Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Addetto alla produzione di latticini
Cuocere le uova
Latticini
Operatore della produzione di latticini
Operatrice della produzione di latticini
Prodotto a base di latte
Prodotto lattiero-caseario
Tagliare i latticini
Tecnica addetta al trattamento dei latticini
Tecnici della lavorazione dei latticini
Tecnico addetto al trattamento dei latticini
Tecnico della lavorazione dei latticini

Translation of "latticini " (Italian → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
latticini | prodotto lattiero-caseario

melkprodukt | zuivelprodukt
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


addetto alla produzione di latticini | operatore della produzione di latticini | addetto alla produzione di latticini/addetta alla produzione di latticini | operatrice della produzione di latticini

zuivelverwerker | procesoperator zuivelproducten | productiemedewerker vervaardiging van zuivelproducten
Conduttori di impianti e macchinari e addetti al montaggio
Bedieningspersoneel van machines en installaties, assembleurs


tecnica addetta al trattamento dei latticini | tecnici della lavorazione dei latticini | tecnico addetto al trattamento dei latticini | tecnico della lavorazione dei latticini

kaastechnoloog | zuivelverwerkingstechnicus | zuiveltechnoloog | zuiveltechnoloog
Professioni tecniche intermedie
Technici en vakspecialisten


cuocere le uova | tagliare i latticini | preparare le uova e i prodotti lattiero-caseari da usare nelle pietanze | preparare uova e prodotti lattiero-caseari per le varie pietanze

gerechten op basis van eieren of zuivel bereiden | kaas snijden | eieren en zuivel bereiden om in een gerecht te gebruiken | kaas raspen
Abilità
Vaardigheid


prodotto lattiero-caseario [ latticini | prodotto a base di latte ]

zuivelproduct [ product op basis van melk | zuivelprodukt ]
60 AGROALIMENTARE | MT 6016 prodotto agricolo trasformato | NT1 burro | NT1 butteroil | NT1 crema | NT1 formaggio | NT2 formaggio a pasta dura | NT2 formaggio a pasta erborinata | NT2 formaggio a pasta morbida | NT2 formaggio a pasta semimorbida
60 LANDBOUWVOEDINGSMIDDELEN | MT 6016 verwerkt landbouwproduct | NT1 boter | NT1 butteroil | NT1 gecondenseerde melk | NT1 gefermenteerde melk | NT2 yoghurt | NT1 kaas | NT2 geitenkaas | NT2 halfharde kaas | NT2 harde kaas | NT2 kaas van koeien
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Oggi si assiste, tanto sul mercato interno quanto su quello internazionale, ad un aumento della domanda di prodotti di alto valore (specialmente formaggi e latticini freschi), a prezzi elevati e al conseguente declino della funzione dell'intervento come canale di sbocco per il burro e il latte scremato in polvere.

Momenteel is er een toenemende interne en externe vraag naar hoogwaardige producten (vooral kaas en verse zuivelproducten) en liggen de prijzen hoog, waardoor de rol van de interventie als afzetmogelijkheid voor boter en mageremelkpoeder erodeert.


Ritornando a casa dalla maggior parte dei paesi non membri dell'UE, è illegale portare con sé carni o latticini indipendentemente dal fatto che siano destinati al consumo personale o che vogliate regalarli ad altri.

Uit de meeste niet-EU-landen is het bij terugkeer niet toegelaten om vlees of zuivelproducten mee te brengen voor eigen gebruik of als geschenk voor iemand anders.


Formaggi freschi (non affinati), compresi il formaggio di siero di latte e i latticini

verse (niet gerijpte) kaas, weikaas daaronder begrepen, en wrongel:


I programmi prescelti riguardano olio d’oliva, latte e latticini, carne, frutta e verdura fresca o trasformata, prodotti biologici, uova, vini e bevande alcoliche, ortaggi e prodotti di qualità, come quelli con certificazione DOP (denominazione di origine protetta), IGP (indicazione geografica protetta) e STG (specialità tradizionale garantita).

