Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Concession de pétrole et de gaz naturel
Contact gaz-huile
Exploration des ressources de gaz naturel
Exploration du pétrole et du gaz naturel
F
Facteur de correction du rapport gaz-pétrole
Facteur de correction gaz-pétrole
Facteur de gaz
Gaz associé
Gaz naturel associé au pétrole
Indice RGP
Interface gaz-huile
Niveau gaz-huile
Niveau gaz-pétrole
Proportion gaz-pétrole
Rapport gaz-pétrole
Teneur en gaz

Translation of "Niveau gaz-pétrole " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
contact gaz-huile | niveau gaz-pétrole | interface gaz-huile

gas-oil contact | gas/oil contact | gas-oil level | gas/oil level
pétrole et gaz naturel > production des hydrocarbures
pétrole et gaz naturel > production des hydrocarbures


proportion gaz-pétrole | facteur de gaz | teneur en gaz

gas/oil ratio | GOR
pétrole et gaz naturel > production des hydrocarbures
pétrole et gaz naturel > production des hydrocarbures


teneur en gaz | facteur de gaz | rapport gaz-pétrole

gas factor
pétrole et gaz naturel > production des hydrocarbures
pétrole et gaz naturel > production des hydrocarbures


rapport gaz/huile [ proportion gaz-pétrole | facteur de gaz ]

gas-oil ratio [ GOR | gas/oil ratio ]
Pétroles bruts et dérivés | Production pétrolière
Crude Oil and Petroleum Products | Oil Production


facteur de correction du rapport gaz-pétrole [ F[indice RGP] | facteur de correction gaz-pétrole ]

gas-oil ratio adjustment factor
Production pétrolière
Oil Production


niveau gaz-huile

gas-oil level
Production pétrolière
Oil Production


bail du droit d'exploitation du pétrole et du gaz naturel | concession de pétrole et de gaz naturel

petroleum and natural gas lease
IATE - LAW
IATE - LAW


chef de chantier pétrole, gaz | cheffe de chantier pétrole, gaz

gas field production manager | oilfield production manager | gas operations manager | oil and gas production manager
Directeurs, cadres de direction et gérants
Managers


exploration des ressources de gaz naturel | exploration du pétrole et du gaz naturel

natural gas exploration
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


gaz associé | gaz naturel associé au pétrole

associated gas
IATE - Oil industry
IATE - Oil industry
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Actuellement, l'instrument le plus efficace pour faire baisser la consommation est la réglementation relative aux normes d'émission de COqui permet de réduire les émissions de gaz à effet de serre et d'accroître l'efficacité énergétique des voitures particulières et utilitaires légers, même si d'autres facteurs, tels que le niveau élevé des prix du pétrole et le ralentissement de l'activité économique dans le secteur de la mobilité ont également contribué à la diminution de la consommation énergétique de % entre et

To date the most powerful tool to address it has been CO standards which reduce greenhouse gas emissions and make cars and light vans more energy efficient, although other factors like high oil prices and slower growth in mobility have also contributed to the 8% energy consumption drop between 2007 and 2012.


L’Union européenne doit considérer le bas niveau actuel des prix du pétrole et du gaz, qui n'est que transitoire, comme une occasion historique – en combinaison avec la baisse du coût des énergies plus propres, l'existence d'une puissante politique européenne en matière climatique et l’émergence de nouvelles technologies – de réinitialiser sa politique énergétique et de l'aiguiller dans la bonne direction: celle d'une Union de l'énergie.

The current low oil and gas prices, while they last, should be seized as an historic opportunity – when combined with the falling cost of cleaner forms of energy, a strong EU climate policy and the emergence of new technologies – to reset the EU's energy policy in the right direction: that of an Energy Union.


les unités de séparation pétrole-gaz et l’installation de recyclage du gaz, au niveau desquelles des émissions fugitives de CO sont possibles.

the oil-gas separation units and gas recycling plant, where fugitive emissions of CO could occur.


a)les unités de séparation pétrole-gaz et l’installation de recyclage du gaz, au niveau desquelles des émissions fugitives de CO sont possibles.

