Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agent opérant directement sur le parquet
Aptitude à la négociation
Aptitude à négocier
Aptitudes à négocier
Capacités de négocier
Courtier
Droit de négociateur primitif
Droit de négociation primitif
Délégué en bourse
Habile négociateur
Habileté à mener des pourparlers
Habileté à négocier
NIP
Négociateur
Négociateur de parquet
Négociateur en actions
Négociateur en chef
Négociateur en devises
Négociateur en énergie
Négociateur individuel de parquet
Négociatrice en actions
Négociatrice en devises
Négociatrice en énergie
Opérateur
Opérateur de marché
Qualités de négociateur
Source d'énergie alternative
Talent de négociateur
Talents de négociateur
Trader
énergie alternative
énergie de remplacement
énergie de substitution
énergie douce
énergie nouvelle

Translation of "Négociateur en énergie " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
négociatrice en énergie | négociateur en énergie | négociateur en énergie/négociatrice en énergie

Energiehändler | Energiehändler/Energiehändlerin | Energiehändlerin
Professions intermédiaires
Techniker und gleichrangige nichttechnische Berufe


talents de négociateur (1) | talent de négociateur (2) | qualités de négociateur (3) | habileté à négocier (4) | aptitudes à négocier (5) | aptitude à négocier (6) | aptitude à la négociation (7) | habile négociateur (8) | habileté à mener des pourparlers (9) | capacités de négocier (10)

Verhandlungsgeschick
Psychologie - psychiatrie (Sciences médicales et biologiques) | Rapports dans le travail (Travail) | Marché du travail (Travail)
Psychologie - psychiatrie (Medizin) | Arbeitsverhältnis (Arbeit) | Arbeitsmarkt (Arbeit)


agent opérant directement sur le parquet | négociateur de parquet | négociateur individuel de parquet | NIP [Abbr.]

Parkethändler
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


Négociateur en chef | Négociateur en chef pour la préparation et la conduite des négociations avec le Royaume-Uni

Chefunterhändler
IATE - European Union law | European construction
IATE - European Union law | European construction


négociateur en devises | négociateur en devises/négociatrice en devises | négociatrice en devises

Devisenbroker | Devisenmakler | Devisenmakler/Devisenmaklerin | Devisenmaklerin
Professions intermédiaires
Techniker und gleichrangige nichttechnische Berufe


négociateur en actions | négociateur en actions/négociatrice en actions | négociatrice en actions

Aktienmakler | Börsenmaklerin | Börsenmakler | Börsenmakler/Börsenmaklerin
Professions intermédiaires
Techniker und gleichrangige nichttechnische Berufe


droit de négociateur primitif | droit de négociation primitif

ursprüngliches Verhandlungsrecht, Erstverhandlungsrecht
IATE - European construction | International trade
IATE - European construction | International trade


négociateur

Unterhändler | Vermittler
Généralités (Droit)
Allgemeines (Recht)


opérateur | délégué en bourse | trader | courtier | négociateur | opérateur de marc

Trader | Händler
Bourse - marchés des capitaux (Finances, impôts et douanes)
Börsenwesen - kapitalmarkt (Finanz-, steuer- und zollwesen)


énergie douce [ énergie alternative | énergie de remplacement | énergie de substitution | énergie nouvelle | source d'énergie alternative ]

sanfte Energie [ alternative Energie | alternative Energiequelle | Ersatzenergie | neue Energiequelle | Substitutionsenergie | weiche Energie ]
66 ÉNERGIE | MT 6626 énergie douce | NT1 bioénergie | NT1 biogaz | NT1 énergie des vagues | NT1 énergie éolienne | NT1 énergie géothermique | NT1 énergie hydraulique | NT1 énergie marémotrice | NT1 énergie renouvelable | NT1 énergie solaire | N
66 ENERGIE | MT 6626 Sanfte Energie | NT1 Bioenergie | NT1 Biogas | NT1 erneuerbare Energie | NT1 geothermische Energie | NT1 Gezeitenenergie | NT1 Sonnenenergie | NT2 Anwendung der Sonnenenergie | NT2 Solararchitektur | NT2 Solarzelle | NT2 So
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La nouvelle réglementation sur laquelle les négociateurs du Parlement européen et du Conseil se sont mis d'accord permettra à la Commission de garantir qu'aucun accord dans le domaine de l'énergie ne met en péril la sécurité d'approvisionnement dans un pays de l'UE ni n'entrave le fonctionnement du marché européen de l'énergie».

