Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cólera
ETS
Enfermedad bacteriana
Enfermedad coitale
Enfermedad contagiosa
Enfermedad de transmisión sexual
Enfermedad del coito
Enfermedad infecciosa
Enfermedad parasitaria
Enfermedad transmisible
Enfermedad venérea
Enfermedad vírica
Fiebre amarilla
Hepatitis
Lepra
Ley sobre control de enfermedades venéreas
Malaria
Paludismo
Tripanosomiasis
Tuberculosis

Translation of "enfermedad venérea " (Spanish → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
enfermedad venérea [ enfermedad coitale | enfermedad del coito ]

venereal disease
Enfermedades de los animales
Animal Diseases


enfermedad venérea

Venereal disease
SNOMEDCT-ES (trastorno) / 276972005
SNOMEDCT-ES (treatment) / 276972005


enfermedad venérea, SAI

Venereal disease NOS
SNOMEDCT-ES (trastorno) / 186949002
SNOMEDCT-ES (treatment) / 186949002


Grupo técnico de trabajo ANASTATE/OMS para la vigilancia mundial del VIH/SIDA y de las enfermedades venéreas

UNAIDS/WHO Technical Working Group on Global HIV/AIDS and STD Surveillance
Organismos, unidades administrativas y comités | Enfermedades humanas
Organizations, Administrative Units and Committees | Human Diseases


Curso práctico sobre la educación escolar para la salud y la prevención del VIH y las enfermedades venéreas en la región de América Latina

Workshop on school health education and HIV/STD prevention for the Latin American region
Títulos de cursos | Enfermedades humanas | Pedagogía
Titles of Courses | Human Diseases | Education


enfermedad de transmisión sexual | enfermedad venérea | ETS [Abbr.]

sexually transmissible disease | sexually transmitted disease | venereal disease | STD [Abbr.] | VD [Abbr.]
IATE - Health
IATE - Health


teoría de Hunter de la identidad de las enfermedades venéreas

Hunter science of identity
IATE - Health
IATE - Health


ley sobre control de enfermedades venéreas

law for venerial diseases control
IATE - Health
IATE - Health


portador de enfermedad venérea, SAI

VD carrier NOS
SNOMEDCT-ES (hallazgo) / 170491007
SNOMEDCT-ES (finding) / 170491007


enfermedad infecciosa [ cólera | enfermedad bacteriana | enfermedad contagiosa | enfermedad parasitaria | enfermedad transmisible | enfermedad vírica | fiebre amarilla | hepatitis | lepra | malaria | paludismo | tripanosomiasis | tuberculosis ]

infectious disease [ bacterial disease | cholera | communicable disease | contagious disease | leprosy | malaria | parasitic disease | sleeping sickness | trypanosomiasis | tuberculosis | viral disease | viral diseases | yellow fever ]
28 ASUNTOS SOCIALES | MT 2841 sanidad | BT1 enfermedad | NT1 enfermedad de transmisión sexual | NT2 sida | RT resistencia a los antimicrobianos [2841]
28 SOCIAL QUESTIONS | MT 2841 health | BT1 illness | NT1 sexually transmitted disease | NT2 AIDS | RT antimicrobial resistance [2841]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Esta resistencia se manifiesta en infecciones hospitalarias, infecciones respiratorias, meningitis, diarreas y enfermedades venéreas.

This resistance has manifested itself in hospital-acquired infections, respiratory tract infections, meningitis, diarrhoeal diseases and sexually transmitted infections.


Esta resistencia se ha manifestado en las infecciones nosocomiales, las infecciones respiratorias, la meningitis, las diarreas y las enfermedades venéreas.

This resistance has manifested itself in hospital-acquired infections, respiratory tract infections, meningitis, diarrhoeal diseases and sexually transmitted infections.


Debemos dejar claro a las fuerzas de Nigeria que insisten en esas normas que provocarán situaciones inaceptables y, en este caso, también una mayor propagación de enfermedades venéreas, incluido el sida.

We must make it clear to those forces in Nigeria who insist on such rules that these lead to unacceptable situations and in this case also to the further spread of venereal diseases, including AIDS.


R. Considerando que las necesidades de las mujeres soldados, que a menudo han sido violadas, utilizadas como esclavas sexuales, han quedado embarazadas contra su voluntad, han contraído enfermedades venéreas o el SIDA, no se incluyen en general en las iniciativas de desmovilización,

R. whereas the needs of girl soldiers - who have often been raped, used as sex slaves, had unwanted pregnancies, have venereal diseases and/or AIDS - are generally not incorporated in demobilisation initiatives,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
11. Recomienda que toda estrategia coherente debería incluir, en calidad de componentes esenciales, campañas de información dirigidas a los grupos de alto riesgo, educación, acceso a cuidados sanitarios por parte de las personas contaminadas, transfusiones de sangre sin riesgo y prevención, así como el tratamiento de otras enfermedades venéreas;

11. Recommends that any coherent strategy should include as key components information campaigns targeted at high-risk groups, education, access to care for infected people, safe blood transfusions, and prevention as well as treatment of other sexually transmitted diseases;


A. Considerando que la XI Conferencia internacional sobre el SIDA y las enfermedades venéreas en África se celebró del 12 al 16 de septiembre de 1999 en Lusaka, y tuvo por efecto que los organismos de las Naciones Unidas unieran sus esfuerzos a los de los gobiernos africanos, los países donantes y las organizaciones panafricanas y otras organizaciones internacionales para crear una asociación internacional contra el SIDA en África,

A. whereas the XIth International Conference on AIDS and sexually transmitted diseases in Africa took place on 12-16 September 1999 in Lusaka and as a result UN agencies have joined forces with African governments, donor countries, and pan-African and other international organisations to create an International Partnership against AIDS in Africa,


7. Recomienda que toda estrategia coherente debería incluir, en calidad de componentes esenciales, campañas de información dirigidas a los grupos de alto riesgo, educación, acceso a cuidados sanitarios por parte de las personas contaminadas, transfusiones de sangre sin riesgo y prevención, así como el tratamiento de otras enfermedades venéreas;

7. Recommends that any coherent strategy should include as key components information campaigns targeted at high-risk groups, education, access to care for infected people, safe blood transfusions, and prevention as well as treatment of other sexually transmitted diseases;




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'enfermedad venérea'

Date index:2022-02-20 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)