(a)the oil-gas separation units and gas recycling plant, where fugitive emissions of CO could occur.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
D. considérant que le Parlement européen est conscient que les prix de l'énergie dépendent de divers facteurs sur lesquels les décideurs de l'UE n'ont pas de mainmise directe, comme la volatilité des prix du pétrole au niveau mondial et le lien entre le prix du pétrole et celui du gaz, et que, par conséquent, les mesures pouvant être prises à court terme afin de réduire les coûts unitaires du pétrole, du gaz et de l'électricité,

D. whereas the European Parliament is aware that energy prices depend on various factors which do not directly depend on EU policy-makers, such as the volatile world oil price and the link between the oil and gas price, and for these reasons sees only a limited scope for policy measures in the short term to reduce per unit costs of oil, gas and electricity,


17. insiste sur le fait que l'Union devrait parler d'une seule voix en ce qui concerne la politique énergétique; réaffirme l'importance d'une politique commune de l'énergie de l'Union européenne et d'un engagement en ce qui concerne la politique européenne de voisinage; estime à cet égard que l'Union européenne devrait prendre l'initiative d'un dialogue sur l'énergie avec les principaux pays fournisseurs de gaz et de pétrole; salue l'idée d'un sommet à haut niveau entre les pays consommateurs et les pays producteurs de pétrole afin de renforcer la stabilité des prix du pét ...[+++]

17. Stresses that the EU should speak with one voice as regards energy policy; reiterates the importance of an EU common energy policy and commitment to the European Neighbourhood Policy; believes in this respect that the EU should take the lead in the energy dialogue with key oil and gas supply countries; welcomes the idea of a high-level summit between oil and gas consuming and producing countries, aimed at greater stability of prices, more predictability in supplies and payment for sales in euros;


- Madame la Présidente, les prix élevés du pétrole et du gaz sont bien partis pour rester à ce niveau et je doute que le prix du baril de pétrole repasse un jour sous les 80 dollars.

– Madam President, high oil and gas prices are here to stay and I doubt very much whether we will see the price much below USD 80 per barrel ever again.


M. considérant que la Russie détient 6,1% des réserves mondiales connues en pétrole et 26,7% des réserves de gaz naturel, qu'elle fournit plus de 25% de la consommation de gaz et de pétrole de l'UE, et que, malgré le recours grandissant aux sources d'énergies alternatives, la demande européenne en matière d'énergies fossiles continuera de croître, fût-ce progressivement, au cours des 20 ans à venir; considérant que le niveau de dépendance vis-à-vis des ressources russes est encore plus important dans les nouveaux États membres, dès l ...[+++]

M. whereas Russia holds 6.1% of known world crude oil reserves and 26.7% of natural gas reserves; whereas it supplies over 25% of the EU’s gas and oil consumption and, despite the growing use of alternative energies, European demand for fossil fuels will continue to increase, if gradually, over the next twenty years; whereas the level of dependency on Russian resources is even higher in the new Member States, as 60% to 100% of their energy demands are met by Russia; moreover these countries rely, to a large extent, on Russia for the supply of nuclear fuel,


Des pays tels que la Norvège, avec ses réserves de pétrole brut et de gaz naturel, et l’Islande, avec son énergie géothermique renouvelable, sont pour nous des exemples à suivre à ce niveau et nous offrent l’occasion majeure de concevoir des stratégies communes en matière de politique énergétique. Je pense que les prix actuels de l’énergie - du pétrole et du gaz -, font de cet aspect l’une des plus importantes questions pour l’avenir.

Countries such as Norway, with its reserves of crude oil and natural gas, and Iceland, with its renewable geothermal energy, are examples for us to follow in this respect and present us with an immense opportunity to develop common strategies for energy policy in this area; I believe that the current state of energy prices – for both oil and gas – means that this will be one of the most important issues in the future.


Si les conditions de stockage gazier sont différentes de celles du stockage de pétrole et de produits pétroliers, y compris au niveau de la technique en la matière, il reste que le mécanisme de fixation du prix du gaz est lié aux prix pétroliers, par un système d'indexation du premier sur le second.

Although the conditions for stocking gas are different from those for oil and petroleum products, including the technology involved, the mechanism for fixing gas prices is nevertheless index-linked to that for oil prices.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Niveau gaz-pétrole

Date index:2023-04-18 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)