Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Certificazione del bilancio
Commercialista
Contabile
Contabilità uniforme
Controllo dei conti
Effettuare la revisione dei conti
Normalizzazione dei conti
Perito contabile
Piano contabile uniforme
Ragioniere
Revisione contabile
Revisione contabile dei conti
Revisione contabile esterna
Revisore ufficiale dei conti
Sindaco di società
Sistema di contabilità nazionale delle Nazioni Unite
Sistema normalizzato di contabilità
Sistema normalizzato di contabilità nazionale
Verifica
Verifica dei conti

Translation of "revisione contabile dei conti " (Italian → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
verifica dei conti [ certificazione del bilancio | controllo dei conti | revisione contabile | revisione contabile dei conti ]

verificatie van de rekeningen [ controle van de rekeningen ]
40 IMPRESA E CONCORRENZA | MT 4026 gestione contabile | BT1 gestione contabile | NT1 audit di conformità | NT1 audit finanziario | NT1 controllo della sana gestione finanziaria | RT analisi dei bilanci [4021] | controllo di bilancio [2441] | con
40 ONDERNEMING EN CONCURRENTIE | MT 4026 financieel beheer | BT1 financiële administratie | NT1 conformiteitsaudit | NT1 financiële audit | NT1 prestatiecontrole | RT audit [4021] | balansanalyse [4021] | begrotingscontrole [2441] | financiële


revisione contabile | verifica dei conti

controle van de rekeningen | nazien van de rekeningen
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


revisione contabile esterna

externe controle
IATE - FINANCE | Financial institutions and credit | Accounting
IATE - FINANCE | Financial institutions and credit | Accounting


revisione contabile | verifica

financiële controle
IATE - Management
IATE - Management


contabile [ commercialista | perito contabile | ragioniere | revisore ufficiale dei conti | sindaco di società ]

boekhouder [ accountant | lid van de Raad van toezicht ]
40 IMPRESA E CONCORRENZA | MT 4026 gestione contabile | BT1 contabilità | RT professioni finanziarie [2421]
40 ONDERNEMING EN CONCURRENTIE | MT 4026 financieel beheer | BT1 boekhouding | RT financieel beroep [2421]


effettuare la revisione dei conti

financiële audits uitvoeren
Abilità
Vaardigheid


sistema normalizzato di contabilità [ contabilità uniforme | normalizzazione dei conti | piano contabile uniforme | sistema di contabilità nazionale delle Nazioni Unite | sistema normalizzato di contabilità nazionale ]

standaardstelsel van rekeningen [ normalisatie van de rekeningen | standaardplan van rekeningen | standaardstelsel van nationale rekeningen | standaardstelsel van nationale rekeningen van de Verenigde Naties ]
16 ECONOMIA | MT 1626 contabilità nazionale | BT1 sistema di contabilità | NT1 sistema europeo di contabilità
16 ECONOMIE | MT 1626 nationale boekhouding | BT1 boekhoudsysteem | NT1 Europees stelsel van rekeningen
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Un approccio normativo comune consente di migliorare l'integrità, l'indipendenza, l'obiettività, la responsabilità, la trasparenza e l'affidabilità di revisori legali e imprese di revisione contabile che effettuano la revisione contabile dei conti di enti di interesse pubblico, contribuendo alla qualità della revisione stessa all'interno dell'Unione e, in tal modo, al corretto funzionamento del mercato interno e raggiungendo, al contempo, un elevato livello di protezione dei consumatori e degli investitori.

Een gemeenschappelijke regelgevingsaanpak moet verbetering brengen in de integriteit, onafhankelijkheid, objectiviteit, verantwoordelijkheid, transparantie en betrouwbaarheid van wettelijke auditors en auditkantoren die wettelijke controles van financiële overzichten van organisaties van openbaar belang uitvoeren, wat moet bijdragen tot de kwaliteit van wettelijke controles in de Unie, en daarmee tot het soepel functioneren van de interne markt, en tegelijkertijd een hoog niveau van bescherming van de consument en de belegger waarborgt.


Un approccio normativo comune consente di migliorare l'integrità, l'indipendenza, l'obiettività, la responsabilità, la trasparenza e l'affidabilità di revisori legali e imprese di revisione contabile che effettuano la revisione contabile dei conti di enti di interesse pubblico, contribuendo alla qualità della revisione stessa all'interno dell'Unione e, in tal modo, al corretto funzionamento del mercato interno e raggiungendo, al contempo, un elevato livello di protezione dei consumatori e degli investitori.