Die von den Verhandlungsführern des Europäischen Parlaments und des Rates vereinbarten neuen Regeln werden es der Kommission ermöglichen, sicherzustellen, dass kein Energieabkommen die Versorgungssicherheit eines EU-Landes gefährdet oder das Funktionieren des EU-Energiebinnenmarkts beeinträchtigt.


Les équipes de négociateurs concernées poursuivront leurs travaux sur ces sujets tout au long de la semaine, tandis que d’autres se réuniront pour traiter un ensemble de questions dans le domaine de la réglementation (notamment la cohérence réglementaire, les obstacles techniques au commerce et les approches sectorielles), de l’énergie et des matières premières. Des vidéoconférences sur les mesures sanitaires et phytosanitaires, entre autres sujets, compléteront ces débats.

Während die Verhandlungsteams sich im Laufe der Woche weiter mit diesen Themen beschäftigen werden, treffen sich andere Unterhändler, um eine Reihe von Regulierungsfragen zu erörtern, darunter Regulierungskohärenz, technische Handelshemmnisse und sektorbezogene Ansätze sowie Energie und Rohstoffthemen.


Reprenant les négociations là où ils les avaient laissées au premier tour en juillet, les négociateurs ont discuté des règles d’investissement, du commerce des services, de l’énergie et des matières premières, ainsi que de toute une série de questions réglementaires, y compris la cohérence réglementaire, les obstacles techniques au commerce et les approches sectorielles.

Die Verhandlungsführer, die an die erste Verhandlungsrunde im Juli anknüpften, erörterten Investitionsregeln, den Handel mit Dienstleistungen, Energie und Rohstoffen sowie eine Reihe regulatorischer Fragen, etwa Regulierungskohärenz, technische Handelshemmnisse und sektorbezogene Ansätze.


Les équipes formées de négociateurs provenant des deux côtés de l’Atlantique devraient aborder les questions des services, des investissements, de l’énergie et des matières premières ainsi que des questions liées à la réglementation.

Thema der von den Verhandlungsteams von beiden Seiten des Atlantiks geführten Gespräche werden voraussichtlich die Bereiche Dienstleistungen, Investitionen, Energie und Rohstoffe sowie Regulierungsfragen bilden.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
22. estime que l'énergie renouvelable est essentielle au développement économique et social des États ACP, qui ont à leur portée d'énormes richesses sur ce plan (énergie solaire, énergie éolienne, énergie géothermique et biomasse); invite instamment les négociateurs à accorder une attention toute particulière à la nécessité de réduire la dépendance des États ACP vis-à-vis des combustibles fossiles et leur vulnérabilité aux hausses des prix, en donnant la priorité à l'énergie renouvelable dans le cadre de l'Accord de Cotonou;

22. ist der Auffassung, dass erneuerbare Energien für die wirtschaftliche und soziale Entwicklung der AKP-Staaten unerlässlich sind, da sie in diesem Bereich über bedeutende Ressourcen (Sonnenenergie, Windkraft, geothermische Ressourcen und Biomasse) verfügen; fordert die Verhandlungsparteien nachdrücklich auf, besondere Aufmerksamkeit auf die Reduktion der Abhängigkeit der AKP-Staaten von fossilen Brennstoffen und auf die Verringerung ihrer Anfälligkeit gegenüber Preissteigerungen zu legen, indem den erneuerbaren Energien im Cotonou-Abkommen Vorrang eingeräumt wird;


22. estime que l'énergie renouvelable est essentielle au développement économique et social des États ACP, qui ont à leur portée d'énormes richesses sur ce plan (énergie solaire, énergie éolienne, énergie géothermique et biomasse); invite instamment les négociateurs à accorder une attention toute particulière à la nécessité de réduire la dépendance des États ACP vis-à-vis des combustibles fossiles et leur vulnérabilité aux hausses des prix, en donnant la priorité à l'énergie renouvelable dans le cadre de l'Accord de Cotonou;

