Le nombre de personnes qui s'opposent au monopole du maché du grain, le nombre de ces producteurs va chuter sans arrêt, jusqu'à que nous ayons une véritable révolution dans les Prairies, en raison du monopole du gouvernement dans ce projet de loi.
The number of people opposed to the monopoly of the grain market industry, the number of producers, is going to drop, drop, drop until we reach a real revolution on the prairies because of the government's monopoly in this bill.