49. invita la Commissione a promuovere, insieme alle parti interessate, lo sviluppo di servizi decentrati, basati su software liberi e aperti, che contribuirebbero ad armonizzare le pratiche fra i provider di servizi di cloud e permetterebbero ai cittadini dell'Unione di riprendere il controllo dei propri dati e comunicazioni personali, ad esempio attraverso la cifratura punto a punto;
49. verzoekt de Commissie om samen met belanghebbende partijen de ontwikkeling van gedecentraliseerde diensten aan te moedigen op basis van openbronsoftware waarmee burgers van de Unie weer zeggenschap kunnen krijgen over hun persoonlijke gegevens en communicatie, bijvoorbeeld door middel van point-to-point encryptie;