Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AICV
Analyser du jus de pomme pour la production de cidre
Cidre
Cidre
Cidre de pomme
Cidre de pomme
Cidre de pomme Sauergrauech
Cidrerie
Eau de vie de cidre de pomme
Eau-de-vie de cidre
Fabrique de cidre
Industrie du cidre
Pomme à cidre
Vinaigre de cidre
Vinaigre de pomme
élaboration du cidre

Translation of "cidre de pomme " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
cidre de pomme (1) | cidre (2)

cider
Boissons (économie d'alimentation)
Agriculture, fisheries, forestry & food industry


cidre [ cidre de pomme ]

hard cider [ cider ]
Boissons (Industrie de l'alimentation)
Beverages


cidre de pomme Sauergrauech

sauergrauech cider
Aliments (économie d'alimentation)
Agriculture, fisheries, forestry & food industry


eau-de-vie de cidre | eau de vie de cidre de pomme

spirit made from cider (1) | cider spirit (2)
Boissons (économie d'alimentation)
Agriculture, fisheries, forestry & food industry


pomme à cidre

cider apple
IATE - Cultivation of agricultural land | Agricultural activity | Plant product | Beverages and sugar
IATE - Cultivation of agricultural land | Agricultural activity | Plant product | Beverages and sugar


analyser du jus de pomme pour la production de cidre

analysing apple juice for cider production | search apple juice for cider production | analyse apple juice for cider production | test apple juice for cider production
Aptitude
skill


vinaigre de cidre [ vinaigre de pomme ]

cider vinegar [ apple vinegar ]
Industrie de l'alimentation
Food Industries


pomme à cidre

cider apple
Arboriculture fruitière | Fruits et légumes (Types et traitement - Alimentation)
Culture of Fruit Trees | Fruits and Vegetables (Types and Processing - Food Ind.)


cidrerie | élaboration du cidre | fabrique de cidre | industrie du cidre

cider industry | cidermaking | cider-making
IATE - Beverages and sugar | Agri foodstuffs
IATE - Beverages and sugar | Agri foodstuffs


Association des industries des cidres et vins de fruits de l'UE | Comité de L'industrie des cidres et vins de fruits de la CEE | AICV [Abbr.]

Association of the Cider and Fruit-Wine Industries of the EU | Association of the EEC Cider and Fruit Wine Industries | European Cider and Fruit Wine Association
IATE - Cultivation of agricultural land | Agricultural activity | Plant product | Beverages and sugar
IATE - Cultivation of agricultural land | Agricultural activity | Plant product | Beverages and sugar
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Marc de pommes déshydraté (ou Marc de pommes séché) (NIA 4-00-423) — constitué du résidu solide et séché obtenu par l’extraction du cidre de pommes.

Apple pomace dehydrated (or Dried apple pomace) (IFN 4-00-423) consists of the sound, dried residue obtained by the removal of cider from apples.


Marc de pommes déshydraté (ou Marc de pommes séché) (NIA 4-00-423) — constitué du résidu solide et séché obtenu par l’extraction du cidre de pommes.

Apple pomace dehydrated (or Dried apple pomace) (IFN 4-00-423) consists of the sound, dried residue obtained by the removal of cider from apples.


Le sénateur Rivard : Est-ce que le cidre de glace a dépassé la production du cidre de pomme conventionnel?

Senator Rivard: Has the production of ice cider surpassed that of traditional apple cider?


Vous avez parlé des années 1970; je me souviens que, lorsque le cidre de pomme a commencé, on était allé chercher Marc Laurendeau pour faire la publicité; ça a fait exploser le marché.

You spoke about the 1970s. I remember that, when apple cider production began, producers enlisted Marc Laurendeau to advertise it and the market exploded.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Pommes, fraîches (à l’exclusion des pommes à cidre, présentées en vrac, du 16 septembre au 15 décembre)

Fresh apples (at the exception of cider apples, in bulk, from 16 September to 15 December)


Pommes, fraîches (à l’exclusion des pommes à cidre, présentées en vrac, du 16 septembre au 15 décembre)

Fresh apples (at the exception of cider apples, in bulk, from 16 September to 15 December)


(1)Achards (relish); ale; beurre; bière; catsup de tomates; cidre; confiture de (nom du fruit) avec pectine; confiture de pommes (ou de rhubarbe) et de (nom du fruit); cornichons; eau-de-vie de vin (brandy); gelée de (nom du fruit) avec pectine; genièvre Hollands; jus de (nom du fruit) concentré sauf le jus d’orange concentré congelé; lait écrémé (indication de l’arôme); lait écrémé (indication de l’arôme) additionné de solides du lait; lait (indication de l’arôme); lait partiellement écrémé (indication de l’arôme); l ...[+++]

(1) Ale; Apple (or rhubarb) and (naming the fruit) jam; Beer; Brandy; Bread; Brown bread; Butter; Cider; Cider vinegar; Concentrated (naming the fruit) juice except frozen concentrated orange juice; Fig marmalade with pectin; Fish roe (caviar); Hollands gin; Honey wine; Ice cream mix; Ice milk mix; Icing sugar; Liqueur; Lobster paste; Malt liquor; Malt vinegar; Mincemeat; (naming the flavour) Milk; (naming the flavour) Partly skimmed milk; (naming the flavour) Partly skimmed milk with added milk solids; (naming the flavour) Skim milk; (naming the flavour) Skim milk with added milk solids; (naming the fruit) Jam ...[+++]


0808 10 90 | POMMES, FRAÎCHES (À L’EXCL. DES POMMES DES VARIÉTÉS GOLDEN DELICIOUS ET GRANNY SMIÈ AINSI QUE DES POMMES À CIDRE, PRÉSENTÉES EN VRAC, DU 16 SEPTEMBRE AU 15 DÉCEMBRE) |

0808 10 90 | FRESH APPLES (EXCLUDING CIDER APPLES, IN BULK, FROM 16 SEPTEMBER TO 15 DECEMBER, AND THE VARIETIES GOLDEN DELICIOUS AND GRANNY SMITH) |


La production d’une boisson spiritueuse de qualité, reconnue au sein de l’industrie du cidre du RoyaumeUni, résulte de la combinaison, d’une part, du sol et du climat du Somerset et, d’autre part, des variétés traditionnelles de pommes cultivées dans de nombreux vergers du Somerset aux fins de la production d'eau-de-vie de cidre.

A combination of the soil and climate in Somerset, together with the traditional apple varieties grown in most Somerset orchards for cider brandy production purposes, results in the production of a quality spirit drink recognized throughout the UK cider industry.


Cette expression décrit un produit spécifique, vieilli en fût, produit au Royaume-Uni, et distillé à partir de cidre obtenu par fermentation de variétés traditionnelles de pommes à cidre.

The term describes a distinct cask aged product produced in UK that is distilled from cider made by the fermentation of traditional cider apple varieties.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

cidre de pomme

Date index:2022-04-16 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)