Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Carburant marin
Combustible marin
Combustible résiduel marin
Distillat combustible marin
Fond marin
Grand fond marin
Granulat bitumineux
Granulat d'asphalte
Granulat de démolition non trié
Granulat marin
Granulat non trié
Granulats
Granulats marins
Monteuse de moteurs de navire
Monteuse-assembleuse moteurs marins
Nodule polymétallique
Phosphorite
Placer d'étain
Ressource minérale sous-marine
SNLE
Sous-marin chasseur de sous-marins
Sous-marin d'attaque
Sous-marin lance-missiles à propulsion nucléaire
Sous-marin nucléaire lanceur d'engins
Sous-marin nucléaire lanceur d'engins balistiques
Sulfure des rides

Translation of "Granulat marin " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
ressource minérale sous-marine [ granulat marin | nodule polymétallique | phosphorite | placer d'étain | sulfure des rides ]

Meeresbodenschätze [ Manganknolle | Meeresgranulat | Phosphorit | unterseeische Ressourcen | unterseeisches Sulfid | unterseeische Zinnlagerstätte ]
52 ENVIRONNEMENT | MT 5211 milieu naturel | BT1 ressource naturelle | RT exploitation des fonds marins [5206] | forage en mer [6616] | prospection minière [6611]
52 UMWELT | MT 5211 Natürliche Umgebung | BT1 natürliche Ressourcen | RT Nutzung des Meeresbodens [5206] | Offshore-Bohrung [6616] | Schürfung [6611]


granulats marins

Meerezuschlagstoffe
IATE - Natural and applied sciences | Building and public works
IATE - Natural and applied sciences | Building and public works


granulat de démolition non trié | granulat non trié

Mischabbruchgranulat
Matériaux et procédés de construction (Constructions et génie civil) | évacuation des déchets (solides et liquides) (Environnement)
Baustoffe und bauverfahren (Bauwesen) | Abfallbeseitigung (feste und flüssige abfallstoffe) (Umweltfragen)


granulat bitumineux | granulat d'asphalte

Asphaltgranulat
Matériaux et procédés de construction (Constructions et génie civil) | évacuation des déchets (solides et liquides) (Environnement)
Baustoffe und bauverfahren (Bauwesen) | Abfallbeseitigung (feste und flüssige abfallstoffe) (Umweltfragen)


monteur-assembleur moteurs marins/monteuse-assembleuse moteurs marins | monteuse de moteurs de navire | monteur de moteurs marins/monteuse de moteurs marins | monteuse-assembleuse moteurs marins

Schiffsmotorenmonteur | Schiffsmotorenmonteur/Schiffsmotorenmonteurin | Schiffsmotorenmonteurin
Conducteurs d’installations et de machines, et ouvriers de l’assemblage
Bediener von Anlagen und Maschinen und Montageberufe


combustible marin [ carburant marin | combustible résiduel marin | distillat combustible marin ]

Schiffstreibstoff [ Destillat | Marinedieselöl | Marine-Dieselöl | MDO | Rückstandsöl ]
66 ÉNERGIE | MT 6616 industrie pétrolière | BT1 carburant | BT2 produit pétrolier | BT3 pétrochimie | RT transport maritime [4821]
66 ENERGIE | MT 6616 Erdölindustrie | BT1 Kraftstoff | BT2 Erdölerzeugnis | BT3 Petrochemie | RT Beförderung auf dem Seeweg [4821]


fond marin [ grand fond marin ]

Meeresboden [ Meeresgrund | Tiefsee ]
52 ENVIRONNEMENT | MT 5211 milieu naturel | BT1 milieu marin | BT2 milieu aquatique | BT3 environnement physique | NT1 fond côtier | NT1 plateau continental | RT exploitation des fonds marins [5206] | exploitation des mers [5206] | océanographi
52 UMWELT | MT 5211 Natürliche Umgebung | BT1 Meeresumwelt | BT2 aquatische Umwelt | BT3 natürliche Umwelt | NT1 Festlandsockel | NT1 küstennaher Meeresboden | RT Meeresschätze [5211] | Nutzung der Meere [5206] | Nutzung des Meeresbodens [5206]


sous-marin lance-missiles à propulsion nucléaire | sous-marin nucléaire lanceur d'engins | sous-marin nucléaire lanceur d'engins balistiques | SNLE [Abbr.]

BFK-U-Boot mit Atomantrieb
IATE - Electrical and nuclear industries
IATE - Electrical and nuclear industries


sous-marin chasseur de sous-marins | sous-marin d'attaque

Angriffs-U-Boot | U-Jagd-U-Boot
IATE - 0821
IATE - 0821


granulats

Zuschlagstoffe
Constructions et génie civil
Bauwesen
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Elle fait partie du groupe belge de dragage et d'infrastructures marines DEME (Dredging Environmental Marine Engineering NV), dont les activités englobent le dragage et l'aménagement de terres nouvelles, le génie hydraulique, les services environnementaux, ainsi que l'extraction, la transformation et la fourniture de granulats marins pour le secteur de la construction.

