Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Appareil de télévision
Cale de rattrapage de jeu
Examen de rattrapage
Languette réglable
Lardon de rattrapage de jeu
Lardon de réglage
Poste de télévision
Programme de télévision
Rattrapage
Rattrapage des salaires
Rattrapage du retard des salaires
Rattrapage salarial
Récepteur de TV
Rédacteur de journal radio ou télévisé
Rédactrice de journal radio ou télévisé
Réglette de rattrapage de jeu
Session de rattrapage
Téléviseur
Télévision
Télévision de rattrapage
Télévision de rattrapage
Télévision payante
Télévision à accès conditionnel
Télévision à la demande
Télévision à péage
émission télévisée

Translation of "télévision de rattrapage " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
télévision de rattrapage (1) | télévision à la demande (2)

Catch-up-TV
Télévision (Beaux-arts)
Fernsehen (Kunst)


télévision de rattrapage

Catch Up TV | Catch-up TV | Catch-up-TV | Nachholfernsehen
IATE - Communications
IATE - Communications


télévision de rattrapage

Catch-up TV
Organisations et organismes (Administration publique et privée)
Organisationen (öffentliche und private verwaltung)


rattrapage des salaires | rattrapage du retard des salaires | rattrapage salarial

Nachziehen der Löhne
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS | LAW
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS | LAW


cale de rattrapage de jeu | languette réglable | lardon de rattrapage de jeu | lardon de réglage | réglette de rattrapage de jeu

Nachstelleiste | Spannleiste | Stelleiste
IATE - Mechanical engineering
IATE - Mechanical engineering


examen de rattrapage | session de rattrapage | rattrapage

Wiederholungsprüfung (1) | Nachprüfung (2)
Enseignement moyen et secondaire (éducation et enseignement)
Mittleres und höheres schulwesen (Erziehung und unterricht)


télévision [ émission télévisée | programme de télévision ]

Fernsehen
32 ÉDUCATION ET COMMUNICATION | MT 3226 communication | BT1 moyen de communication de masse | BT2 moyen de communication | NT1 télédistribution | NT1 télévision à haute définition | NT1 télévision européenne | NT1 télévision payante | RT appareil
32 BILDUNG UND KOMMUNIKATION | MT 3226 Kommunikation | BT1 Massenmedium | BT2 Kommunikationsmittel | NT1 europaweites Fernsehen | NT1 hochauflösendes Fernsehen | NT1 Kabelfernsehen | NT1 Pay-TV | RT Fernsehgerät [3226] | Fernsehtext [3226] | M


télévision payante [ télévision à accès conditionnel | télévision à péage ]

Pay-TV [ Abonnement-Fernsehen ]
32 ÉDUCATION ET COMMUNICATION | MT 3226 communication | BT1 télévision | BT2 moyen de communication de masse | BT3 moyen de communication
32 BILDUNG UND KOMMUNIKATION | MT 3226 Kommunikation | BT1 Fernsehen | BT2 Massenmedium | BT3 Kommunikationsmittel


rédactrice de journal radio ou télévisé | rédacteur de journal radio ou télévisé | rédacteur de journal radio ou télévisé/rédactrice de journal radio ou télévisé

Nachrichtenredakteur | Nachrichtenredakteurin | Fernsehnachrichtenreporterin | Nachrichtenredakteur/Nachrichtenredakteurin
Professions intellectuelles et scientifiques
Akademische Berufe


appareil de télévision [ poste de télévision | récepteur de TV | téléviseur ]

Fernsehgerät [ Fernsehempfänger | Fernsehempfangsgerät | Fernseher | TV-Gerät ]
32 ÉDUCATION ET COMMUNICATION | MT 3226 communication | BT1 matériel audiovisuel | RT télévision [3226]
32 BILDUNG UND KOMMUNIKATION | MT 3226 Kommunikation | BT1 Audio- und Videogerät | RT Fernsehen [3226]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La Commission considère que l’engagement OTT dissocie efficacement les négociations relatives à la distribution des chaînes linéaires des télédiffuseurs et aux services de rattrapage sur la plateforme de télévision payante de l’entité issue de la concentration de toutes les négociations relatives aux services OTT.

Die Kommission ist der Auffassung, dass das OTT-Verpflichtungsangebot die Verhandlungen über die Einspeisung linearer Programme von Fernsehveranstaltern und die Catch-Up-TV-Dienste auf der Pay-TV-Plattform des zusammengeschlossenen Unternehmens wirksam von etwaigen Verhandlungen über OTT-Dienste entkoppelt.


Liberty Global ne conclura ni ne renouvellera aucun des accords relatifs à la distribution des chaînes linéaires des télédiffuseurs et des services de rattrapage sur la plateforme de télévision payante de l’entité issue de la concentration qui contiennent des restrictions OTT directes ou indirectes.

Liberty Global wird im Hinblick auf die Einspeisung der linearen Programme von Fernsehveranstaltern und die Catch-Up-TV-Dienste auf der TV-Plattform des zusammengeschlossenen Unternehmens keine Vereinbarungen mehr abschließen oder erneuern, die direkte oder indirekte OTT-Beschränkungen beinhalten.


Concernant les engagements liés aux services OTT, Liberty Global s’engage à ne plus appliquer et, partant, à abolir effectivement dans les accords existants avec les télédiffuseurs les clauses restrictives relatives aux services OTT concernant la distribution des chaînes linéaires de ces télédiffuseurs et les services de rattrapage sur les plateformes de télévision payante des parties.

Im Hinblick auf OTT-Dienste verpflichtet sich Liberty Global dazu, die in bestehenden Vereinbarungen mit Fernsehveranstaltern restriktiven OTT-Klauseln im Zusammenhang mit der Einspeisung der linearen Programme dieser Fernsehveranstalter und den Catch-Up-TV-Diensten auf den TV-Plattformen der beteiligten Unternehmen mehr durchzusetzen und diese somit wirksam aufzuheben.


La Commission a renvoyé aux autorités autrichienne et allemande de la concurrence l’examen du projet d’entreprise commune entre ProSiebenSat.1 et RTL en vue de la création d’une plateforme Internet de rediffusion de programmes télévisés pendant sept jours («télévision de rattrapage»), financée par la publicité.

ProSiebenSat.1 und RTL wollen über ihr Jointventure eine Internet-Plattform für einen werbefinanzierten Programmservice, das sogenannte wöchentliche „Catch-up-TV“, anbieten.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L’enquête de la Commission a confirmé que l’opération envisagée affecterait la concurrence sur les marchés autrichien et allemand de la télévision de rattrapage et de la publicité sur Internet.

Für das digitale „Catch-up-TV“ und für die Internetwerbung in Österreich und Deutschland hat die Kommissionsuntersuchung dies bestätigt.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

télévision de rattrapage

Date index:2022-02-23 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)