries des cidres et vins de fruits de la CEE ]

Association of the Cider and Fruit Wine Industry of the E.U. [ Association of Cider and Fruit Wine Industries of the EEC | Committee of the Cider and Fruit Wine Industry of the EEC ]
Organismes et comités nationaux non canadiens | Boissons (Industrie de l'alimentation)
National Bodies and Committees (Non-Canadian) | Beverages


processus biochimiques dans la production de cidre

biochemical procedures of cider production | biochemical process of cider production | biochemical processes of cider production | the biochemical processes of cider production
Savoir
knowledge


analyser du jus de pomme pour la production de cidre

analysing apple juice for cider production | search apple juice for cider production | analyse apple juice for cider production | test apple juice for cider production
Aptitude
skill
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le cidre champagne doit être du cidre imprégné de gaz carbonique sous pression, en effectuant

Champagne Cider shall be cider that is impregnated with carbon dioxide under pressure by


Est interdite la vente de cidre ou de cidre champagne qui possède une acidité volatile de plus de 0,2 pour cent en poids par volume, calculée en acide acétique selon la méthode officielle FO-2, Détermination d’acidité volatile dans le vin, le cidre et le cidre champagne, 15 octobre 1981.

No person shall sell cider or champagne cider that has more than 0.2 per cent weight by volume of volatile acidity calculated as acetic acid, as determined by official method FO-2, Determination of Volatile Acidity of Wine, Cider and Champagne Cider, October 15, 1981.


Pommes, fraîches (à l’exclusion des pommes à cidre, présentées en vrac, du 16 septembre au 15 décembre)

Fresh apples (at the exception of cider apples, in bulk, from 16 September to 15 December)


Est interdite la vente de vin qui contient plus de 0,24 pour cent en poids par volume d’acidité volatile, calculée en acide acétique selon la méthode officielle FO-2, Détermination d’acidité volatile dans le vin, le cidre et le cidre champagne, 15 octobre 1981.

No person shall sell wine that contains more than 0.24 per cent weight by volume of volatile acidity calculated as acetic acid, as determined by official method FO-2, Determination of Volatile Acidity of Wine, Cider and Champagne Cider, October 15, 1981.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(1)Achards (relish); ale; beurre; bière; catsup de tomates; cidre; confiture de (nom du fruit) avec pectine; confiture de pommes (ou de rhubarbe) et de (nom du fruit); cornichons; eau-de-vie de vin (brandy); gelée de (nom du fruit) avec pectine; genièvre Hollands; jus de (nom du fruit) concentré sauf le jus d’orange concentré congelé; lait écrémé (indication de l’arôme); lait écrémé (indication de l’arôme) additionné de solides du lait; lait (indication de l’arôme); lait partiellement écrémé (indication de l’arôme); lait partiellement écrémé (indication de l’arôme) additionné de solides du lait; liqueur de malt; liqueu ...[+++]

(1) Ale; Apple (or rhubarb) and (naming the fruit) jam; Beer; Brandy; Bread; Brown bread; Butter; Cider; Cider vinegar; Concentrated (naming the fruit) juice except frozen concentrated orange juice; Fig marmalade with pectin; Fish roe (caviar); Hollands gin; Honey wine; Ice cream mix; Ice milk mix; Icing sugar; Liqueur; Lobster paste; Malt liquor; Malt vinegar; Mincemeat; (naming the flavour) Milk; (naming the flavour) Partly skimmed milk; (naming the flavour) Partly skimmed milk with added milk solids; (naming the flavour) Skim milk; (naming the flavour) Skim milk with added milk solids; (naming the fruit) Jam ...[+++]


Bière ou cidre à la pression; lait vendu dans des emballages consignés

Dispense of draught beer and cider; milk in returnable containers


2. Bières d'un titre alcoométrique supérieur à 5,5 % vol; boissons relevant de la sous-position 22.07 B I du tarif douanier commun et fabriquées à partir de raisin; cidres, poirés et autres boissons fermentées similaires issues de fruits autres que le raisin, éventuellement pétillantes ou mousseuses; boissons à base de miel fermenté

2. Beers having an alcoholic strength exceeding 5,5 % vol.; beverages classified under subheading 22.07 B I of the Common Customs Tariff and made from grapes; ciders, perries, fruit wines and the like, obtained from fruits other than grapes, whether or not semi-sparkling or sparkling; beverages based on fermented honey


En outre, le Royaume-Uni et l’Irlande devraient supprimer la pinte pour le lait en bouteille consignée ainsi que la bière et le cidre à la pression, et l’once troy pour les transactions sur les métaux précieux; le Royaume-Uni devrait abandonner le mile pour les panneaux de signalisation routière et pour mesurer la vitesse et la distance.

The UK and Ireland would moreover need to phase out the pint for milk in returnable bottles and beer and cider on draught, and the 'troy' ounce for transactions in precious metals, and the UK would also have to phase out the mile for road traffic signs, speed and distance measurements.


Fabrication de cidre et de vins de fruits

Manufacture of cider and other fruit wines


La principale activité de Bulmer est la production et la distribution de cidre au Royaume-Uni. Elle opère également dans le secteur de la vente en gros et de la distribution de bières, de cidre et d'autres boissons au Royaume-Uni, par l'intermédiaire d'une filiale dénommée The Beer Seller.

Bulmer's main business is cider manufacturing and supply in the UK. It is also active in the wholesaling and distribution of beer, cider and other beverages in the UK through a subsidiary called The Beer Seller.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

cidre

Date index:2021-07-27 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)