Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abaissement aux barres parallèles
Appuis brachiaux
Couplage en parallèle
Couplage parallèle
Descente contrôlée aux barres parallèles
Dip
Essai en parallèle
Essai parallèle
Extension aux barres parallèles
Flexion aux barres pa
Flexion-extension aux barres parallèles
Géant parallèle
IO
IST
ITS
Infection acquise dans la collectivité
Infection acquise dans la communauté
Infection anaérobie
Infection anaérobique
Infection communautaire
Infection d'origine extra-hospitalière
Infection due à des anaérobies
Infection non nosocomiale
Infection opportuniste
Infection par les anaérobies
Infection parallèle
Infection sexuellement transmise
Infection sexuellement transmissible
Infection transmise sexuellement
Infection transmissible sexuellement
Infection à germes anaérobies
MST
MTS
Maladie sexuellement transmissible
Maladie transmise sexuellement
Maladie transmissible sexuellement
Maladie vénérienne
Montage en parallèle
Montage parallèle
Pompe en appui aux barres parallèles
Porteur de l'infection
Poussée à la barre parallèle
Répulsion aux barres parallèles
SGP
Slalom géant en parallèle
Slalom géant parallèle
Technique parallèle
Vecteur de l'infection
Véhicule de l'infection
épreuve de slalom géant parallèle
étude en parallèle
étude parallèle

Translation of "infection parallèle " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
infection opportuniste | infection parallèle | IO [Abbr.]

opportunistic infection | OI [Abbr.]
IATE - Health
IATE - Health


répulsion aux barres parallèles [ flexion-extension aux barres parallèles | dip | poussée à la barre parallèle | extension aux barres parallèles | descente contrôlée aux barres parallèles | abaissement aux barres parallèles | pompe en appui aux barres parallèles | appuis brachiaux | flexion aux barres pa ]

dip [ parallel bar dip | parallel dip | bar dip | triceps dip ]
Conditionnement physique et culturisme
Drugs and Drug Addiction


infection à germes anaérobies [ infection par les anaérobies | infection anaérobie | infection anaérobique | infection due à des anaérobies ]

anaerobic infection
Maladies humaines
Human Diseases


infection acquise dans la communauté [ infection acquise dans la collectivité | infection non nosocomiale | infection d'origine extra-hospitalière | infection communautaire ]

community-acquired infection [ community-associated infection ]
Maladies humaines
Human Diseases


infection transmissible sexuellement | ITS | infection transmise sexuellement | ITS | infection sexuellement transmissible | IST | infection sexuellement transmise | IST | maladie transmissible sexuellement | MTS | maladie transmise sexuellement | MTS | maladie sexuellement transmissible | MST | maladie vénérienne

sexually transmitted infection | STI | sexually transmitted disease | STD | venereal disease
médecine > épidémiologie | médecine > vénéréologie
médecine > épidémiologie | médecine > vénéréologie


couplage en parallèle | couplage parallèle | montage en parallèle | montage parallèle

parallel connection
IATE - Electronics and electrical engineering
IATE - Electronics and electrical engineering


porteur de l'infection | vecteur de l'infection | véhicule de l'infection

carrier of infection
IATE - Health
IATE - Health


slalom géant parallèle | SGP | slalom géant en parallèle | SGP | géant parallèle | épreuve de slalom géant parallèle

parallel giant slalom | PGS | parallel giant slalom event | parallel GS
sport > planche à neige
sport > planche à neige


essai en parallèle | essai parallèle | étude en parallèle | étude parallèle

parallel trial | parallel-group trial | parallel study | parallel-group study
pharmacologie > pharmacologie clinique | médecine
pharmacologie > pharmacologie clinique | médecine


technique parallèle

Paralleling technique
SNOMEDCT-CA (valeur de l'attribut) / 262041006
SNOMEDCT-CA (valeur de l'attribut) / 262041006
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La réponse est non. Dans le cas du VIH, la meilleure façon de déterminer si l'on est infecté est de subir le test soi-même et de bénéficier parallèlement de counselling car une telle démarche donne lieu à de multiples décisions.

And the answer to that is no. For HIV, the best way to ascertain if you've been infected is to undertake the test yourself, and that needs parallel counselling, because the decisions are multiple in terms of managing that.


À l'heure actuelle, où jusqu'à récemment, en Ontario, quand le Collège des médecins et chirurgiens de la province a entrouvert la porte à la médecine parallèle, si un médecin décidait de traiter une infection de l'oreille à l'aide d'une préparation homéopathique, par exemple, il devait être traduit devant le Collège des médecins et chirurgiens pour faute professionnelle, pour avoir enfreint le code de déontologie de la profession.

Currently, or until recently in Ontario, when the Ontario College of Physicians and Surgeons opened the door a little bit to alternative practice, if a doctor chose to treat an ear infection using a homeopathic preparation, for example, he could be brought up before the College of Physicians and Surgeons for malpractice, for having breached the ethics of the profession.


Les demandes des États membres relatives à l’éradication de l’ESB, c’est-à-dire l’abattage des troupeaux d’animaux infectés, ont reculé parallèlement à la diminution sensible du nombre de nouveaux cas d’ESB.

