Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Comité du pétrole et du gaz
Concession de pétrole et de gaz naturel
Contact gaz-huile
Exploration des ressources de gaz naturel
Exploration du pétrole et du gaz naturel
F
Facteur de correction du rapport gaz-pétrole
Facteur de correction gaz-pétrole
Facteur de gaz
Gaz associé
Gaz naturel associé au pétrole
Gouvernement du Canada Comité du pétrole et du gaz
Indice RGP
Interface gaz-huile
Niveau gaz-pétrole
Proportion gaz-huile
Proportion gaz-pétrole
Rapport gaz-huile
Teneur en gaz

Translation of "proportion gaz-pétrole " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
proportion gaz-pétrole | facteur de gaz | teneur en gaz

gas/oil ratio | GOR
pétrole et gaz naturel > production des hydrocarbures
pétrole et gaz naturel > production des hydrocarbures


rapport gaz/huile [ proportion gaz-pétrole | facteur de gaz ]

gas-oil ratio [ GOR | gas/oil ratio ]
Pétroles bruts et dérivés | Production pétrolière
Crude Oil and Petroleum Products | Oil Production


rapport gaz/huile | rapport gaz-huile | proportion gaz-huile

gas/oil ratio | GOR | gas-oil ratio
pétrole et gaz naturel > production des hydrocarbures
pétrole et gaz naturel > production des hydrocarbures


contact gaz-huile | niveau gaz-pétrole | interface gaz-huile

gas-oil contact | gas/oil contact | gas-oil level | gas/oil level
pétrole et gaz naturel > production des hydrocarbures
pétrole et gaz naturel > production des hydrocarbures


facteur de correction du rapport gaz-pétrole [ F[indice RGP] | facteur de correction gaz-pétrole ]

gas-oil ratio adjustment factor
Production pétrolière
Oil Production


bail du droit d'exploitation du pétrole et du gaz naturel | concession de pétrole et de gaz naturel

petroleum and natural gas lease
IATE - LAW
IATE - LAW


chef de chantier pétrole, gaz | cheffe de chantier pétrole, gaz

gas field production manager | oilfield production manager | gas operations manager | oil and gas production manager
Directeurs, cadres de direction et gérants
Managers


gaz associé | gaz naturel associé au pétrole

associated gas
IATE - Oil industry
IATE - Oil industry


exploration des ressources de gaz naturel | exploration du pétrole et du gaz naturel

natural gas exploration
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


Comité du pétrole et du gaz [ Gouvernement du Canada Comité du pétrole et du gaz ]

Oil and Gas Committee [ Government of Canada Oil and Gas Committee ]
Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien) | Organismes, unités administratives et comités | Distribution du pétrole et du gaz naturel | Raffinage du pétrole
Federal Government Bodies and Committees (Canadian) | Organizations, Administrative Units and Committees | Oil and Natural Gas Distribution | Oil Refining
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
En ce qui concerne la proportion de gaz naturel par rapport au pétrole, nous produirons 2 500 pieds cubes de gaz par baril de pétrole, ce qui est passablement considérable comme quantité de gaz.

Concerning the gas to oil ratio, we will produce 2,500 cubic feet of gas for every barrel of oil that we produce, which is a significant amount of gas.


À l'heure actuelle, le Canada est le premier fournisseur étranger d'énergie aux États-Unis — une proportion de 17 p. 100 des importations américaines de pétrole et une proportion de 18 p. 100 des importations américaines de gaz naturel proviennent du Canada.

Today we are the single largest foreign supplier of energy to the United States, providing 17 per cent of U.S. oil imports and 18 per cent of U.S. natural gas imports to our trading partner.


M. Page : J'ai des doutes à propos des statistiques selon lesquelles une proportion de 18 p. 100 des importations américaines de gaz naturel proviendrait du Canada, car les États-Unis importent du gaz naturel liquéfié — qui n'a rien à voir avec le pétrole —, d'une panoplie d'autres pays.

Mr. Page: I question that 18 per cent on natural gas because there are some liquefied natural gas imports but it is nothing like oil, where there is a whole variety of other countries.


Malheureusement, une grande partie des investissements étrangers est destinée à des activités nuisibles à l'environnement, comme l'exploitation du pétrole, du gaz et des minerais, alors qu'une proportion très réduite de ces investissements est consacrée à des industries de transformation ou à des projets d'infrastructure durables, qui sont importants pour le développement de ces pays.

Unfortunately, a lot of foreign investment goes into environmentally hazardous activities, such as the extraction of oil, gas and minerals, and very little goes into manufacturing industries and sustainable infrastructural projects that are important to the development of these countries.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
À ce jour, l'UE importe quelque 55 % de son énergie primaire (le secteur des transports reste dépendant du pétrole à 90 %) et, dans un scénario de statu quo, cette proportion devrait augmenter légèrement pour atteindre 57 % d'ici 2030 en raison de la baisse de la production de pétrole et de gaz en mer du Nord.

Today the EU imports some 55% of its primary energy - the transport sector remains more than 90% dependent on oil - and under a business as usual scenario this proportion is expected to increase slightly to 57% by 2030 due to reduced oil and gas output from the North Sea.


Un seul regard sur la liste des membres et des observateurs de l’OCS permet de conclure que ces pays détiennent une proportion importante des réserves mondiales de pétrole et de gaz.

By assaying the members and observers of the SCO, we can safely conclude that these countries own a significant proportion of the world’s oil and gas reserves.


Un seul regard sur la liste des membres et des observateurs de l’OCS permet de conclure que ces pays détiennent une proportion importante des réserves mondiales de pétrole et de gaz.

By assaying the members and observers of the SCO, we can safely conclude that these countries own a significant proportion of the world’s oil and gas reserves.


B. considérant que la dépendance de l'UE vis-à-vis des importations de combustibles fossiles devrait augmenter notablement; qu'une étude de l'Agence internationale de l'énergie sur l'UE des 25 démontre en effet qu'en 2002, les importations représentaient 76 % de la demande primaire de pétrole de l'UE et que cette proportion devrait passer à 94 % d'ici 2030, selon les projections; que la part des importations de gaz dans la consommation de l'UE devrait passer de 49 % en 2002 à 81 % en 2030, selon les estimations,

B. whereas the EU's dependency on fossil fuel imports is expected to increase substantially; whereas a study by the International Energy Agency of the EU-25 shows that in 2002 76% of the EU's primary oil demand was imported and this share is projected to grow to 94% by 2030, and an increase in EU gas imports from 49% of consumption in 2002 to 81% in 2030 is also forecast,


M. Walt Lastewka: Quelle est la proportion de pétrole et de gaz produits au Canada par rapport à la proportion utilisée dans notre pays?

Mr. Walt Lastewka: Where are we on the amount of oil and gas produced, versus the amount of oil and gas used in Canada?




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

proportion gaz-pétrole

Date index:2023-08-27 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)