Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abus d'une substance psycho-active
Alcoolique
Alcoolique aiguë
Alcoolisme chronique Dipsomanie Toxicomanie
Delirium tremens
Démence alcoolique SAI
Hallucinose
Jalousie
Mauvais voyages
Névrose traumatique
Paranoïa
Post-contusionnel
Psychose SAI
Résiduel de la personnalité et du comportement
Syndrome asthénique
Syndrome de douleur chronique
Syndrome de fatigue chronique
Syndrome de fatigue post-virale
Syndrome de fatigue postvirale

Translation of "Syndrome de fatigue chronique " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
syndrome de fatigue chronique

Iceland disease
SNOMEDCT-BE (disorder) / 52702003
SNOMEDCT-BE (disorder) / 52702003


Modificateurs Les subdivisions suivantes peuvent être utilisées comme quatrième chiffre avec les rubriques F10-F19: Code Titre .0 Intoxication aiguë Etat consécutif à la prise d'une substance psycho-active et entraînant des perturbations de la conscience, des facultés cognitives, de la perception, de l'affect ou du comportement, ou d'autres fonctions et réponses psychophysiologiques. Les perturbations sont directement liées aux effets pharmacologiques aigus de la substance consommée, et disparaissent avec le temps, avec guérison complète, sauf dans les cas ayant entraîné des lésions organiques ...[+++]

Definition: This block contains a wide variety of disorders that differ in severity and clinical form but that are all attributable to the use of one or more psychoactive substances, which may or may not have been medically prescribed. The third character of the code identifies the substance involved, and the fourth character specifies the clinical state. The codes should be used, as required, for each substance specified, but it should be noted that not all fourth character codes are applicable to all substances. Identification of the psychoactive substance should be based on as many sources of information as possible. These include self-report data, analysis of blood and other body fluids, characteristic physical and psychological symptom ...[+++]
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F10-F19
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F10-F19


Syndrome de fatigue post-virale

Postviral fatigue syndrome
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: G93.3
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: G93.3


syndrome de fatigue postvirale

Postviral fatigue syndrome
SNOMEDCT-BE (disorder) / 51771007
SNOMEDCT-BE (disorder) / 51771007


syndrome de douleur chronique

Chronic pain syndrome
SNOMEDCT-BE (disorder) / 373621006
SNOMEDCT-BE (disorder) / 373621006


Définition: Trouble caractérisé par une altération de la mémoire, des difficultés d'apprentissage et une réduction de la capacité à se concentrer sur une tâche, sauf pendant des périodes de courte durée. Le sujet éprouve souvent une fatigue mentale accentuée quand il fait des efforts mentaux, et un nouvel apprentissage peut être subjectivement difficile même quand il est objectivement réussi. Aucun de ces symptômes ne présente une sévérité suffisante pour justifier un diagnostic de démence (F00-F03) ou de delirium (F05.-). Ce diagnostic ne doit être fait qu'en présence d'un trouble somatique spécifié; il ne doit pas être fait en présenc ...[+++]

Definition: A disorder characterized by impairment of memory, learning difficulties, and reduced ability to concentrate on a task for more than brief periods. There is often a marked feeling of mental fatigue when mental tasks are attempted, and new learning is found to be subjectively difficult even when objectively successful. None of these symptoms is so severe that a diagnosis of either dementia (F00-F03) or delirium (F05.-) can be made. This diagnosis should be made only in association with a specified physical disorder, and should not be made in the presence of any of the mental or behavioural disorders classified to F10-F99. The d ...[+++]
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F06.7
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F06.7


Définition: Syndrome survenant à la suite d'un traumatisme crânien (habituellement d'une gravité suffisante pour provoquer une perte de connaissance) et comportant de nombreux symptômes variés tels que maux de tête, vertiges, fatigue, irritabilité, difficultés de concentration, difficultés à accomplir des tâches mentales, altération de la mémoire, insomnie, et diminution de la tolérance au stress, aux émotions, ou à l'alcool. | Syndrome:cérébral post-traumatique, non psychotique ...[+++]

Definition: A syndrome that occurs following head trauma (usually sufficiently severe to result in loss of consciousness) and includes a number of disparate symptoms such as headache, dizziness, fatigue, irritability, difficulty in concentration and performing mental tasks, impairment of memory, insomnia, and reduced tolerance to stress, emotional excitement, or alcohol. | Postcontusional syndrome (encephalopathy) Post-traumatic brain syndrome, nonpsychotic
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F07.2
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F07.2


Définition: Ce trouble constitue une réponse différée ou prolongée à une situation ou à un événement stressant (de courte ou de longue durée), exceptionnellement menaçant ou catastrophique et qui provoquerait des symptômes évidents de détresse chez la plupart des individus. Des facteurs prédisposants, tels que certains traits de personnalité (par exemple compulsive, asthénique) ou des antécédents de type névrotique, peuvent favoriser la survenue du syndrome ou aggraver son évolution; ces facteurs ne sont pas toutefois nécessaires ou suffisants pour expliquer la survenue du syndrome. Les symptômes typiques comprennent la reviviscence rép ...[+++]