Een gemeenschappelijke regelgevingsaanpak moet verbetering brengen in de integriteit, onafhankelijkheid, objectiviteit, verantwoordelijkheid, transparantie en betrouwbaarheid van wettelijke auditors en auditkantoren die wettelijke controles van financiële overzichten van organisaties van openbaar belang uitvoeren, wat moet bijdragen tot de kwaliteit van wettelijke controles in de Unie, en daarmee tot het soepel functioneren van de interne markt, en tegelijkertijd een hoog niveau van bescherming van de consument en de belegger waarborgt.


La possibilità di evitare una doppia revisione contabile dei conti giustifica il fatto che i conti dell'impresa comune "Celle a combustibile e idrogeno 2" non debbano essere soggetti all'esame della Corte dei conti.

Voorkoming van duplicering van het onderzoek van de rekeningen rechtvaardigt het niet aan onderzoek door de Rekenkamer onderwerpen van de rekeningen van de gemeenschappelijke onderneming brandstofcellen en waterstof 2.


Nel gennaio 2002 sono diventato il "membro DAS" responsabile della revisione contabile dei conti annuali dell'UE e della dichiarazione di affidabilità.

In januari 2002 werd ik lid van de DAS, belast met de controle van de jaarrekeningen van de EU en de betrouwbaarheidsverklaring.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Poiché gli obiettivi del presente regolamento, vale a dire chiarire e definire in modo ottimale il ruolo della revisione legale dei conti di enti di interesse pubblico, migliorare le informazioni che il revisore legale o l'impresa di revisione contabile fornisce all'ente sottoposto a revisione o ad altre parti in causa, migliorare i canali di comunicazione tra i revisori e le autorità di vigilanza degli enti di interesse p ...[+++]

Daar de doelstellingen van deze verordening, te weten, het verduidelijken en beter definiëren van de rol van wettelijke controles van financiële overzichten met betrekking tot organisaties van openbaar belang, het verbeteren van de informatie die de wettelijke auditor of het auditkantoor verstrekt aan de gecontroleerde entiteit, beleggers en andere belanghebbenden, het verbeteren van de communicatiekanalen tussen auditors en toezichthouders van organisaties van openbaar belang, het voorkomen dat zich belangenconflicten voordoen als ge ...[+++]


Gli Stati membri provvedono affinché un revisore legale o un'impresa di revisione contabile che effettua una revisione legale dei conti adotti tutte le misure ragionevoli per garantire che la sua indipendenza non sia influenzata da alcun conflitto di interessi, esistente o potenziale, o relazione d'affari o di altro genere, diretta o indiretta, riguardante il revisore legale o l'impresa di revisione contabile che effettua la revisione legale dei conti e, laddove appropriato, la sua rete, i suo ...[+++]

De lidstaten zorgen ervoor dat een wettelijke auditor of een auditkantoor alle redelijkerwijs te verwachten maatregelen neemt om te waarborgen dat bij de uitvoering van een wettelijke controle van de financiële overzichten zijn of haar onafhankelijkheid niet wordt beïnvloed door een bestaand of potentieel belangenconflict of een zakelijke of andere directe of indirecte relatie waarbij de wettelijke auditor of het auditkantoor dat de wettelijke controle uitvoert, en, voor zover van toepassing, zijn netwerk, leidinggevenden, auditors, werknemers en alle andere natuurlijke personen van wie de dienst ...[+++]


Per responsabilità generale si intende che il controllore del gruppo ha la piena responsabilità della relazione di revisione contabile sui conti consolidati; pertanto egli controlla il lavoro degli altri revisori contabili.

Algemene verantwoordelijkheid houdt in dat de groepsaccountant de volledige verantwoordelijkheid draagt voor de accountantsverklaring betreffende de geconsolideerde jaarrekening; de groepsaccountant ziet dus het werk van de overige accountants na.


vi)relazioni da parte delle persone responsabili della revisione contabile dei conti annuali di cui all'articolo 10.

vi)rapport van de in artikel 10 bedoelde personen die met de controle van de jaarrekening zijn belast.


vi) relazioni da parte delle persone responsabili della revisione contabile dei conti annuali di cui all'articolo 10.

vi) rapport van de in artikel 10 bedoelde personen die met de controle van de jaarrekening zijn belast.


relazioni da parte delle persone responsabili della revisione contabile dei conti annuali di cui all'articolo 10;

rapport van de in artikel 10 bedoelde personen die met de controle van de jaarrekening zijn belast;




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'revisione contabile dei conti'

Date index:2022-07-15 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)