The requests from Member States for BSE eradication, i.e. culling of cohorts of BSE-infected animals, have dropped in line with the major reduction in new BSE cases.


Nous voulons voir progresser tout cela parallèlement à des mesures en matière de sécurité des patients, l’information des professionnels de la médecine, un travail sur les infections nosocomiales, une lutte contre la contrefaçon de médicaments, etc.

We want to see that coming forward along with measures on patient safety, medical professionals’ information, work on hospital-acquired infections, work against the counterfeiting of drugs and so forth.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La Commission reconnaît que les États membres ont progressé dans l’aménagement d’un dispositif de lutte contre la RSAM grâce, entre autres, à une meilleure surveillance parallèle du phénomène et de l’emploi des antibiotiques et à une coopération resserrée entre professionnels ; elle constate cependant que cela ne suffit pas : notamment, les États membres doivent élaborer et appliquer des stratégies et des plans d’action et procéder à des échanges plus fructueux de bonnes pratiques concernant, par exemple, les campagnes de vaccination, l’hygiène, ou encore, l’endiguement des infections ...[+++]

While the report recognises some good progress made by Member States in putting measures in place against antimicrobial resistance, notably improved surveillance of antibiotic use and resistance, and closer cooperation between different professionals on this issue, it states that more still needs to be done. It stresses that Member States need to develop and implement national strategies and action plans to tackle the problem of antimicrobial resistance, and there should be better exchange of good practice on issues such as vaccination campaigns, and hygiene and infection control.


Seuls 0,1 % des 25 millions de personnes ayant contracté le VIH/SIDA en Afrique sub-saharienne ont accès aux médicaments essentiels, voire même aux médicaments destinés au traitement des infections parallèles telles que la méningite, la diarrhée pharmaco-résistante, la candidose buccale et autres infections.

Only 0. 1% of the 25 million people living with HIV/AIDS in sub-Saharan Africa have access to lifesaving drugs or indeed for the drugs for the opportunistic infections such as meningitis, drug-resistant diarrhoea, oral thrush and those other infections.


E. considérant que l'on observe une synchronisation géographique et dans le temps de l'apparition de ces symptômes avec le développement d'une résistance aux varroas et, parallèlement, la recrudescence d'infections secondaires (par exemple viroses et piroplasmes),

E. whereas these symptoms are appearing at the same time and at the same place as the development of resistance among Varroa mites and the simultaneous increase in secondary infections (e.g. viruses and spiroplasms),


E. considérant que l'on observe une synchronisation géographique et dans le temps de l’apparition de ces symptômes avec le développement d'une résistance aux varroas et, parallèlement, la recrudescence d'infections secondaires (par exemple viroses et piroplasmes),

E. whereas these symptoms are appearing at the same time and at the same place as the development of resistance among Varroa mites and the simultaneous increase in secondary infections (e.g. viruses and spiroplasms),


Désormais, en particulier, l'annexe X prévoit la vaccination d'urgence - d'une manière non impérative, cependant - lorsque (parallèlement à d'autres critères) les troupeaux infectés des exploitations visées à l’article 10 ne peuvent pas être éliminés par abattage dans les vingt-quatre heures qui suivent la confirmation de la maladie et l’abattage préventif des animaux qui sont susceptibles d’être infectés ou contaminés ne peut se faire en moins de quarante-huit heures.

In particular, in accordance with Annex X, emergency vaccination should be carried out – albeit not on a mandatory basis – if (alongside other criteria) infected herds on holdings referred to in Article 10 cannot be stamped out within 24 hours after the confirmation of the disease, and the pre-emptive killing of animals likely to be infected or contaminated cannot be safely carried out within less than 48 hours.


Parallèlement, on voit apparaître au Canada de nouvelles infections relatives au VIH à un taux d'environ 4 000 par année.

At the same time, new HIV infections continue to occur in Canada at a rate of about 4,000 per year.




Others have searched : abaissement aux barres parallèles    appuis brachiaux    couplage en parallèle    couplage parallèle    descente contrôlée aux barres parallèles    essai en parallèle    essai parallèle    extension aux barres parallèles    flexion aux barres pa    flexion-extension aux barres parallèles    géant parallèle    infection acquise dans la collectivité    infection acquise dans la communauté    infection anaérobie    infection anaérobique    infection communautaire    infection d'origine extra-hospitalière    infection due à des anaérobies    infection non nosocomiale    infection opportuniste    infection par les anaérobies    infection parallèle    infection sexuellement transmise    infection sexuellement transmissible    infection transmise sexuellement    infection transmissible sexuellement    infection à germes anaérobies    maladie sexuellement transmissible    maladie transmise sexuellement    maladie transmissible sexuellement    maladie vénérienne    montage en parallèle    montage parallèle    porteur de l'infection    poussée à la barre parallèle    répulsion aux barres parallèles    slalom géant en parallèle    slalom géant parallèle    technique parallèle    vecteur de l'infection    véhicule de l'infection    épreuve de slalom géant parallèle    étude en parallèle    étude parallèle    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

infection parallèle

Date index:2021-07-09 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)