Je disais donc que, le printemps dernier, je pêchais le poisson démersal à 100 kilomètres à l'ouest de Yarmouth, dans la baie de Fundy, dans 600 pieds d'eau.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-11-08]

This past spring, I was fishing for groundfish 100 kilometres west of Yarmouth, in the Bay of Fundy, in 600 feet of water.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-11-08]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-11-08]

Je suis également un représentant élu du South Shore Gillnet Fishermen's Association et du bureau de gestion de la pêche du poisson démersal de Lunenburg and Queens, un organisme qui représente des centaines de pêcheurs qui travaillent le long de la côte méridionale de la Nouvelle-Écosse.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-11-08]

I'm also an elected representative of the South Shore Gillnet Fishermen's Association and the Lunenburg and Queens groundfish management board, an organization that represents hundreds of inshore fishermen along the south shore of Nova Scotia.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-11-08]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-11-08]

En 1993, le Comité sénatorial des pêches a demandé la création d'une commission royale en vue d'obtenir des conseils sur la gestion du poisson démersal.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2003-04-01]

In 1993, the Senate Fisheries Committee called for a Royal Commission to advise on how the groundfish should be managed.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2003-04-01]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2003-04-01]

Il est incroyable qu'après toutes ces années nous ne connaissions pas les raisons pour lesquelles le poisson démersal de l'Atlantique n'arrive à se régénérer.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2003-04-01]

It is incredible that after all this time we do not know the reasons why the Atlantic groundfish are not recovering.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2003-04-01]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2003-04-01]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Les navires en provenance d'Espagne, de France, d'Italie, de Grèce, du Portugal et de l'Irlande sont autorisés à pêcher les crevettes de haute mer, le poisson démersal et les espèces pélagiques.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-16]

Vessels from Spain, France, Italy, Greece, Portugal and Ireland are authorised to fish for deepwater shrimp, demersal fish and pelagic species.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-04-16]

C'est en partie à cause de cela que le Canada en a abandonné l'essentiel à l'UE. C'est maintenant la plus grosse pêcherie de poisson démersal de l'Atlantique nord-ouest, et pourtant 80 p. 100 de ce flétan noir est pêché par d'autres pêcheurs que les Terre-Neuviens ou les Canadiens.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Partially as a result of that, Canada has given away most of it to the EU. The turbot is now the larges groundfish fishery in the northwest Atlantic, yet about 80 per cent of it is not caught by Newfoundlanders or Canadians.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Others have searched : caviar chalut de fond chalut démersal croquette de poisson espèce sportive farine de poisson filet de poisson filet remorqué de fond filet remorqué démersal frayère frayère de poisson frayère de poissons frayère à poisson frayère à poissons morue pruineuse oeufs de poisson petit poisson petit poisson des trois-rivières petit poisson des chenaux petite morue poisson appât poisson benthique poisson blanc poisson d'appât poisson de fond poisson de noël poisson de pêche poisson de pêche sportive poisson de sport poisson des chenaux poisson démersal poisson gibier poisson maigre poisson pour amorce poisson sportif poisson à chair blanche poissons appâts poulamon poulamon atlantique produit à base de poisson surimi œufs de poisson Poisson démersal

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Poisson démersal

Date index:2022-01-14 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Poisson démersal " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)