Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Clarifier de l’huile par ébullition
Fuel domestique e.l.
HEL
Huile de chauffage extra-légère
Huile de chauffage «extra-légère»
Huile de colza
Huile de maïs
Huile de noix
Huile de palme
Huile de recyclage
Huile de ricin
Huile de sésame
Huile essentielle
Huile recyclée
Huile redistillée
Huile volatile
Huile végétale
Huile «extra-légère»
Matière première derécupération
Matière première recyclée
Matière recyclée
Matières recyclées
Mazout HEL
Mazout extra-léger
Mazout extraléger
Opérateur d’huilerie
Opératrice de moulin à huile
Ressource recyclée
Technicien d’usine de trituration

Translation of "Huile recyclée " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
huile de recyclage | huile recyclée | huile redistillée

Rezirkulationsöl | Rücklauföl
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


matière première derécupération | matière première recyclée | ressource recyclée

Sekundärrohstoff | wiederverwertetes Rohmaterial
IATE - Natural environment
IATE - Natural environment


matière recyclée | matières recyclées

Recyclingstoff
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


huile végétale [ huile de colza | huile de noix | huile de palme | huile de ricin | huile de sésame ]

pflanzliches Öl [ Nussöl | Öl pflanzlichen Ursprungs | Palmöl | Pflanzenöl | Rapsöl | Sesamöl ]
60 AGRO-ALIMENTAIRE | MT 6016 produit agricole transformé | BT1 corps gras végétal | BT2 corps gras | NT1 huile d'arachide | NT1 huile d'olive | NT1 huile de maïs | NT1 huile de soja | NT1 huile de tournesol | RT colza [6006] | noix de palme [6
60 AGRARERZEUGNISSE UND LEBENSMITTEL | MT 6016 Landwirtschaftliches Verarbeitungserzeugnis | BT1 pflanzliches Fett | BT2 Fettkörper | NT1 Erdnussöl | NT1 Maisöl | NT1 Olivenöl | NT1 Sojaöl | NT1 Sonnenblumenöl | RT Ölpflanze [6006] | Palmnuss [


négociant grossiste en produits laitiers et huiles comestibles | négociant grossiste en produits laitiers et huiles comestibles/négociante grossiste en produits laitiers et huiles comestibles | négociante grossiste en produits laitiers et huiles comestibles

Großhändlerin für Milchprodukte und Speiseöle | Großhändler für Milchprodukte und Speiseöle | Großhändler für Milchprodukte und Speiseöle/Großhändlerin für Milchprodukte und Speiseöle
Professions intermédiaires
Techniker und gleichrangige nichttechnische Berufe


opérateur d’huilerie | technicien d’usine de trituration | opérateur de moulin à huile/opératrice de moulin à huile | opératrice de moulin à huile

Ölmüller | Ölmüllerin | Ölmühlenbediener | Ölmüller/Ölmüllerin
Métiers qualifiés de l’industrie et de l’artisanat
Handwerks- und verwandte Berufe


mazout extra-léger | fuel domestique e.l. | mazout HEL | huile «extra-légère» | HEL | huile de chauffage extra-légère | huile de chauffage «extra-légère» | mazout extraléger

Heizöl extraleicht | Heizöl «Extraleicht» | Heizöl «Extra leicht» | Heizöl «Extra-leicht» | HEL | Heizöl e.l.
Installations et appareils ménagers (Science menagère) | Explosifs et combustibles (Industries chimiques) | Fumisterie - éclairage - bouteilles et récipients (Industries et professions diverses) | Techniques de chauffage (Techniques et industries en génér
Installationen und haushaltgeräte (Hauswirtschaft) | Explosiv- und brennstoffe (Chemische industrie) | Ofensetzerei - leuchten - flaschen und gefässe (Verschiedene industrien - gewerbe) | Feuerungstechnik (Technik - industrie im allgemeinen)


huile essentielle [ huile volatile ]

