Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Attrezzature per le videoconferenze
Attrezzature per videoconferenza
Audizione mediante videoconferenza
Piano d'azione per lo sviluppo della videoconferenza
Videocomunicazione
Videoconferenza
Videofono
Videotelefono
Videotrasmissione

Translation of "Videoconferenza " (Italian → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
videocomunicazione [ videoconferenza | videofono | videotelefono | videotrasmissione ]

videocommunicatie [ beeldconferentie | beeldtelefoon | videoconferentie ]
32 ISTRUZIONE E COMUNICAZIONE | MT 3226 comunicazione | BT1 telecomunicazione | BT2 sistema di comunicazione | NT1 videosorveglianza
32 OPVOEDING, ONDERWIJS EN COMMUNICATIE | MT 3226 communicatie | BT1 telecommunicatie | BT2 communicatiesysteem | NT1 videobewaking


piano d'azione per lo sviluppo della videoconferenza

actieplan voor de ontwikkeling van videoconferenties
IATE - Communications
IATE - Communications


attrezzature per le videoconferenze | attrezzature per videoconferenza

faciliteiten voor videoconferenties
IATE -
IATE -


audizione mediante videoconferenza

verhoor per videoconferentie
IATE - LAW | Communications
IATE - LAW | Communications
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
In relazione alla videoconferenza, si dovrebbero prendere in considerazione le raccomandazioni del Consiglio sulla videoconferenza transfrontaliera adottate dal Consiglio il 15 e 16 giugno 2015 e i lavori intrapresi nel quadro della giustizia elettronica europea.

Met betrekking tot videoconferenties moet rekening worden gehouden met de op 15 en 16 juni 2015 door de Raad aangenomen aanbevelingen van de Raad over grensoverschrijdende video­conferenties en met de in het kader van de Europese e-justitie verrichte werkzaamheden.


In relazione alla videoconferenza, si dovrebbero prendere in considerazione le raccomandazioni del Consiglio sulla videoconferenza transfrontaliera adottate dal Consiglio il 15 e 16 giugno 2015 e i lavori intrapresi nel quadro della giustizia elettronica europea.

Met betrekking tot videoconferenties moet rekening worden gehouden met de op 15 en 16 juni 2015 door de Raad aangenomen aanbevelingen van de Raad over grensoverschrijdende video­conferenties en met de in het kader van de Europese e-justitie verrichte werkzaamheden.


In particolare, i piani futuri potrebbero prevedere l’aggiunta dei seguenti elementi: collegamenti ipertestuali alla normativa UE e alla legislazione degli Stati membri in materia di impiego della videoconferenza; informazioni consolidate su tutti gli organi giudiziari che dispongono di apparecchiature di videoconferenza negli Stati membri; strumenti per l’organizzazione pratica delle videoconferenze (moduli elettronici, possibilmente un sistema di prenotazione a lungo termine); collegamenti ipertestuali a istruzioni o manuali nazionali, se disponibili; una sezione con esempi di videoconferenza in procedimenti transfrontalieri e una ...[+++]

Daartoe zou bij de planvorming in het bijzonder gedacht moeten worden aan toevoeging van: links naar de wetgeving van de EU en de lidstaten aangaande het gebruik van videoconferenties; geconsolideerde informatie over alle rechtbanken in de lidstaten met voorzieningen voor videoconferenties; instrumenten voor de praktische uitvoering van videoconferenties (elektronische formulieren, mogelijk een boekingssysteem op de lange termijn); links naar eventuele nationale instructies en handleidingen; een rubriek met voorbeelden van videoconferenties in grensoverschrijdende procedures en een overzicht van de beste praktijken; informatie over ...[+++]


esaminare la possibilità di migliorare l’utilizzo delle infrastrutture di videoconferenza a livello europeo mediante la creazione di «sale di riunione in videoconferenza virtuali» cui gli Stati membri partecipanti potrebbero collegarsi.

bekijken hoe het gebruik van videoconferenties op Europees niveau kan worden verbeterd door het opzetten van beveiligde „virtuele videoconferentiezalen” waarnaar de deelnemende lidstaten kunnen inbellen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
utilizzare un sistema di videoconferenza basato su hardware (H.323/videoconferenza SIP),

gebruik een videoconferentiesysteem met eigen hardware (H.323-/SIP-videoconferentiesystemen).


predisporre meccanismi efficaci, compreso un formulario perfezionato per un efficace scambio di parametri di videoconferenza variabili e/o riservati, in combinazione con informazioni pubbliche e statiche sulle infrastrutture di videoconferenza per ciascuno Stato membro, da pubblicare sul portale europeo della giustizia elettronica.

Effectieve mechanismen op te zetten, waaronder een op het Europese e-justitieportaal te publiceren verbeterd formulier voor een doeltreffende uitwisseling van variabele en/of vertrouwelijke videoconferentieparameters, in combinatie met aldaar te publiceren openbare en statische informatie over videoconferentievoorzieningen in alle lidstaten.


Migliorare e aggiornare di conseguenza, ove necessario in stretta cooperazione con la Commissione, le informazioni sul portale della giustizia elettronica (tramite la banca dati della Corte europea) concernenti le infrastrutture nazionali di videoconferenza, i punti di contatto nazionali in materia di videoconferenza e gli organi giurisdizionali competenti.

Bijgevolg de informatie op het portaal voor e-justitie over nationale videoconferentievoorzieningen, nationale videoconferentiecontactpunten en bevoegde rechterlijke instanties, waar nodig in nauwe samenwerking met de Commissie (via de Europese databank van rechtbanken) te verbeteren en bij te werken.


(14 bis) Ove sia necessario impiegare la videoconferenza per l'interpretazione a distanza, le autorità competenti potrebbero utilizzare gli strumenti sviluppati nel contesto della giustizia elettronica europea (ad es. informazioni sui tribunali che dispongono di attrezzature o manuali per la videoconferenza).

(14 bis) Wanneer een beroep wordt gedaan op videoconferentie voor vertolking op afstand, kunnen de bevoegde autoriteiten gebruik maken van de instrumenten die worden ontwikkeld in het kader van de Europese e-justitie (bijvoorbeeld informatie over rechtbanken met videoconferentie-apparatuur of -handboeken).


7 (Videoconferenza). In alcuni Stati membri è estremamente comune il ricorso alla videoconferenza nell'ambito di procedimenti penali.

7 (Videoconferentie) Het gebruik van videoconferentie is in bepaalde lidstaten vrij normaal in het kader van strafrechtelijk onderzoek.


Articolo 11 bis Audizione tramite videoconferenza degli imputati e persone assimilate Gli Stati membri possono applicare, a loro discrezione, le disposizioni di cui all'articolo 10 relative all'utilizzazione della videoconferenza , se del caso e con il consenso delle competenti autorità giudiziarie, alle audizioni di imputati, coimputati e persone indagate .

Artikel 11 bis Verhoor van verdachten en daarmee gelijkgestelde personen per videoconferentie De lidstaten mogen, waar nodig en met instemming van hun bevoegde rechterlijke autoriteiten, de bepalingen van artikel 10 met betrekking tot het gebruik van videoconferenties toepassen op verhoren van beschuldigden, medebeschuldigden of verdachten .




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Videoconferenza'

Date index:2024-01-07 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)