Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accouplement raccord rapide
Achat public
Arbre de marche rapide
Coup par coup rapide
Cpcr
Déplacement accéléré
Déplacement rapide
Fonctionnement du marché
Marche accélérée
Marche rapide
Marché
Marché intérieur
Marché national
Marché public
Mouvement rapide
Passation de marchés publics
Raccord rapide
Semi-accouplement rapide
Situation du marché
Situation du marché intérieur
Structure du marché
Tir coup par coup rapide
équipier dans un fast-food
équipière de restauration rapide
équipière polyvalente de restauration rapide
état du marché

Translation of "marche rapide " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
arbre de marche rapide
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Eilgangwelle
IATE - Mechanical engineering
IATE - Mechanical engineering
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
déplacement rapide | marche accélérée | marche rapide | mouvement rapide
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Schlittenbewegung im Eilgang
IATE - Mechanical engineering
IATE - Mechanical engineering
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
déplacement accéléré | déplacement rapide | marche rapide
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Eilbewegung | Eilgang | Schnellgang
IATE - Mechanical engineering
IATE - Mechanical engineering
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
marche d'un mouvement marche du mouvement marche de mouvements ultra-rapides hochgeschwinde Bewegungslabläufe
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Bewegungsablauf
Défense des états
Wehrwesen
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
marché [ état du marché | fonctionnement du marché | situation du marché | structure du marché ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Markt [ Funktionieren des Marktes | Marktlage | Marktsituation | Marktstruktur ]
20 ÉCHANGES ÉCONOMIQUES ET COMMERCIAUX | MT 2006 politique commerciale | NT1 marché de l'UE | NT1 marché des produits de base | NT2 bourse de marchandises | NT1 marché extérieur | NT1 marché intérieur | NT2 marché régional | NT1 marché internation
20 HANDEL | MT 2006 Handelspolitik | NT1 Außenmarkt | NT1 EU-Markt | NT1 Grundstoffmarkt | NT2 Warenbörse | NT1 Inlandsmarkt | NT2 regionaler Markt | NT1 internationaler Markt | RT Agrarmarkt [5606] | Angebot und Nachfrage [2016] | Transportm
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
équipier dans un fast-food | équipière de restauration rapide | équipier polyvalent de restauration rapide/équipière polyvalente de restauration rapide | équipière polyvalente de restauration rapide
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Imbissmitarbeiter | Schnellrestaurantmitarbeiterin | Imbissmitarbeiter/Imbissmitarbeiterin | Imbissmitarbeiterin
Professions élémentaires
Hilfsarbeitskräfte
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
marché public [ achat public | passation de marchés publics ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
öffentlicher Auftrag [ öffentliches Auftragswesen | öffentliches Beschaffungswesen | Staatsauftrag | Verdingungsordnung | Verdingungsvertrag ]
20 ÉCHANGES ÉCONOMIQUES ET COMMERCIAUX | MT 2006 politique commerciale | NT1 adjudication de marché | NT1 appel d'offres | NT1 concession de services | NT1 marché de fournitures | NT1 marché de gré à gré | NT1 marché de services | NT1 marché de tr
20 HANDEL | MT 2006 Handelspolitik | NT1 Angebotseinreichung | NT1 Ausschreibung | NT1 Bauauftrag | NT1 Dienstleistungskonzession | NT1 Dienstleistungsmarkt | NT1 freihändige Vergabe | NT1 Lieferauftrag | NT1 öffentliche Auftragsvergabe | RT fre
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
marché intérieur [ marché national | situation du marché intérieur ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Inlandsmarkt [ einzelstaatlicher Markt | heimischer Markt | nationaler Markt ]
20 ÉCHANGES ÉCONOMIQUES ET COMMERCIAUX | MT 2006 politique commerciale | BT1 marché | NT1 marché régional | RT commerce intérieur [2006] | consommation intérieure [2026] | marché unique [1016]
20 HANDEL | MT 2006 Handelspolitik | BT1 Markt | NT1 regionaler Markt | RT Binnenhandel [2006] | Binnenmarkt [1016] | Inlandsverbrauch [2026]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
raccord rapide (1) | accouplement raccord rapide (2) | semi-accouplement rapide (3)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Schnelltrennkupplung
