Fatto salvo l'articolo 827, per accertarsi che siano rispettate le disposizioni in materia di esportazione, di riesportazione o di spedizione applicabili alle merci che escono dalla zona franca o dal deposito franco, l'autorità doganale effettua controlli per sondaggio della contabilità di magazzino dell'operatore.
Onverminderd artikel 827 controleren de douaneautoriteiten door middel van steekproeven de voorraadadministratie van de operateur om na te gaan of de bepalingen ter zake van de uitvoer, de wederuitvoer of de verzending van goederen vanuit de vrije zone of het vrije entrepot in acht zijn genomen.