ätherisches Öl
60 AGRO-ALIMENTAIRE | MT 6016 produit agricole transformé | RT plante aromatique [6006]
60 AGRARERZEUGNISSE UND LEBENSMITTEL | MT 6016 Landwirtschaftliches Verarbeitungserzeugnis | RT Duftpflanze [6006]


huile de maïs

Maisöl
60 AGRO-ALIMENTAIRE | MT 6016 produit agricole transformé | BT1 huile végétale | BT2 corps gras végétal | BT3 corps gras | RT maïs [6006]
60 AGRARERZEUGNISSE UND LEBENSMITTEL | MT 6016 Landwirtschaftliches Verarbeitungserzeugnis | BT1 pflanzliches Öl | BT2 pflanzliches Fett | BT3 Fettkörper | RT Mais [6006]


clarifier de l’huile par ébullition

Ölklärung mit Kochmethoden durchführen
Aptitude
Fähigkeit
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les déchets organiques provenant de l'industrie du papier, les graisses animales et les sous-produits animaux, les huiles de cuisine recyclées et beaucoup d'autres sources sont sous-utilisées comme ressources énergétiques.

Organische Abfälle aus der Papierindustrie, tierische Fette und Nebenprodukte, recyceltes Speiseöl und viele andere Quellen werden viel zu wenig als Energieressourcen genutzt.


Art. 70. § 1. Les huiles et graisses usagées collectées doivent être entièrement recyclées ou valorisées énergétiquement.

Art. 70 - § 1 - Die gesammelten Altöle und -fette müssen völlig recycelt oder energetisch verwertet werden.


Ceux-ci incluent l'utilisation à des fins autres que le carburant ou le combustible de chauffage, les exportations, le fioul utilisé dans la production d'alumine, l'huile utilisée pour la navigation en mer, l'huile lourde utilisée dans l'aviation commerciale et l'huile recyclée».

Dazu gehört die Verwendung für andere Zwecke als Kraftstoff oder Heizöl, Ausfuhren, Heizöl für die Tonerdegewinnung, Öl für die Seenavigation, Schweröl für die kommerzielle Luftfahrt und Altöl“.


Les biocarburants de seconde génération sont produits à partir de matières premières autres que les cultures vivrières, et peuvent être produits non seulement à partir de cultures spécifiquement énergétiques, mais aussi de sources telles que des huiles végétales recyclées, de la graisse animale, des sous-produits de la filière bois, des résidus forestiers, des déchets solides et des graminées.

Biokraftstoffe der zweiten Generation werden aus Ausgangsstoffen hergestellt, die keine Nahrungsmittelkulturen sind, und können nicht nur aus Energiepflanzen, sondern auch aus Quellen wie recycelte Pflanzenöle und tierische Fette, aus Nebenprodukten der Forstwirtschaft, Reststoffen der Forstwirtschaft und festen Abfällen wie Gräsern gewonnen werden.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(2) Le chiffre de régénération inclut 2 884 tonnes d'huile recyclée.

(2) Die aufbereitete Menge beinhaltet 2.884 t wiederverwertetes Öl.


(1) Le chiffre de régénération inclut 3 470 tonnes d'huile recyclée.

(1) Die aufbereitete Menge beinhaltet 3.470 t wiederverwertetes Öl.


(3) Le chiffre de régénération inclut 2 973 tonnes d'huile recyclée.

(3) Die aufbereitete Menge beinhaltet 2.973 t wiederverwertetes Öl.


Cet arrêt de la Cour, de septembre 1999, dispose que l'Allemagne doit veiller à ce que les huiles usagées soient régénérées (recyclées) plutôt qu'éliminées.

Der Gerichtshof hatte in seinem Urteil vom September 1999 von Deutschland verlangt, dafür zu sorgen, dass Altöle nicht einfach beseitigt, sondern wieder verwendet (aufbereitet) werden.


L'opération donnera lieu à des recouvrements dans la fourniture d'huiles naphténiques vierges et recyclées et la fourniture de services de tests et de reconditionnement d'huiles au Royaume-Uni.

Das Vorhaben wird zu Überschneidungen bei der Lieferung von unbenutztem und regeneriertem naphthenischen Öl und bei der Erbringung von Stichprobenprüfungs- und Ölwiederaufbereitungs-diensten im Vereinigten Königreich führen.


Electrical Oil Services sera présente dans la fourniture d'huiles électriques vierge et recyclées, qui sont utilisées comme isolant dans certains équipements électriques.

Electrical Oil Services wird unbenutztes und regeneriertes Elektroöl liefern, das als Isoliermittel in einer Vielzahl elektrischer Ausrüstungen verwandt wird.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Huile recyclée

Date index:2023-12-28 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)