Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Chaîne
Chaîne carbonée
Chaîne de reproduction
Chaîne haute fidélité
Chaîne haute-fidélité
Chaîne hi-fi
Chaîne stéréophonique
Chondrite carbonée
Matière carbonée
Matériau carboné
Météorite carbonée
Opérateur sur machine à fabriquer les chaînes
Opératrice sur machine à fabriquer les chaînes
Répartition de chaînes carbonées
Substance carbonée
Superviseur de ligne logistique
Système de son

Translation of "chaîne carbonée " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
chaîne carbonée

carbon chain
Industrie de l'alimentation
Food Industries


répartition de chaînes carbonées

carbon-chain distribution
Industrie de l'alimentation
Food Industries


matière carbonée [ substance carbonée | matériau carboné ]

carbonaceous material [ carbonaceous matter | carbon particulate matter ]
Économie environnementale | Réchauffement climatique et couche d'ozone
Geochemistry | Pollutants | Air Pollution


opérateur de chaîne de mise en conserves et en bouteilles | technicienne de chaîne de mise en conserve et en bouteille | opérateur de chaîne de mise en conserve et en bouteille/opératrice de chaîne de mise en conserve et en bouteille | opératrice de chaîne de mise en conserve et en bouteille

canning and bottling worker | canning operative | canner | canning and bottling line operator
Conducteurs d’installations et de machines, et ouvriers de l’assemblage
Plant and machine operators and assemblers


chondrite carbonée

carbonaceous chondrite
IATE - Natural and applied sciences
IATE - Natural and applied sciences


substance carbonée

carbonaceous material
IATE - Natural and applied sciences
IATE - Natural and applied sciences


météorite carbonée

carbonaceous meteorite
IATE - Natural and applied sciences
IATE - Natural and applied sciences


opératrice sur machine à fabriquer les chaînes | opérateur sur machine à fabriquer les chaînes/opératrice sur machine à fabriquer les chaînes | opérateur sur machine à fabriquer les chaînes

jewellery chainmaker | lay out technician | chain making machine operator | engine turner
Métiers qualifiés de l’industrie et de l’artisanat
Craft and related trades workers


chaîne haute-fidélité | chaîne haute fidélité | chaîne stéréophonique | chaîne de reproduction | chaîne hi-fi | chaîne | système de son

audio system | audio-system | sound system | high-fidelity system | hi-fi unit
électroacoustique
électroacoustique


assistant du responsable de l'organisation de la chaîne logistique | superviseur de ligne logistique | assistant logistique/assistante logistique | assistante du responsable de l'organisation de la chaîne logistique

global supply chain assistant | production assistant | supply chain assistant | supply chain logistics assistant
Professions intermédiaires
Technicians and associate professionals
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
la fabrication d'une substance au cours de laquelle le PFOA est un sous-produit inévitable de la fabrication de composés fluorés constitués d'une chaîne carbonée composée de 6 atomes ou moins.

the manufacture of a substance where this occurs as an unavoidable by-product of the manufacture of fluorochemicals with a carbon chain equal to or shorter than 6 atoms.


La production inévitable de PFOA au cours de la fabrication de composés fluorés constitués d'une chaîne carbonée composée de 6 atomes ou moins doit également être exclue de la restriction proposée.

The unavoidable production of PFOA during the manufacture of fluorochemicals with a carbon chain equal to or shorter than six atoms should also be exempted from the proposed restriction.


plus de 75 % en poids d'hydrocarbures n-paraffiniques et isoparaffiniques présentant une chaîne carbonée de 18 ou plus, mais n'excédant pas 50; et

more than 75 % by weight of n- and iso-paraffinic hydrocarbons with a carbon chain length of 18 or more but not more than 50; and


Il peut se créer un lien entre le bout de cette chaîne et le bout de la chaîne carbonée.

The end of that chain can bond onto the end of the carbon chain.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Derek M. Muir, chef, Impacts des contaminants atmosphériques, Environnement Canada : Lorsque les chimistes utilisent l'expression « perfluoré », c'est pour parler de la chaîne carbonée, qui a pour source un hydrocarbure, et qui est complètement fluoré.

Derek M. Muir, Chief, Atmospheric Contaminant Impacts, Environment Canada: When chemists use the word ``perfluoral,'' they use that term because they mean the carbon chain, which is from a hydrocarbon back source originally, and is completely fluorinated.


FTOH – Alcool fluorotélomère : composé constitué d’une chaîne carbonée perfluorée, au nombre pair d’atomes de carbone, liée à un groupe d’alcool primaire à deux carbones.

FTOH – fluorotelomer alcohol: a compound consisting of a perfluorinated carbon chain with an even number of carbon atoms, connected to a two-carbon primary alcohol group.


PFC – Composé perfluoré (fluorure de carbone) : nom générique d’une classe de composés organiques de synthèse qui contient une chaîne carbonée entourée d’atomes de fluor, auxquels on ajoute un groupe fonctionnel

PFC – perfluorinated compound (or perfluorocarbon): general name for a class of synthetic organic chemicals that contains a chain of carbon atoms surrounded by fluorine atoms, to which a “functional group” of chemicals is added. Some examples are:


14. Les substances contenant des mélanges de fractions de chaînes carbonées de longueur paire sont nommées par le terme approprié du substrat gras habituellement utilisé.

14. Materials containing mixtures of even-carbon chain length fractions are named by the appropriate, commonly used fatty stem term.


Les substances contenant des mélanges de fractions de chaînes carbonées de longueur paire et impaire sont désignées par une nomenclature alternative.

Materials containing mixtures of even- and odd-carbon chain length fractions are designated by alternate nomenclature.


Ils mettent encore l'accent sur l'APFO malgré le fait que la chaîne carbonée de l'APFO dans le sang humain est composée de huit atomes; il existe de chaînes carbonées de 9, 11 12 et 13 atomes.

They are still focused on PFOA, despite the fact that in your blood PFOA is 8 carbon acid; there is 9, 11, 12 and 13 there.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

chaîne carbonée

Date index:2024-01-27 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)