De geselecteerde programma's hebben betrekking op olijfolie, melk en zuivelproducten, vlees, verse en verwerkte groenten en fruit, biologische producten, eieren, wijnen en gedistilleerde dranken en tuinbouwproducten, alsook op kwaliteitsproducten die geregistreerd en beschermd zijn als BOB (beschermde oorsprongsbenaming), BGA (beschermde geografische aanduiding) of GTS (gegarandeerde traditionele specialiteit).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Sul sito web della Squadra dei sapori era attiva da settembre 2009 una caccia al tesoro dove personaggi dall'aspetto sano e sportivo e dalle fattezze di frutta, verdura e latticini, aiutavano i concorrenti più giovani a rispondere a 16 domande relative a un'alimentazione equilibrata e ad uno stile di vita sano.

De schattenjacht loopt sinds september 2009 op de website van de “Smaakmakers”, waar de sportieve en gezonde hoofdfiguren van de campagne (groenten, fruit en zuivel met menselijke trekjes) de jongere deelnemers hielpen de 16 vragen over evenwichtige voeding en een gezonde levensstijl te beantwoorden.


I bus hanno portato spettacoli itineranti (quiz e giochi) nelle aree ricreative delle scuole per insegnare ai bambini a scegliere il cibo con attenzione. Circa 17 000 bambini hanno preso parte alle iniziative, che si sono protratte fino alla fine di novembre, imparando i benefici di frutta, verdura e latticini.

Ongeveer 17 000 kinderen hebben gedurende deze mobiele campagne, die eind november is afgelopen, tal van wetenswaardigheden opgestoken over de voordelen van groenten, fruit en zuivel.


Lanciato dalla commissaria Mariann Fischer Boel il 28 settembre (cfr. IP/09/1366 ) con lo slogan "Mangia, bevi, muoviti!", il sito web presenta una squadra di personaggi con l'aspetto di frutti, verdure e latticini, saporiti e sportivi, che raccontano agli scolari storie sul tema dell'alimentazione.

Op de website ( IP/09/1366 ) die op 28 september door commissaris Mariann Fischer Boel is geopend onder het motto "Eet, drink, beweeg”, komen schoolkinderen alles over voeding te weten van de smakelijke hoofdfiguren van de campagne (groenten, fruit en zuivel met menselijke trekjes).


Formaggi freschi (non affinati), compresi il formaggio di siero di latte e i latticini:

verse (niet gerijpte) kaas, weikaas daaronder begrepen, en wrongel:


Oggi si assiste, tanto sul mercato interno quanto su quello internazionale, ad un aumento della domanda di prodotti di alto valore (specialmente formaggi e latticini freschi), a prezzi elevati e al conseguente declino della funzione dell'intervento come canale di sbocco per il burro e il latte scremato in polvere.

Momenteel is er een toenemende interne en externe vraag naar hoogwaardige producten (vooral kaas en verse zuivelproducten) en liggen de prijzen hoog, waardoor de rol van de interventie als afzetmogelijkheid voor boter en mageremelkpoeder erodeert.


Non ci troviamo più di fronte a un’offerta crescente e a una domanda stazionaria di materie prime sfuse, bensì ad una domanda in aumento di prodotti di alto valore (specialmente formaggi e latticini freschi), sia sul mercato interno che all’esportazione, a prezzi elevati e al conseguente declino della funzione dell’intervento come canale di sbocco per il burro e il latte scremato in polvere.

Een groeiend aanbod en een stagnerende vraag naar bulkgrondstoffen zijn ondertussen vervangen door een toenemende interne en externe vraag naar hoogwaardige producten (vooral kaas en verse zuivel) en hoge prijzen, waardoor de rol van de interventie als afzetmogelijkheid voor boter en mageremelkpoeder erodeert.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'latticini'

Date index:2022-12-02 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)