Cavalerie et unités blindées (Défense des états) | Aviation militaire (Défense des états) | Armes et engins (Défense des états) | Pièces fixes et mobiles (Mécanique générale) | Transports aériens (Transports)
Kavallerie - panzertruppe (Wehrwesen) | Luftwaffe (Wehrwesen) | Waffen und gerät (Wehrwesen) | Feste und bewegliche maschinenteile (Maschinenbau) | Luftverkehr (Verkehrswesen)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
coup par coup rapide (1) | tir coup par coup rapide (2) [ cpcr ]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
rasches Einzelfeuer [ rEF ]
Artillerie (Défense des états) | Armes et engins (Défense des états)
Artillerie (Wehrwesen) | Waffen und gerät (Wehrwesen)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La Commission s'est lancée dans une analyse approfondie de ce problème dès 1990 (COM(1990) 447, "Les paiements dans le marché intérieur européen"), insistant sur la mise en place, au cours des années 1990, de structures assurant entre les différents États membres un service de paiement aussi bon marché, rapide et fiable que dans les systèmes nationaux.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Bereits 1990 hat sie eine eingehende Analyse des Problems vorgenommen (KOM(90)447 - "Zahlungsverkehr im Binnenmarkt"), in der sie darauf hinwies, daß in den 90er Jahren entsprechende Strukturen geschaffen werden müßten, um Zahlungen zwischen Mitgliedstaaten genauso kostengünstig, rasch und zuverlässig abwickeln zu können wie Inlandszahlungen.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
L’ensemble de ces dispositions en vigueur permettent d’attribuer des marchés rapidement en vue de répondre aux besoins urgents des demandeurs d’asile.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-09-08]
Diese geltenden Bestimmungen ermöglichen eine rasche Auftragsvergabe, um den akuten Bedürfnissen von Asylsuchenden gerecht zu werden.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-09-08]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-09-08]
la Commission: a mis en place des équipes chargées de l’accès aux marchés sur les principaux marchés à l’exportation; composées de conseillers commerciaux des États membres et d’organisations commerciales de l’UE, ces équipes contribueront à améliorer l’information des PME sur les barrières commerciales qui rendent difficile l’accès à des marchés situés en dehors de l’UE s’emploiera à ouvrir les marchés de pays tiers, notamment ceux des pays développés et des pays en développement avancés, par des négociations au sein de l’OMC et des accords bilatéraux recherchera en particulier l’ouverture des marchés publics des pays tiers, ce qui dev ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Die Kommission hat Marktzugangsteams für wichtige Ausfuhrmärkte eingerichtet, in denen Beauftragte der Mitgliedstaaten für Handelsfragen und Wirtschaftsverbände aus der EU vertreten sind und die die KMU über Handelshemmnisse auf Drittlandsmärkten informieren sollen; wirkt in WTO-Verhandlungen und durch bilaterale Abkommen darauf hin, dass Drittländer, insbesondere entwickelte Länder und Schwellenländer, ihre Märkte öffnen; wirkt durch bilaterale und multilaterale Verhandlungen (WTO-Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen) vor allem mit Ländern mit rasch wachsenden Volkswirtschaften besonders darauf hin, dass Drittländer ih ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
La coopération entre les pays de l'UE s'est intensifiée, et les États membres recourent de plus en plus au système d'alerte rapide pour assurer le retrait rapide de produits dangereux de l'ensemble du marché de l'Union.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-03-15]
Die Zusammenarbeit zwischen den EU-Ländern hat sich intensiviert.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-03-15]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-03-15]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
3. L’émetteur ou le participant au marché de quotas d’émission veille à ce que les informations notifiées conformément au paragraphe 1 soient publiées rapidement et au plus tard trois jours ouvrables suivant la transaction, d’une manière qui permette un accès rapide à ces informations sur une base non discriminatoire conformément aux normes techniques d’exécution visées à l’article 17, paragraphe 10, point a).
