directeur de laboratoire d'analyses médicales | directeur labo d'analyses de biologie médicale | directeur labo d'analyses de biologie médicale/directrice labo d'analyses de biologie médicale | directrice labo d'analyses de biologie médicale

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Leiter eines medizinischen Labors | Leiter eines medizinischen Labors/Leiterin eines medizinischen Labors | Leiterin eines medizinischen Labors

Directeurs, cadres de direction et gérants

Führungskräfte

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

sûreté sectorielle (1) | engagement de sûreté sectoriel (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Raumsicherung

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

élaboration des plans sectoriels (1) | planification sectorielle (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Sachplanung

Aménagement des espaces - urbanisme (Constructions et génie civil) | Droit public (Droit)

Raumordnung - städtebau (Bauwesen) | öffentliches recht - staatsrecht (Recht)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

L'analyse sectorielle sera effectuée pendant toute la durée du programme pluriannuel.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Die sektorspezifischen Analysen sollen während der gesamten Laufzeit des Mehrjahresprogramms durchgeführt werden.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

C'est pourquoi la Commission lancera en 2005 une série d'analyses sectorielles visant à identifier les obstacles à la croissance et à l'innovation dans des secteurs clés.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Die Kommission wird deshalb eine Reihe sektoraler Überprüfungen durchführen, um festzustellen, welche Faktoren das Wachstum und die Innovation in Schlüsselsektoren behindern.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

"Le 14 mai 2008, le Conseil a invité le Comité de politique économique (CPE) et la Commission à "poursuivre leur analyse sectorielle, en vue d'évaluer plus en détail l'efficacité et l'effectivité des dépenses publiques dans le domaine de la RD et de l'enseignement.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-10-18]

"Der Rat hat am 14. Mai 2008 den Ausschuss für Wirtschaftspolitik (AWP) und die Kommission ersucht, 'ihre sektorenbezogene Analyse fortzusetzen, um die Effizienz und Effektivität der öffentlichen Ausgaben für Forschung und Entwicklung und für Bildung detaillierter zu bewerten.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-10-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-10-18]

14. INVITE la Commission, tout en tenant pleinement compte du principe de subsidiarité, à examiner, en s'inspirant, le cas échéant, des analyses sectorielles un éventail d'options susceptibles de contribuer à réaliser les objectifs fixés dans une proposition, y compris des options non législatives ou la poursuite du processus d'harmonisation, selon qu'il convient;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-11-28]

14. RUFT die Kommission auf, unter uneingeschränkter Beachtung der Subsidiarität jeweils, gegebenenfalls auch mittels sektorspezifischer Analysen , ein Spektrum von Optionen zu prüfen, die zur Verwirklichung der Ziele eines Vorschlags gewählt werden könnten, einschließlich anderer als legislativer Mittel oder einer weiteren Harmonisierung;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-11-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-11-28]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

En raison de la complexité des diverses énergies renouvelables et des différences de conjoncture nationale, c’est une analyse sectorielle qui a été choisie.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-10-26]

Aufgrund der Komplexität der verschiedenen erneuerbaren Energieträger und der unterschiedlichen einzelstaatlichen Bedingungen, wurde eine sektorweise Analyse gewählt.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-10-26]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-10-26]

que l'analyse sectorielle devrait contribuer à affiner les politiques horizontales et à répondre aux besoins des secteurs industriels de l'Union européenne, y compris ceux qui présentent un potentiel de croissance élevé;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-11-26]

durch eine sektorbezogene Analyse dazu beigetragen werden sollte, horizontale politische Maßnahmen wirksamer zu gestalten und den Bedürfnissen der verschiedenen Industriezweige in der Europäischen Union, auch derjenigen mit hohem Wachstumspotenzial, entgegenzukommen;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-11-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-11-26]

C'est pourquoi, elle lancera en 2005 une série d'analyses sectorielles visant à identifier les obstacles à la croissance et à l'innovation dans des secteurs clés.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-03-06]

Deshalb wird sie im Jahr 2005 eine Reihe von Sektoranalysen einleiten, mit denen die Hindernisse für Wachstum und Innovation in Schlüsselbereichen ermittelt werden sollen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-03-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-03-06]

Les ressources allouées soutiendront toute une série d’activités, en particulier: des études et analyses sectorielles approfondies pour aider les autorités à prendre des décisions; l’assistance technique; le renforcement des institutions et des capacités; le transfert de technologie et de savoir-faire; l’échange d’informations concernant les meilleures pratiques; la formation; la diffusion d’informations et la sensibilisation.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-09-22]

Mit den Mitteln wird eine große Bandbreite an Maßnahmen unterstützt, insbesondere intensive Sektorstudien und Analysen zur Unterstützung der Behörden bei der Entscheidungsfindung, der technischen Hilfe, dem Aufbau von Institutionen und Kapazitäten, dem Technologie- und Wissenstransfer, dem Austausch von Informationen bezüglich bewährter Praktiken, der Fortbildung, der Verbreitung von Informationen und der Sensibilisierung.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-09-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-09-22]

ANNEXE 3: Aperçu des analyses sectorielles importantes

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-01-13]

ANHANG 3: Überblick über die geplanten Überprüfungen wichtiger sektorspezifischer Vorschriften

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-01-13]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-01-13]

D'où l'importance d'une analyse sectorielle judicieuse lorsqu'il s'agit de définir les politiques à mener en faveur des PME dans le domaine de la cyberactivité.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-06-05]

Dies macht deutlich, wie wichtig eine fundierte sektorale Analyse ist, bevor eine Politik zur Förderung des elektronischen Geschäftverkehrs in KMU konzipiert werden kann.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-06-05]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-06-05]

Others have searched : aide budgétaire sectorielle analyse d'entrée-sortie analyse des coûts analyse ex-post de l'évolution sectorielle analyse input-output analyse sectorielle appui budgétaire sectoriel assistance budgétaire sectorielle directeur de laboratoire d'analyses médicales engagement de sûreté sectoriel plan sectoriel planification sectorielle politique sectorielle politique structurelle sûreté sectorielle tableau entrée-sortie tableau input-output élaboration des plans sectoriels

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

analyse sectorielle

Date index:2021-09-09 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "analyse sectorielle " (French → German) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)