Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acqua ossigenata
Biossido di titanio
Diossido di titanio
Inquinamento da mercurio
Inquinamento da metalli
Inquinamento da piombo
Ossido
Ossido d'azoto
Ossido di azoto
Ossido di calcio
Ossido di carbonio
Ossido di mercurio
Ossido di uranio
Ossido mercurico
Perossido
Pila a ossido di mercurio-zinco
Potenziale energetico dell'uranio
Trasformazione dell'uranio
Uranio
Uranio 235
Uranio arricchito
Uranio fortemente arricchito
Uranio naturale

Translation of "Ossido di mercurio " (Italian → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
ossido di mercurio | ossido mercurico

kwikoxide
IATE - Chemistry
IATE - Chemistry


pila a ossido di mercurio-zinco

kwikcel
IATE - Electronics and electrical engineering
IATE - Electronics and electrical engineering


ossido [ acqua ossigenata | biossido di titanio | diossido di titanio | ossido di azoto | ossido di calcio | ossido di carbonio | perossido ]

oxide [ calciumoxide | kooloxide | oxyde | peroxide | stikstofoxide | titaniumbioxide | titaniumdioxide | waterstofperoxide ]
68 INDUSTRIA | MT 6811 chimica | BT1 composto chimico
68 INDUSTRIE | MT 6811 chemie | BT1 chemische verbinding


ossido d'azoto | ossido di azoto

stikstofoxide
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


uranio [ ossido di uranio | potenziale energetico dell'uranio | trasformazione dell'uranio | uranio 235 | uranio arricchito | uranio fortemente arricchito | uranio naturale ]

uranium [ natuurlijk uranium | uranium 235 | verrijkt uranium ]
66 ENERGIA | MT 6621 industria nucleare ed elettrica | BT1 sostanza radioattiva | BT2 energia nucleare | RT elemento chimico [6811] | metallo non ferroso [6816]
66 ENERGIE | MT 6621 nucleaire en elektrische industrieën | BT1 radioactieve stof | BT2 kernenergie | RT chemisch element [6811] | non-ferrometaal [6816]


inquinamento da metalli [ inquinamento da mercurio | inquinamento da piombo ]

verontreiniging door metalen [ verontreiniging door kwikzilver | verontreiniging door lood ]
52 AMBIENTE | MT 5216 degrado ambientale | BT1 inquinamento | RT metallo [6816]
52 MILIEU | MT 5216 Aantasting van het milieu | BT1 verontreiniging | RT metaal [6816]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Cinabro, (I) cloruro di mercurio (HgCl, Numero CAS 10112-91-1), (II) ossido di mercurio (HgO, Numero CAS 21908-53-2); Codice NC 2852 00 00

Cinnabererts, kwik (I) chloride (HgCl, CAS-nr. 10112-91-1, kwik (II) oxide (HgO, CAS-nr. 21908-53-2); GN-code 2852 00 00


1d Mercurio in elettrodi di riferimento: cloruro di mercurio a basso tenore di mercurio, solfato di mercurio e ossido di mercurio.

1d Kwik in referentie-elektroden: kwikchloride met een laag kwikgehalte, kwiksulfaat en kwikoxide


Sono stati fissati livelli massimi superiori di arsenico, fluoro, piombo e mercurio nella materia prima per mangimi carbonato di calcio e livelli massimi superiori di arsenico e fluoro nella materia prima per mangimi ossido di magnesio, ma non nella materia prima per mangimi carbonato di calcio e di magnesio, miscuglio naturale di carbonato di calcio e di magnesio.

Er zijn hogere maximumgehalten aan arseen, fluor, lood en kwik vastgesteld voor het voedermiddel calciumcarbonaat en hogere maximumgehalten aan arseen en fluor voor het voedermiddel magnesiumoxide maar niet voor het voedermiddel koolzure magnesiavoederkalk, wat het natuurlijke mengsel is van calciumcarbonaat en magnesiumcarbonaat.


Il livello di emissione associato alle BAT per il mercurio è 22. Ai fini delle BAT per le emissioni primarie delle linee di sinterizzazione occorre ridurre le emissioni di ossido di zolfo (SOX) utilizzando una delle seguenti tecniche o una loro combinazione:

Het met de BBT geassocieerde emissieniveau voor kwik bedraagt 22. De BBT voor primaire emissies van sinterbanden is emissies van zwaveloxiden (SOX) verminderen door toepassing van een of meer van de volgende technieken:


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
si prevede un’estensione dell’ambito del divieto alle esportazioni che includono non solo il mercurio metallico, ma anche cinabro, cloruro di mercurio, di ossido di mercurio e miscele di mercurio metallico con un tenore di mercurio pari almeno al 95 per cento peso per peso.

De reikwijdte van het uitvoerverbod wordt dusdanig uitgebreid dat niet alleen metallisch kwik maar ook cinnabererts, kwikchloride, kwikoxide en mengsels met een kwikgehalte van meer dan 95 gewichtspercenten daaronder vallen.


La più importante è il divieto di esportazione esteso non solo a comprendere il mercurio metallico, ma anche cinabro e due composti comuni del mercurio, cloruro di mercurio e ossido di mercurio.

De belangrijkste daarvan strekt tot een uitbreiding van de reikwijdte van het uitvoerverbod, van uitsluitend metallisch kwik tot cinnabererts en twee veelvoorkomende kwikverbindingen, namelijk kwikchloride en kwikoxide.


Invece sono lieto che le misure volontarie dell’industria ora siano inserite nella normativa, cosicché saranno realmente attuate, e che tutte le aggiunte necessarie saranno incluse nel divieto di esportazione, ad esempio cinabro, ossido e cloruro di mercurio.

Daar staat tegenover dat ik blij ben dat de vrijwillige maatregelen van de industrie nu wettelijk worden vastgelegd, zodat ze ook daadwerkelijk worden uitgevoerd, en dat ook alle relevante bijproducten, zoals cinnaber, kwikoxiden en kalomel, onder het uitvoerverbod zullen vallen.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Ossido di mercurio'

Date index:2021-05-15 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)