conducteur de cheval de parade [ conductrice de cheval de parade | conducteur de cheval accompagnateur de parade | conductrice de cheval accompagnateur de parade | pilote de cheval de parade | pilote de cheval accompagnateur de parade | driver de cheval de parade | driver de cheval accompagnateur de ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

pony driver [ pony rider | parade horse driver | parade horse rider ]

Courses hippiques et sports équestres

Horse Racing and Equestrian Sports

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

problem employee

gestion > gestion des ressources humaines | appellation de personne

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Royal Canadian Mounted Police [ RCMP,R.C.M.P. | Royal North-West Mounted Police | North-West Mounted Police | North-West Mounted Rifles ]

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

cheval sautoir | cheval-sautoir | saut de cheval | cheval de saut | cheval

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

vaulting horse | horse vault

sport > gymnastique | sport > matériel sportif

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

personnes difficiles à placer | personnes les plus difficiles à placer

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

hard-to-place unemployed

IATE - ECONOMICS | Social affairs | Employment

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

difficile à préparer | d'une préparation difficile

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

hard to prepare

IATE - Chemistry

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

chômeur difficile à placer | chômeur difficilement plaçable

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

unemployed person difficult to place

IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

cheval du train | cheval de train | cheval du train fédéral [ chev tr ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

pack horse | train horse | carrier horse

Cavalerie et unités blindées (Défense des états)

Defence & warfare

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Il est évidemment difficile de présenter sous un jour romantique le fait que Brandon soit la capitale mondiale du pipi de cheval, mais c'est le cas.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

I find it very difficult to go on and make it sound terribly romantic that Brandon is in fact the horse pee capital of the world, but we are.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Monsieur Harrison, je sais que vous êtes en faveur du fonds du millénaire, et d'un autre côté, je sais qu'il est difficile de critiquer la bride d'un cheval donné.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Now, I know, Mr. Harrison, that you're supportive of the millennium scholarship fund, and it's very difficult, I guess, to look a gift horse in the mouth.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

- (EN) À l'instar du rapporteur, je viens d'un pays où l'on ne mange pas de cheval - on monte à cheval mais on ne le mange pas, comme c'est le cas au Royaume-Uni. C'est pourquoi il m'est difficile de comprendre.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-05-01]

– Like the rapporteur, I come from a country where we do not eat horses – people ride them but they do not eat them, the same as in the UK – and therefore I find it difficult to comprehend.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-05-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-05-01]

Le cheval de race canadienne est un symbole de ce qu'ont accompli avec beaucoup de travail nos ancêtres, alors qu'ils luttaient pour survivre dans les conditions extrêmement difficiles du Nouveau Monde.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

The Canadian horse is a symbol of what was accomplished through much hard work as our ancestors struggled to survive under very difficult conditions in the new world.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Il est bien difficile pour les personnes de ma génération d'avoir une bonne compréhension de l'important rôle que le cheval a joué dans la vie de nos ancêtres.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

It is very hard for someone of my generation to understand how important a role the horse played in the lives of our ancestors.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Plus récemment, alors que le cheval canadien a vécu une période difficile à la fin des années 1960 et au début des années 1970, le gouvernement du Québec a pris la relève par des programmes spéciaux à la ferme de Deschambault.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

More recently, when the Canadian horse went through a difficult period in the late sixties and early seventies, the Government of Quebec stepped in with special programs at the Deschambault farm.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Others have searched : fusiliers à cheval du nord-ouest grc g gendarmerie royale du canada gendarmerie à cheval du nord-ouest police à cheval du nord-ouest chev tr cheval cheval de saut cheval de train cheval difficile cheval du train cheval du train fédéral cheval sautoir cheval-sautoir chômeur difficile à placer chômeur difficilement plaçable conducteur de cheval accompagnateur de parade conducteur de cheval de parade conductrice de cheval accompagnateur de parade conductrice de cheval de parade une préparation difficile difficile à préparer driver de cheval accompagnateur driver de cheval de parade patron à problème patronne à problème personnalité difficile personne à problème personnes difficiles à placer pilote de cheval accompagnateur de parade pilote de cheval de parade salarié difficile salarié insupportable salarié à problème salariée difficile salariée insupportable salariée à problème saut de cheval

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

cheval difficile

Date index:2024-01-10 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "cheval difficile " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)