Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assistente amministrativo
Assistente contabile
Capo contabile
Certificazione del bilancio
Commercialista
Contabile
Contabile subalterna
Contabile subordinata
Controllo dei conti
Direttore dell'ufficio contabile
Esperta contabile
Esperto contabile
Gestione contabile
Metodo contabile
Metodo contabile seguito nell'elaborare la contabilità
Metodo del patrimonio netto
Metodo dell'adeguamento contabile
Metodo dell'equivalenza
Metodo di ricerca della droga
Operazione contabile
Perito contabile
Pratica contabile
Procedura contabile
Ragioniere
Responsabile della contabilità
Revisione contabile
Revisione contabile dei conti
Revisore ufficiale dei conti
Sindaco di società
Verifica dei conti

Translation of "Metodo contabile " (Italian → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
metodo contabile | pratica contabile | procedura contabile

boekhoudkundige organisatie | boekhoudpraktijk | verslagleggingsmethode
IATE - Accounting
IATE - Accounting


metodo contabile seguito nell'elaborare la contabilità

bij het opstellen van de boekhouding gehanteerde boekhoudmethode
IATE - Marketing | Communications
IATE - Marketing | Communications


metodo del patrimonio netto | metodo dell'adeguamento contabile | metodo dell'equivalenza

equity -methode | vermogensmutatiemethode
IATE - ECONOMICS | Accounting
IATE - ECONOMICS | Accounting


esperto contabile | esperta contabile | esperto contabile/esperta contabile

interne accountant | milieuaccountant | accountant | expert-accountant
Professioni intellettuali e scientifiche
Intellectuele, wetenschappelijke en artistieke beroepen


verifica dei conti [ certificazione del bilancio | controllo dei conti | revisione contabile | revisione contabile dei conti ]

verificatie van de rekeningen [ controle van de rekeningen ]
40 IMPRESA E CONCORRENZA | MT 4026 gestione contabile | BT1 gestione contabile | NT1 audit di conformità | NT1 audit finanziario | NT1 controllo della sana gestione finanziaria | RT analisi dei bilanci [4021] | controllo di bilancio [2441] | con
40 ONDERNEMING EN CONCURRENTIE | MT 4026 financieel beheer | BT1 financiële administratie | NT1 conformiteitsaudit | NT1 financiële audit | NT1 prestatiecontrole | RT audit [4021] | balansanalyse [4021] | begrotingscontrole [2441] | financiële


contabile [ commercialista | perito contabile | ragioniere | revisore ufficiale dei conti | sindaco di società ]

boekhouder [ accountant | lid van de Raad van toezicht ]
40 IMPRESA E CONCORRENZA | MT 4026 gestione contabile | BT1 contabilità | RT professioni finanziarie [2421]
40 ONDERNEMING EN CONCURRENTIE | MT 4026 financieel beheer | BT1 boekhouding | RT financieel beroep [2421]


assistente amministrativo | contabile subalterna | assistente contabile | contabile subordinata

assistent-accountant | hulpboekhouder facturatie | aspirant accountant | assistent-boekhouder
Professioni tecniche intermedie
Technici en vakspecialisten


gestione contabile [ operazione contabile ]

financiële administratie [ boekhoudkundige verrichting ]
40 IMPRESA E CONCORRENZA | MT 4026 gestione contabile | NT1 analisi dei costi | NT2 analisi costi-benefici | NT2 analisi costo-efficienza | NT3 produttività | NT3 redditività | NT1 calcolo dei costi | NT2 costi diretti | NT2 costi salariali | NT
40 ONDERNEMING EN CONCURRENTIE | MT 4026 financieel beheer | NT1 betaling | NT2 betalingstermijn | NT2 vooruitbetaling | NT1 boekhoudkundige afschrijving | NT1 facturering | NT1 kostenanalyse | NT2 kosten-batenanalyse | NT2 kostenefficiëntieanaly


capo contabile | direttore dell'ufficio contabile | contabile | responsabile della contabilità

accountant | directeur financiën en boekhouding | hoofd boekhouding | hoofdboekhoudster
Dirigenti
Leidinggevende functies


metodo di ricerca della droga

drugsopsporingsmethode
Forza pubblica (Amministrazione pubblica e privata) | Unione europea e comunità europee | Diritto comunitario (Unione europea e comunità europee) | Dazi doganali (Finanze, imposte e dazi doganali)
Force publique (Administration publique et privée) | Communautés européennes | Droit communautaire (Communautés européennes) | Douanes (Finances, impôts et douanes)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Il metodo di campionamento non statistico copre almeno il 5 % delle operazioni per le quali sono state dichiarate spese alla Commissione durante un periodo contabile e il 10 % delle spese dichiarate alla Commissione durante un periodo contabile.

