Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Additivo
Alcaloide
Antagonista
Diossina
Elemento nutritivo
Grasso
Materia grassa
Materia nutritiva
Nutriente
Nutriente minerale
Prodotto pericoloso
Prodotto tossico
Residuo tossico
Rifiuto tossico
Scarico tossico
Sostanza aggiuntiva
Sostanza che annulla l'azione di un'altra sostanza
Sostanza dannosa
Sostanza grassa
Sostanza nociva
Sostanza nutriente
Sostanza nutriente minerale
Sostanza nutriente minerali
Sostanza nutritiva
Sostanza nutritizia
Sostanza pericolosa
Sostanza tossica
Sostanza vegetale a base di nitrogeno
Sostanza velenosa
Tossicità

Translation of "sostanza nutriente " (Italian → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
elemento nutritivo | materia nutritiva | nutriente | sostanza nutriente | sostanza nutritiva | sostanza nutritizia

nutriënt | voedingsstof
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


nutriente minerale | sostanza nutriente minerali

minerale nutriënt
IATE - Natural and applied sciences
IATE - Natural and applied sciences


nutriente minerale | sostanza nutriente minerale

minerale nutriënt
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


sostanza pericolosa [ prodotto pericoloso | sostanza dannosa | sostanza nociva ]

gevaarlijke stof [ gevaarlijk preparaat | gevaarlijk product ]
52 AMBIENTE | MT 5216 degrado ambientale | BT1 nocività | NT1 prodotto infiammabile | NT1 sostanza cancerogena | NT1 sostanza tossica | RT esplosivo [6811] | normativa sulle sostanze chimiche [6811] | rifiuti pericolosi [5216] | rischio sanita
52 MILIEU | MT 5216 Aantasting van het milieu | BT1 hinder | NT1 brandbaar product | NT1 giftige stof | NT1 kankerverwekkende stof | RT explosieve stof [6811] | gevaarlijk afval [5216] | gevaren voor de gezondheid [2841] | veiligheid van het v


antagonista | sostanza che annulla l'azione di un'altra sostanza

antagonist | tegenwerker
UGENT - Medical terms -
UGENT - Medical terms -


sostanza grassa [ grasso | materia grassa ]

oliën en vetten [ vet | vetstof ]
60 AGROALIMENTARE | MT 6016 prodotto agricolo trasformato | NT1 grasso alimentare | NT1 grasso industriale | NT1 margarina | NT1 sostanza grassa animale | NT2 olio animale | NT2 olio di pesce | NT2 strutto | NT1 sostanza grassa vegetale | NT2 bu
60 LANDBOUWVOEDINGSMIDDELEN | MT 6016 verwerkt landbouwproduct | NT1 consumptievet | NT1 dierlijk vet | NT2 dierlijke olie | NT2 reuzel | NT2 visolie | NT1 margarine | NT1 plantaardig vet | NT2 plantaardige olie | NT3 aardnotenolie | NT3 maïsol


sostanza tossica [ diossina | prodotto tossico | residuo tossico | rifiuto tossico | scarico tossico | sostanza velenosa | tossicità ]

giftige stof [ dioxine | giftig afval | giftige lozing | giftigheid | giftig product | schadelijke stof ]
52 AMBIENTE | MT 5216 degrado ambientale | BT1 sostanza pericolosa | BT2 nocività | RT antiparassitario [5626] | intossicazione alimentare [2841] | medicinale [2841] | prodotto veterinario [2841] | sicurezza del prodotto [2026] | stoccaggio
52 MILIEU | MT 5216 Aantasting van het milieu | BT1 gevaarlijke stof | BT2 hinder | RT geneesmiddel [2841] | toxicologie [2841] | veiligheid van het product [2026] | verdelgingsmiddel [5626] | veterinair product [2841] | voedselvergiftiging


alcaloide | sostanza vegetale a base di nitrogeno

alkaloïde | giftige verbinding van plantaardige stoffen
UGENT - Medical terms -
UGENT - Medical terms -


additivo | sostanza aggiuntiva

additivum | toevoeging
UGENT - Medical terms -
UGENT - Medical terms -
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Una domanda può riguardare solo la relazione tra un nutriente (o altra sostanza, o alimento o categoria di alimenti) e un unico effetto indicato.

