Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Anti-VIH négatif
Antécédents Rh
Capitaux propres négatifs
Complexe cognitif-moteur associé au VIH-1
Complexe cognitif-moteur lié au VIH-1
Conflit négatif
Conflit négatif d'attribution
Conflit négatif de juridiction
Consultation post-test du VIH
Counseling post-test du VIH
Counseling posttest du VIH
Counselling post-test du VIH
Counselling posttest du VIH
Démence associée au sida
Démence due au VIH
Démence liée au sida
Encéphalopathie du sida
Encéphalopathie à VIH
Fonds propres négatifs
Non-porteur
PPE VIH
PPE au VIH
Patrimoine négatif
Prophylaxie post-exposition au VIH
Prophylaxie post-expositionnelle au VIH
Prophylaxie postexposition au VIH
Situation nette négative
Syndrome cognitif et moteur associé au VIH-1
Syndrome cognitivo-moteur du sida
Sérologie VIH
Sérologiquement négatif
Séronégatif
Séronégatif pour le VIH
Séronégatif vis-à-vis du VIH
VIH négatif
VIH séronégatif
état sérologique VIH
état sérologique relativement au VIH
état sérologique vis-à-vis du VIH

Translation of "VIH négatif " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
anti-VIH négatif

HIV seronegative
Immunologie
Immunology


séronégatif pour le VIH | séronégatif | VIH séronégatif | VIH négatif

HIV negative | HIV-negative
biologie > immunologie | médecine > sémiologie et pathologie
biologie > immunologie | médecine > sémiologie et pathologie


non-porteur | sérologiquement négatif | séronégatif | séronégatif vis-à-vis du VIH

HIV Ab negative | HIV antibody negative | HIV-seronegative | serologically negative | seronegative
IATE - Health
IATE - Health


prophylaxie postexposition au VIH | PPE VIH | prophylaxie post-exposition au VIH | PPE VIH | prophylaxie post-expositionnelle au VIH | PPE VIH | PPE au VIH

HIV postexposure prophylaxis | HIV PEP | HIV post-exposure prophylaxis
médecine > thérapeutique et soins de santé | médecine > médecine préventive
médecine > thérapeutique et soins de santé | médecine > médecine préventive


démence associée au sida [ démence liée au sida | démence due au VIH | complexe cognitif-moteur associé au VIH-1 | complexe cognitif-moteur lié au VIH-1 | encéphalopathie à VIH | syndrome cognitif et moteur associé au VIH-1 | syndrome cognitivo-moteur du sida | encéphalopathie du sida ]

AIDS dementia complex [ AIDS-related dementia complex | HIV dementia | HIV encephalopathy | HIV-1-associated cognitive motor complex | HIV-associated cognitive motor complex | acquired-immune deficiency syndrome dementia complex | HIV-1 cognitive and motor complex ]
Système nerveux | Maladies virales
Nervous System | Viral Diseases


counseling post-test du VIH | counselling post-test du VIH | counseling posttest du VIH | counselling posttest du VIH | consultation post-test du VIH

HIV posttest counseling | HIV posttest counselling | HIV post-test counseling | HIV post-test counselling
psychologie
psychologie


état sérologique vis-à-vis du VIH [ sérologie VIH | état sérologique relativement au VIH | état sérologique VIH ]

HIV serostatus [ HIV status ]
Immunologie | Maladies virales
Immunology | Viral Diseases


capitaux propres négatifs | fonds propres négatifs | patrimoine négatif | situation nette négative

negative equity
IATE - FINANCE | ECONOMICS
IATE - FINANCE | ECONOMICS


conflit négatif | conflit négatif d'attribution | conflit négatif de juridiction

negative conflict | negative conflict of competence | negative conflict of jurisdiction
IATE - Organisation of the legal system
IATE - Organisation of the legal system


antécédents : Rh (D) négatif

History of RhD negative
SNOMEDCT-CA (D) négatif / 428309004
SNOMEDCT-CA (D) négatif (situation) / 428309004
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les donneurs font l'objet de tests pour nous assurer qu'ils ne présentent pas de facteurs à risque élevé de transmission de maladies comme le VIH ou l'hépatite B ou C. Nous n'utilisons pas une cornée à moins d'obtenir un échantillon de sang adéquat et de tester pour l'hépatite B et C ainsi que le VIH. Bien sûr, les cornées ne seront pas utilisées à moins que ces trois tests ne soient négatifs.

The donors are inspected to make sure there are no high-risk factors for transmission of diseases like HIV or hepatitis B or C. We will not use a cornea unless we get proper blood sampling and the blood is tested for both hepatitis B and hepatitis C and HIV. Of course the corneas would not be used unless all three of those tests are negative.


Je savais, en ce qui concerne le VIH, que même si le test était négatif, et si je risquais encore moins de contracter le VIH, je devais quand même faire preuve de prudence en passant régulièrement des tests pendant un an.

And as for the HIV, I knew that even though the subject had tested negative, meaning that the possibility of my contacting the HIV was reduced even further, I still had to err on the side of caution and continue to test for up to a year.