De niet-statistische steekproefmethode bestrijkt minimaal 5 % van de concrete acties waarvoor gedurende het boekjaar uitgaven gedeclareerd zijn bij de Commissie, alsmede 10 % van de uitgaven die gedurende het boekjaar bij de Commissie zijn gedeclareerd.


Il diritto dell’UE prevede che, di norma, il valore di ogni voce iscritto a bilancio sia calcolato con un metodo basato sul principio del prezzo d’acquisto o del costo di produzione; nella normativa contabile rumena, invece, i crediti ceduti sono iscritti nelle registrazioni contabili del cessionario al valore nominale.

Volgens het EU-recht geschiedt de waardering van posten in de jaarrekening in de regel met gebruikmaking van een methode die is gebaseerd op het beginsel van de aanschaffings- of vervaardigingskosten.


Tali informazioni si basano su un metodo contabile standardizzato e riconosciuto a livello internazionale, concordato con la Commissione (Eurostat).

Deze informatie stoelt op een gestandaardiseerde en internationaal aanvaarde, met de Commissie (Eurostat) overeengekomen boekhoudkundige methode.


(8 bis) Gli Stati membri devono fornire alla Commissione (Eurostat) tutte le informazioni statistiche e di bilancio sulla base di un metodo contabile standardizzato e riconosciuto a livello internazionale.

(8 bis) De lidstaten geven de Commissie (Eurostat) alle statistische en begrotingsinformatie op basis van een gestandaardiseerde en internationaal aanvaarde boekhoudkundige methode.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
10. invita il Consiglio e gli Stati membri a fornire alla Commissione (Eurostat) dati relativi alle finanze pubbliche in base a un metodo contabile normalizzato e riconosciuto a livello internazionale;

10. vraagt de Raad en de lidstaten de Commissie (Eurostat) gegevens over de overheidsfinanciën te verstrekken die gebaseerd zijn op een gestandaardiseerde en internationaal geaccepteerde berekeningsmethode;


2. Come intende la Commissione potenziare la qualità delle statistiche europee nel medio e lungo periodo, tenendo conto del fatto che qualsiasi miglioramento della governance economica è possibile soltanto a condizione che la vigilanza economica si basi su statistiche precise e su un metodo contabile standardizzato e accettato a livello internazionale?

2. Hoe wil de Commissie de kwaliteit van de Europese statistieken op de middellange en lange termijn verbeteren, waarbij rekening wordt gehouden met het feit dat beter economisch bestuur enkel mogelijk is als het economisch toezicht gebaseerd is op nauwkeurige statistieken en op een gestandaardiseerde en internationaal aanvaarde boekhoudmethode?


contabilità: occorre esaminare la possibilità di applicare una tecnica di smoothing per contrastare gli effetti prociclici del metodo contabile del fair value;

accounting: er moet nagedacht worden over een speciale techniek voor het opvangen van de pro-cyclische effecten van 'fair value accounting';


Le autorità nazionali di regolamentazione possono specificare la forma e il metodo contabile da utilizzare.

De nationale regelgevende instanties kunnen nader bepalen welk model en welke boekhoudkundige methode moeten worden gehanteerd.


Le autorità nazionali di regolamentazione possono specificare la forma e il metodo contabile da utilizzare.

De nationale regelgevende instanties kunnen nader bepalen welk model en welke boekhoudkundige methode moeten worden gehanteerd.


(42) Il metodo contabile preciso da applicarsi per il calcolo dei fondi propri e del coefficiente di solvibilità nonché per la valutazione della concentrazione dei rischi deve tener conto delle disposizioni della direttiva 86/635/CEE del Consiglio, dell'8 dicembre 1986, relativa ai conti annuali ed ai conti consolidati delle banche e degli altri istituti finanziari(10), che contiene taluni adattamenti delle disposizioni della direttiva 83/349/CEE del Consiglio, del 13 giugno 1983, basata sull'articolo 44, paragrafo 2, lettera g), del trattato e relativa ai conti consolidati(11).

(42) Ten aanzien van de bij de berekening van het eigen vermogen en van de solvabiliteitsratio en ten aanzien van de bij de risicobepaling te gebruiken boekhoudkundige techniek dient rekening te worden gehouden met de bepalingen van Richtlijn 86/635/EEG van de Raad van 8 december 1986 betreffende de jaarrekening en de geconsolideerde jaarrekening van banken en andere financiële instellingen(10), waarin enkele aanpassingen van de bepalingen van Zevende Richtlijn 83/349/EEG van de Raad van 13 juni 1983 op de grondslag van artikel 44, lid 2, onder g), van het Verdrag betreffende de geconsolideerde jaarrekening(11) zijn vervat.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Metodo contabile'

Date index:2022-11-14 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)