La Commission européenne a approuvé l'acquisition par l'entreprise Maersk Line, qui fait partie du groupe danois A.P. Møller, des activités de transport maritime régulier par conteneurs et des services connexes, comme l'exploitation de terminaux, de l'entreprise américaine Sea-Land, qui appartient à CSX Corporation.
The Die EU-Kommission hat die Übernahme des Containergeschäfts (Linienbeförderung zur See und zugehörige Dienstleistungen wie den Terminalbetrieb) der zur CSX Corporation gehörenden Sea-Land (USA) durch die Maersk Line, ein Unternehmen des dänischen Konzerns A.P. Møller, genehmigt.