Definition: Arises as a delayed or protracted response to a stressful event or situation (of either brief or long duration) of an exceptionally threatening or catastrophic nature, which is likely to cause pervasive distress in almost anyone. Predisposing factors, such as personality traits (e.g. compulsive, asthenic) or previous history of neurotic illness, may lower the threshold for the development of the syndrome or aggravate its course, but they are neither necessary nor sufficient to explain its occurrence. Typical features include episodes of repeated reliving of the trauma in intrusive memories ( flashbacks ), dreams or nightmares ...[+++]
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F43.1
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F43.1


Définition: Il existe des variations culturelles importantes dans les manifestations de ce trouble, qui comporte deux types essentiels, ayant de nombreux points communs. Dans le premier type, la caractéristique essentielle est une plainte concernant une fatigue accrue après des efforts mentaux, souvent associée à une certaine diminution des performances professionnelles et des capacités à faire face aux tâches quotidiennes. La fatigabilité mentale est décrite typiquement comme une distractibilité due à une intrusion désagréable d'associations et de souvenirs, une difficulté de concentration ou une pensée globalement inefficace. Dans le d ...[+++]

Definition: Considerable cultural variations occur in the presentation of this disorder, and two main types occur, with substantial overlap. In one type, the main feature is a complaint of increased fatigue after mental effort, often associated with some decrease in occupational performance or coping efficiency in daily tasks. The mental fatiguability is typically described as an unpleasant intrusion of distracting associations or recollections, difficulty in concentrating, and generally inefficient thinking. In the other type, the emphasis is on feelings of bodily or physical weakness and exhaustion after only minimal effort, accompanie ...[+++]
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F48.0
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F48.0


syndrome chronique infantile neurologique, cutané et articulaire

CINCA - Chronic infantile neurological, cutaneous and articular syndrome
SNOMEDCT-CA (trouble) / 239826001
SNOMEDCT-CA (trouble) / 239826001
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Syndrome de fatigue chronique (Encéphalomyélite myalgique (EM) , Syndrome de fatigue chronique (SFC) , Syndrome de fatigue chronique et de dysfonction immunitaire (SFCDI))

Myalgic Encephalomyelitis/Chronic Fatigue Syndrome (Myalgic Encephalomyelitis (ME) , Chronic Fatigue Immune Dysfunction Syndrome (CFIDS) , Chronic Fatigue Syndrome)


Syndrome de fatigue chronique et de dysfonction immunitaire (SFCDI) (Syndrome de fatigue chronique , Encéphalomyélite myalgique (EM) , Syndrome de fatigue chronique (SFC))

Stein-Leventhal Syndrome (Polycystic Ovary Syndrome , Chronic Hyperandrogenic Anovulation (CHA) , PCOS)


Le syndrome de fatigue chronique est une maladie qui se caractérise par une fatigue persistante entraînant une perte d’énergie ou de force et de nombreux symptômes non spécifiques tels que des maux de tête, des maux de gorge récurrents, des douleurs musculaires et articulaires, ainsi que des problèmes de mémoire et de concentration.

Chronic fatigue syndrome is an illness characterized by prolonged fatigue causing a loss of energy or strength and many nonspecific symptoms such as headache, recurring sore throat, muscle and joint pain and memory and concentration problems.


Mot(s) similaire(s) : syndrome de fatigue chronique par dysfonctionnement immunitaire.

Similar term(s): Chronic fatigue and immune dysfunction syndrome.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
de la fatigue, des étourdissements et une faiblesse (ces symptômes sont parfois attribués à tort au syndrome de fatigue chronique);

fatigue, dizziness, and weakness, sometimes misdiagnosed as chronic fatigue syndrome


L'encéphalomyélite myalgique/syndrome de fatigue chronique (EM/SFC) est une affection caractérisée par une fatigue importante qui perdure depuis au moins 6 mois (ou plus) et qui ne s'explique pas par un autre trouble médical (par ex. l'hypothyroïdisme).

Myalgic encephalomyelitis/chronic fatigue syndrome (ME/CFS) is a condition causing persistent fatigue that lasts for at least 6 months (or longer) and isn't due to another medical condition (e.g., hypothyroidism).


En plus des réactions cutanées locales, l'hypersensibilité aux métaux peut également se manifester comme sous la forme d'affections plus chroniques comme la fibromyalgie et le syndrome de fatigue chronique.

In addition to the local skin reactions, metal hypersensitivity can also manifest itself as more chronic conditions such as fibromyalgia and chronic fatigue syndrome.


L'EM/SFC est aussi connue sous le nom d'encéphalomyélite myalgique (EM) ou syndrome de fatigue chronique et de dysfonction immunitaire (SFCDI).

ME/CFS is also known as myalgic encephalomyelitis (ME) or chronic fatigue immune dysfunction syndrome (CFIDS).


Ces dernières années, on a pensé qu'il y avait un lien entre le virus d'Epstein-Barr et le syndrome de fatigue chronique, mais les dernières études semblent réfuter cette hypothèse.

In recent years, a link has been postulated between EBV and myalgic encephalomyelitis/chronic fatigue syndrome, but the latest studies seem to refute that.


Deutsch: Chronisches Erschöpfungssyndrom English: Chronic fatigue syndrome Español: Síndrome de fatiga crónica

Deutsch: Chronisches Erschöpfungssyndrom Español: Síndrome de fatiga crónica Français : Syndrome de fatigue chronique




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Syndrome de fatigue chronique

Date index:2022-03-02 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)