Elke aanvraag heeft betrekking op slechts één verband tussen een nutriënt of een andere stof, of een levensmiddel of levensmiddelcategorie, en een enkel geclaimd effect.


la quantità di nutriente o altra sostanza, alimento o categoria di alimenti, e le modalità con cui devev essere assunto per ottenere i benefici indicati.

de hoeveelheid van de nutriënt of andere stof, of van het levensmiddel of de levensmiddelcategorie, en het consumptiepatroon, die vereist zijn om het geclaimde heilzame effect te bereiken.


Il presente allegato si applica alle indicazioni sulla salute riguardanti il consumo di una categoria di alimenti, un alimento o i suoi costituenti (come un nutriente, un’altra sostanza, o una combinazione di nutrienti/altre sostanze), nel prosieguo denominato l’alimento.

Deze bijlage is van toepassing op gezondheidsclaims in verband met de consumptie van een levensmiddelcategorie, een levensmiddel of bestanddelen daarvan (waaronder een nutriënt of andere stof, of een combinatie van nutriënten/andere stoffen), hierna „levensmiddel” genoemd.


un’avvertenza sul nutriente o altra sostanza, o alimento o categoria di alimenti, che esso sarà probabilmente rischioso per la salute se consumato in misura eccessiva.

een waarschuwing voor de nutriënt of andere stof, of van het levensmiddel of de levensmiddelcategorie die/dat bij overmatig gebruik een gezondheidsrisico kan inhouden.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
un’eventuale dichiarazione rivolta a persone che dovrebbero evitare l’uso del nutriente o altra sostanza, o alimento o categoria di alimenti, cui miri l’indicazione sulla salute.

indien van toepassing, een vermelding voor mensen die het gebruik van de nutriënt of andere stof, of van het levensmiddel of de levensmiddelcategorie, waarvoor de claim wordt gedaan, dienen te vermijden.


Il presente allegato si applica alle indicazioni sulla salute riguardanti il consumo di una categoria di alimenti, un alimento o i suoi costituenti (come un nutriente, un’altra sostanza, o una combinazione di nutrienti/altre sostanze), nel prosieguo denominato l’alimento.

Deze bijlage is van toepassing op gezondheidsclaims in verband met de consumptie van een levensmiddelcategorie, een levensmiddel of bestanddelen daarvan (waaronder een nutriënt of andere stof, of een combinatie van nutriënten/andere stoffen), hierna „levensmiddel” genoemd.


un’avvertenza sul nutriente o altra sostanza, o alimento o categoria di alimenti, che esso sarà probabilmente rischioso per la salute se consumato in misura eccessiva;

een waarschuwing voor de nutriënt of andere stof, of van het levensmiddel of de levensmiddelcategorie die/dat bij overmatig gebruik een gezondheidsrisico kan inhouden;


la quantità di nutriente o altra sostanza, alimento o categoria di alimenti, e le modalità con cui devev essere assunto per ottenere i benefici indicati;

de hoeveelheid van de nutriënt of andere stof, of van het levensmiddel of de levensmiddelcategorie, en het consumptiepatroon, die vereist zijn om het geclaimde heilzame effect te bereiken;


un’eventuale dichiarazione rivolta a persone che dovrebbero evitare l’uso del nutriente o altra sostanza, o alimento o categoria di alimenti, cui miri l’indicazione sulla salute;

indien van toepassing, een vermelding voor mensen die het gebruik van de nutriënt of andere stof, of van het levensmiddel of de levensmiddelcategorie, waarvoor de claim wordt gedaan, dienen te vermijden;


Una domanda può riguardare solo la relazione tra un nutriente (o altra sostanza, o alimento o categoria di alimenti) e un unico effetto indicato.

Elke aanvraag heeft betrekking op slechts één verband tussen een nutriënt of een andere stof, of een levensmiddel of levensmiddelcategorie, en een enkel geclaimd effect.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'sostanza nutriente'

Date index:2024-01-06 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)