Derek M. Muir, chef, Impacts des contaminants atmosphériques, Environnement Canada : Lorsque les chimistes utilisent l'expression « perfluoré », c'est pour parler de la chaîne carbonée, qui a pour source un hydrocarbure, et qui est complètement fluoré.
Derek M. Muir, Chief, Atmospheric Contaminant Impacts, Environment Canada: When chemists use the word ``perfluoral,'' they use that term because they mean the carbon chain, which is from a hydrocarbon back source originally, and is completely fluorinated.