Das Unternehmen ist Teil der belgischen Unternehmensgruppe DEME (Dredging Environmental Marine Engineering NV), die im Bereich Ausbaggerung und Meeresinfrastruktur tätig ist. Die Geschäftstätigkeit von DEME umfasst ferner Ausbaggerung und Landgewinnung, Wasserbau, Umweltdienstleistungen, Extraktion, Verarbeitung und Versorgung mit Meereszuschlagstoffen für das Baugewerbe.


44. considère qu’il est nécessaire d’impliquer la pêche à petite échelle, en particulier, dans les échanges sur la planification de l’espace de la zone des 12 milles, où les usages sont généralement plus nombreux, éoliennes offshore, extraction de granulats et aires marines protégées devant souvent cohabiter avec les activités de pêche dans une même zone;

44. ist der Auffassung, dass die Fischerei im kleinen Maßstab insbesondere in den Gedankenaustausch zur Planung der Zwölf-Meilen-Zone einbezogen werden muss, wo die Nutzungsarten im Allgemeinen vielfältiger sind und Offshore-Windkraftanlagen sowie Granulatgewinnung und Meeresschutzgebiete oft mit den Fischereitätigkeiten in ein und demselben Gebiet koexistieren müssen;


La Commission européenne a autorisé RMC UK Limited, qui appartient au groupe britannique RMC, et United Marine Aggregates ('UMA'), une filiale du groupe Anglo American plc et du groupe Hanson, à créer une entreprise commune, dénommée Isle of Wight Aggregates Limited, dans le domaine du dragage et de la fourniture de granulats marins.

Die EU-Kommission hat die Gründung eines Gemeinschaftsunternehmens von RMC UK Limited, einer Tochtergesellschaft des britischen RMC-Konzerns, und United Marine Aggregates ("UMA"), einer Tochtorgesellschaft der britischen Konzerne Anglo American plc Group und Hanson Group, genehmigt, das unter der Bezeichnung Isle of Wight Aggregates Limited Meereszuschlagstoffe fördern und vertreiben soll.


La Commission autorise RMC et UMA à créer une entreprise commune sur l'Île de Wight (Royaume-Uni) dans le domaine des granulats marins

EU-Kommission genehmigt Meereszuschlagstoff-Gemeinschaftsunternehmen von RMC und UMA auf der Isle of Wight


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
M. considérant que la pêche et l'aquaculture ne sont pas les seuls facteurs influant sur l'environnement marin, celui-ci étant également affecté par d'autres facteurs, naturels (par exemple le changement climatique ou la prolifération de certains prédateurs), ou anthropiques (par exemple le transport maritime, l'extraction de granulats ou de pétrole, les pollutions résultant d'activités terrestres et de l'urbanisation croissante du littoral),

M. in der Erwägung, dass Fischerei und Aquakultur nicht die einzigen Faktoren sind, die die Meeresumwelt beeinflussen, sondern dass diese auch von anderen Faktoren beeinflusst wird, sowohl natürlichen (z.B. der Klimaveränderung oder der Ausbreitung bestimmter Räuber) als auch anthropogenen (z.B. dem Seeverkehr, der Förderung von Mineralien oder Erdöl, der Verschmutzung aufgrund von Tätigkeiten an Land und der zunehmenden Besiedlung der Küste),


L’impact de la présence de contaminants issus de l’industrie, de l’urbanisation, de l’aménagement des zones côtières et de certaines activités agricoles doit être mesuré et pris en compte, ainsi que celui de certaines utilisations de l’espace marin, comme par exemple l’exploitation pétrolière, la pose de câbles sous-marins, l’extraction de granulats.

Die Auswirkungen von Schadstoffen von Industrie, Verstädterung, Küstenzonenmanagement und bestimmter landwirtschaftlicher Tätigkeiten müssen gemessen und berücksichtigt werden, ebenso wie die bestimmter Nutzungen des Meeresraums, wie z.B. die Erdölförderung, das Verlegen von Unterseekabeln und die Gewinnung von Mineralien.


M. considérant que la pêche et l'aquaculture ne sont pas les seuls facteurs influant sur l'environnement marin, celui-ci étant également affecté par d'autres facteurs, naturels (par exemple le changement climatique ou la prolifération de certains prédateurs), ou anthropiques (par exemple le transport maritime, l'extraction de granulats ou de pétrole, les pollutions résultant d'activités terrestres et de l'urbanisation croissante du littoral),

M. in der Erwägung, dass Fischerei und Aquakultur nicht die einzigen Faktoren sind, die die Meeresumwelt beeinflussen, sondern dass diese auch von anderen Faktoren beeinflusst wird, sowohl natürlichen (z.B. der Klimaveränderung oder der Ausbreitung bestimmter Räuber) als auch anthropogenen (z.B. dem Seeverkehr, der Förderung von Mineralien oder Erdöl, der Verschmutzung aufgrund von Tätigkeiten an Land und der wachsenden Besiedlung der Küste),




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Granulat marin

Date index:2021-02-22 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)