22. ist der Auffassung, dass erneuerbare Energien für die wirtschaftliche und soziale Entwicklung der AKP-Staaten unerlässlich sind, da sie in diesem Bereich über bedeutende Ressourcen (Sonnenenergie, Windkraft, geothermische Ressourcen und Biomasse) verfügen; fordert die Verhandlungsparteien nachdrücklich auf, besondere Aufmerksamkeit auf die Reduktion der Abhängigkeit der AKP-Staaten von fossilen Brennstoffen und auf die Verringerung ihrer Anfälligkeit gegenüber Preissteigerungen zu legen, indem den erneuerbaren Energien im Cotonou-Abkommen Vorrang eingeräumt wird;


Le premier Directeur du secrétariat sera M. Slavtcho Neykov, bulgare, qui a joué un rôle de négociateur dans le processus d'adhésion de la Bulgarie pour le secteur de l'énergie, et a aussi travaillé précédemment au sein du secrétariat de la charte sur l'énergie.

Der erste Direktor des Sekretariats wird der Bulgare Slavtcho Neykov sein, der eine entscheidende Rolle bei den Verhandlungen über den Beitritt Bulgariens im Energiesektor spielte und der zuvor auch im Energiecharta-Sekretariat tätig war.


53. propose aux négociateurs de l'Union européenne de s'employer à formuler, dans le contexte de l'OMC, une position énergétique commune qui permettra une plus grande sécurité d'approvisionnement et consolidera les forces qui régissent le marché de l'énergie, ce qui suppose de développer les applications industrielles dans le domaine de l'énergie, de faciliter l'investissement dans les pays en développement et d'éliminer le système de double prix et les autres formes de restrictions ou de taxes à l'exportation qui menacent la survie d ...[+++]

53. empfiehlt den EU-Verhandlungsführern im Rahmen der WTO, mit der Ausarbeitung eines EU-Standpunkts zum Energiebereich zu beginnen, der eine größere Sicherheit der Energieversorgung und stärkere Marktkräfte im Energiebereich einführt, einschließlich der folgenden: industrielle Anwendungen im Energiebereich, Erleichterung von Investitionen in Entwicklungsländern und Beseitigung doppelter Preissysteme und anderer Formen von Ausfuhrbeschränkungen oder Steuern, die den Fortbestand vieler EU-Wirtschaftszweige gefährden;


53. propose aux négociateurs de l'Union européenne de s'employer à formuler, dans le contexte de l'OMC, une position énergétique commune qui permettra une plus grande sécurité d'approvisionnement et consolidera les forces qui régissent le marché de l'énergie, ce qui suppose de développer les applications industrielles dans le domaine de l'énergie, de faciliter l'investissement dans les pays en développement et d'éliminer le système de double prix et les autres formes de restrictions ou de taxes à l'exportation qui menacent la survie d ...[+++]

53. empfiehlt den EU-Verhandlungsführern im Rahmen der WTO, mit der Ausarbeitung eines EU-Standpunkts zum Energiebereich zu beginnen, der eine größere Sicherheit der Energieversorgung und stärkere Marktkräfte im Energiebereich einführt, einschließlich der folgenden: industrielle Anwendungen im Energiebereich, Erleichterung von Investitionen in Entwicklungsländern und Beseitigung doppelter Preissysteme und anderer Formen von Ausfuhrbeschränkungen oder Steuern, die den Fortbestand vieler EU-Wirtschaftszweige gefährden;


La mission de l'UE était conduite par le négociateur principal de l'UE en matière de changement climatique, le secrétaire d'État belge à l'énergie et au développement durable, Olivier Deleuze, la commissaire européenne à l'environnement, Margot Wallström, et Lars Danielsson, secrétaire d'État aux affaires étrangères et européennes au cabinet du Premier ministre suédois.

Die Delegation der EU wurde angeführt vom Hauptverhandlungsführer der EU für Klimaänderung, dem belgischen Minister für Energie und nachhaltige Entwicklung, Olivier Deleuze, dem für Umweltfragen zuständigen Kommissionsmitglied, Margot Wallström, und Lars Danielson, dem Staatssekretär für internationale und EU-Angelegenheiten im Amt des schwedischen Premierministers.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Négociateur en énergie

Date index:2022-07-14 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)