Si son identité est connue, le patient source doit subir des tests pour l'hépatite B, les anticorps de l'hépatite C, et les anticorps du VIH [.] Un résultat négatif est un indicateur fiable de l'absence d'anticorps du VIH.

If known, the source patient should be tested for hepatitis B., antibody to hepatitis C., and antibody to HIV. .a negative result is a reliable indicator of the absence of HIV antibody.


Bien qu'il existe une variété importante de modèles, on reconnaît généralement que le service offre les avantages suivants: il réussit à joindre les personnes les plus marginalisées, dites à risques élevés; il contribue à prévenir les surdoses et les décès qui y sont liés; il agit comme facteur de protection en offrant du matériel stérile d'injection et un lieu sécuritaire en enseignant les pratiques d'injection à risque réduit et contribue ainsi à diminuer les épidémies de VIH et d'hépatite C; il ne favorise pas d'initiation à l'injection, comme certains députés de l'autre côté de la Chambre le prétendent; il contribue à stabiliser l'état de santé des usagers en offrant d'autres services, tels que le dépistage du VIH et du virus de l'h ...[+++]

Although there is a wide range of models, it is generally recognized that the service offers the following benefits: it reaches the most marginalized, high-risk people; it helps prevent overdoses and related deaths; it acts as a protective factor by providing sterile injection equipment and a safe place to inject and teaching safer injection practices, thereby helping to reduce the HIV and hepatitis C epidemics; it does not promote initiation into injection, as some members opposite claim; it helps stabilize the health status of users by providing other services such as HIV and hepatitis C screening, vaccination, primary care and referral to detox, addiction treatment and substitution programs; it relieves pressure on emergency service ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
en faisant en sorte que la programmation en matière de VIH/sida soit centrée sur les personnes atteintes par le VIH/sida et sur les autres populations clés, qu'elle permette aux individus et aux associations de réagir au VIH/sida, et qu'elle vise à réduire les risques et la vulnérabilité à l'infection au VIH/sida ainsi qu'à alléger les effets négatifs du VIH/sida,

in HIV/AIDS programming targeted at people living with HIV/AIDS and other key populations and aimed at empowering individuals and communities to respond to HIV/AIDS, at reducing risk and vulnerability to HIV/AIDS infection and at mitigating the impact of HIV/AIDS,


en faisant en sorte que la programmation en matière de VIH/sida soit centrée sur les personnes atteintes par le VIH/sida et sur les autres populations clés, qu'elle permette aux individus et aux associations de réagir au VIH/sida, et qu'elle vise à réduire les risques et la vulnérabilité à l'infection au VIH/sida ainsi qu'à alléger les effets négatifs du VIH/sida,

in HIV/AIDS programming targeted at people living with HIV/AIDS and other key populations and aimed at empowering individuals and communities to respond to HIV/AIDS, at reducing risk and vulnerability to HIV/AIDS infection and at mitigating the impact of HIV/AIDS,


– en faisant en sorte que la programmation en matière de VIH/sida soit centrée sur les personnes atteintes par le VIH/sida et sur les autres populations clés, qu'elle permette aux individus et aux associations de réagir au VIH/sida, et qu'elle vise à réduire les risques et la vulnérabilité à l'infection au VIH/sida ainsi qu'à alléger les effets négatifs du VIH/sida,

– in HIV/AIDS programming targeted at people living with HIV/AIDS and other key populations and aimed at empowering individuals and communities to respond to HIV/AIDS, at reducing risk and vulnerability to HIV/AIDS infection and at mitigating the impact of HIV/AIDS,


– sensibiliser au problème du VIH/sida en ciblant les personnes atteintes de la maladie et les populations à risque dans le but de rendre les particuliers et les communautés capables de réagir face au VIH/sida, de réduire le risque et la vulnérabilité à l'infection par le VIH/sida et de limiter l'impact négatif de cette maladie, en facilitant l'accès à l'éducation et à l'emploi aux personnes atteintes du VIH/sida et aux autres populations clés;

– in HIV/AIDS programming that is targeted at people living with HIV/AIDS and other key populations and aimed at empowering individuals and communities to respond to HIV/AIDS, at reducing risk and vulnerability to HIV/AIDS infection and at mitigating the adverse impact of HIV/AIDS, in facilitating access to education and employment for people living with HIV/AIDS and other key populations,


– en planifiant la lutte contre le VIH/sida de manière à cibler les personnes atteintes et les autres populations-clés et à viser à permettre aux individus et aux communautés de riposter au VIH/sida, à réduire les risques et la vulnérabilité à l'infection par le VIH/sida et à alléger les effets négatifs du VIH/sida,

– in HIV/AIDS programming that is targeted at people living with HIV/AIDS and other key populations and aimed at empowering individuals and communities to respond to HIV/AIDS, at reducing risk and vulnerability to HIV/AIDS infection and at mitigating the adverse impact of HIV/AIDS,


Conséquemment, le manque d'investissement pour la lutte contre la tuberculose n'est pas sans impacts négatifs sur la lutte contre le VIH-sida.

As a result, inadequate investment in the fight against TB also has a negative impact on the fight against HIV-AIDS.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

VIH négatif

Date index:2021-08-24 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)