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-04-15]
(3) Der Emittent oder Teilnehmer am Markt für Emissionszertifikate stellt sicher, dass die Informationen, die im Einklang mit Absatz 1 gemeldet werden, unverzüglich und spätestens drei Geschäftstage nach dem Geschäft so veröffentlicht werden, dass diese Informationen schnell und nichtdiskriminierend im Einklang mit den in Artikel 17 Absatz 10 Buchstabe a genannten Standards zugänglich sind.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-04-15]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-04-15]
Le CESE prône, en particulier, l'application rapide des mesures proposées dans la communication relative à la gouvernance du marché unique, ainsi que des réponses législatives rapides et de qualité afin d'améliorer la mise en œuvre générale des règles de l'UE.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-01-17]
Der EWSA fordert insbesondere eine zügige Umsetzung der in der Mitteilung über Ordnungspolitik im Binnenmarkt vorgeschlagenen Maßnahmen und rasche Legislativvorschläge - ohne qualitative Abstriche - zur Verbesserung der allgemeinen Umsetzung von EU-Vorschriften.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-01-17]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-01-17]
Il fait obligation aux États membres de notifier immédiatement à la Commission par le système d'alerte rapide toutes mesures qu'ils adoptent en vue de restreindre la mise sur le marché, de retirer du marché ou de rappeler des denrées alimentaires ou des aliments pour animaux dans le but de protéger la santé humaine, et exigeant une action rapide.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-07-08]
Sie verpflichtet die Mitgliedstaaten, der Kommission über das Schnellwarnsystem unverzüglich alle von ihnen ergriffenen Maßnahmen zur Beschränkung des Inverkehrbringens von Lebensmitteln oder Futtermitteln oder zu ihrer Marktrücknahme oder ihres Rückrufs zu melden, falls der Schutz der menschlichen Gesundheit rasches Handeln erfordert.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-07-08]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-07-08]
1. RECONNAÎT que le secteur des dispositifs médicaux présente des caractéristiques spécifiques par rapport aux autres secteurs des soins de santé et que le cadre réglementaire communautaire mis en place pour ce secteur doit garantir à la fois un niveau élevé de protection de la santé et une mise sur le marché rapide, dans l'intérêt des patients;
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-06-25]
STELLT FEST, dass der Medizinprodukte-Sektor gegenüber anderen Bereichen der Gesundheitsfürsorge bestimmte Besonderheiten aufweist und dass der für Medizinprodukte geschaffene gemeinschaftliche Regelungsrahmen sowohl einen hohen Gesundheitsschutz als auch im Interesse der Patienten eine zeitige Verfügbarkeit auf dem Markt sicherstellen muss;
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-06-25]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-06-25]
Le quasi-monopole exercé par Telia sur le marché des infrastructures lui a permis d'étendre plus facilement sa domination aux nouveaux marchés émergents en utilisant ces infrastructures pour gagner des parts de marché dans le domaine de la fourniture de l'accès rapide à l'Internet aux clients résidentiels.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-12-18]
Telia hatte es dank seiner Quasi-Monopolstellung bei der Infrastruktur leichter, seine beherrschende Stellung auf neue Märkte auszudehnen und Marktanteile beim Breitband-Internet-Zugang für Privatkunden zu erobern.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-12-18]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-12-18]
M. MARIN a partagé avec le Président BALAGUER son souci d'aboutir à une mise en marche rapide de l'aide, mettant l'accent sur les dispositions que devra prendre le pays pour établir les structures requises par la Convention de Lomé.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1991-02-05]
MARIN sprach sich wie Praesident BALAGUER fuer ein rasches Anlaufen der Hilfe aus und betonte, dass die Dominikanische Republik gewisse Bestimmungen erlassen muss, um die strukturellen Voraussetzungen des Abkommens von Lomé zu erfuellen.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1991-02-05]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1991-02-05]


Others have searched : accouplement raccord rapide    achat public    arbre de marche rapide    coup par coup rapide    déplacement accéléré    déplacement rapide    fonctionnement du marché    marche accélérée    marche rapide    marché    marché intérieur    marché national    marché public    mouvement rapide    passation de marchés publics    raccord rapide    semi-accouplement rapide    situation du marché    situation du marché intérieur    structure du marché    tir coup par coup rapide    équipier dans un fast-food    équipière de restauration rapide    équipière polyvalente de restauration rapide    état du marché    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

marche rapide

Date index:2021-10-12 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)