5) «point d'entrée unique»: une stratégie de résolution faisant intervenir les pouvoirs de résolution d'une seule autorité de résolution, au niveau d'une seule entreprise mère ou d'un seul établissement soumis à une surveillance sur base consolidée.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-03-22]

„singulärer Abwicklungsansatz“ eine Abwicklungsstrategie, bei der eine einzige Abwicklungsbehörde Abwicklungsbefugnisse auf Ebene des Mutterunternehmens oder eines der Beaufsichtigung auf konsolidierter Basis unterliegenden Instituts anwendet.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-03-22]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2016-03-22]

La seule exception à la libéralisation complète concerne le droit spécifique applicable aux importations de fruits et légumes relevant du système des prix d'entrée, qui restera applicable si ces prix d'entrée ne sont pas respectés.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-12-21]

Einzige Ausnahme von der vollständigen Liberalisierung ist der spezifische Zoll auf Obst und Gemüse nach dem Einfuhrpreissystem, das in Kraft bleibt, wenn die betreffenden Einfuhrpreise nicht eingehalten werden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-12-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-12-21]

De plus, le permis de travail n'était valable que pour une seule entrée.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-01-12]

Außerdem war die Arbeitserlaubnis nur für eine einmalige Einreise gültig.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-01-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-01-12]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

2. Le DFTF est une autorisation spécifique facilitant le transit, qui peut être délivrée par les États membres pour un transit ferroviaire à une seule entrée (aller-retour).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-04-13]

(2) Das FRTD stellt eine besondere Genehmigung zur Ermöglichung des erleichterten Transits dar und kann von den Mitgliedstaaten für eine einmalige Hin- und Rückreise per Eisenbahn ausgestellt werden.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-04-13]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-04-13]

Document facilitant le transit ferroviaire (FRTD): une autorisation spécifique facilitant le transit qui peut être délivrée par les États membres pour un transit ferroviaire à une seule entrée (aller-retour).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-04-13]

Dokument für den erleichterten Transit im Eisenbahnverkehr (FTD): eine besondere Genehmigung für den erleichterten Transit, die von den Mitgliedstaaten für eine einmalige Hin- und Rückreise per Eisenbahn ausgestellt werden kann.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-04-13]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-04-13]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-04-13]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-04-13]

Cette entrée de pays candidats dans Media Plus et Media Formation est d'autant plus importante qu'une récente étude de l'Observation européen de l'audiovisuel a montré qu'entre 1996 et 2001, seuls 42 films des pays d'Europe centrale et orientale ont fait l'objet d'une distribution commerciale dans au moins un des Etats membres de l'Union européenne, réalisant 2,2 millions d'entrée ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-05-16]

Der Zugang der Beitrittsländer zu MEDIA Plus und MEDIA-Fortbildung ist umso bedeutsamer, als eine kürzlich erstellte Studie der Europäischen Audiovisuellen Informationsstelle gezeigt hat, dass zwischen 1996 und 2001 nur 42 Filme aus mittel- und osteuropäischen Ländern in mindestens einem EU-Mitgliedstaat vertrieben wurden. Dies entspricht 2,2 Millionen Besuchern in der Europäischen Union, d. h. eine ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-05-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-05-16]

Depuis l'entrée en troisième phase de l'union économique et monétaire, les dispositions du traité stipulent que seuls les Etats membres n'ayant pas adopté l'euro peuvent encore faire appel au mécanisme.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-03-06]

Seit Beginn der dritten Stufe der Wirtschafts- und Währungsunion kann das System des Finanzbeistands gemäß dem EG-Vertrag nur noch von jenen Mitgliedstaaten in Anspruch genommen werden, die den Euro nicht eingeführt haben.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-03-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-03-06]

Conformément à la directive du Conseil 64/221/EEC, les dispositions prises par les États membres en ce qui concerne l'entrée sur le territoire, la délivrance ou le renouvellement du titre de séjour ou l'éloignement du territoire doivent être fondées exclusivement sur le comportement personnel de l'individu qui en fait l'objet. La seule existence de condamnations pénales ne peut automatiquement motiver ces mesures.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-07-26]

Nach Maßgabe der Richtlinie des Rates 64/221/EWG dürfen die Mitgliedstaaten nur aufgrund des persönliches Verhaltens der in Betracht kommenden Einzelpersonen die Einreise einschränken oder verweigern, Aufenthaltserlaubnisse erteilen oder verlängern oder die Entfernung aus dem Hoheitsgebiet anordnen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-07-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-07-26]

Others have searched : doucet potonnier transmission a vis sans fin abolir abroger analyse d'entrée-sortie analyse input-output analyse sectorielle assurer la protection à l’entrée assurer la sécurité des portes contrôler les portes faire cesser faire taire famille unicellulaire filet simple filetage simple filetage à 1 filet filetage à filet unique filetage à un seul filet filetage à une seule entrée immobiliser mettre bon ordre pas simple personne seule plan de pénétration d’un marché plan d’entrée sur un marché porter remède à protéger les entrées remédier à réformer stationner supprimer tableau entrée-sortie tableau input-output éliminer Vis sans fin à une seule entrée

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Vis sans fin à une seule entrée

Date index:2024-02-10 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Vis sans fin à une seule entrée " (French → German) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)