21. estime que la perspective de parvenir à des soins personnalisés en vue d'élaborer et d'administrer les médicaments "à la carte" en définissant les profils génétiques constitués par ce que l'on appelle en jargon médical des snips (single nucleotide polymorphisms) apparaît dès aujourd'hui prometteuse;
21. ist der Auffassung, dass die Perspektiven für eine personalisierte Therapie schon heute vielversprechend sind, mit der anhand eines individuellen Genprofils, das aus sogenannten Snips (single nucleotide polymorphisms), wie sie im medizinischen Jargon genannt werden, besteht, maßgeschneiderte Arzneimittel hergestellt und verabreicht werden können;
