Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Balustrade
Bâtiment
Entérite infectieuse du porc
Fenêtre
Gardien de troupeau de porcins
Gardien de troupeau de porcs
Gardienne de troupeau de porcins
Gardienne de troupeau de porcs
Glissement du cardia à travers le hiatus œsophagien
Infection par cestodes du porc Ver solitaire du porc
MMP
Maladie bleue
Maladie de l'oreille bleue
Maladie mystérieuse du porc
Mur
Mystérieuse maladie des porcs
Mât
Nouvelle maladie des porcs
Nouvelle maladie du porc
Paratyphose du porc
Plancher
Plat de côtes
Plates-côtes
Pont
Porc charcutier
Porc maigre
Porc à viande
Porcher
Porchère
Préposé aux soins des porcs
Préposée aux soins des porcs
SDRP
Salmonellose du porc
Salmonellose porcine
Syndrome dysgénésique et respiratoire du porc
Toit
Tour
Tourelle
Travers de porc
Typhose du porc
Viaduc
éleveur en production porcine
éleveuse de porcs

Translation of "travers de porc " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
plat de côtes | plates-côtes | travers de porc

spareribs
IATE - AGRI FOODSTUFFS
IATE - AGRI FOODSTUFFS


maladie bleue | maladie de l'oreille bleue | maladie mystérieuse du porc | mystérieuse maladie des porcs | nouvelle maladie des porcs | nouvelle maladie du porc | syndrome affectant la reproduction et la respiration chez les porcs | syndrome dysgénésique et respiratoire du porc | MMP [Abbr.] | SDRP [Abbr.]

blue disease | blue ear disease | blue-ear disease of pigs | mysterious pig disease | mysterious swine disease | mystery pig disease | new pig disease | porcine epidemical abortion | porcine reproductive and respiratory syndrome | purple ears disease | MSD [Abbr.] | PRRS [Abbr.]
IATE - Agricultural activity
IATE - Agricultural activity


Infection par cestodes du porc Ver solitaire du porc

Pork tapeworm (infection)
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: B68.0
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: B68.0


éleveuse de porcs | porchère | éleveur de porcs/éleveuse de porcs | éleveur en production porcine

pig rearer | pig specialist | pig breeder | pig breeders
Agriculteurs et ouvriers qualifiés de l’agriculture, de la sylviculture et de la pêche
Skilled agricultural, forestry and fishery workers


porc à viande | porc charcutier | porc maigre

heavy baconer | heavy pig | meat-type pig | meat-type swine
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


préposé aux soins des porcs [ préposée aux soins des porcs | porcher | porchère | gardien de troupeau de porcins | gardienne de troupeau de porcins | gardien de troupeau de porcs | gardienne de troupeau de porcs ]

swine herdsperson
Désignations des emplois (Généralités) | Élevage des porcs
Occupation Names (General) | Pig Raising


salmonellose porcine [ salmonellose du porc | typhose du porc | entérite infectieuse du porc | paratyphose du porc ]

swine salmonellosis [ Salmonella cholerae-suis infection | Salmonella choleraesuis infection | paratyphoid infection of swine | infectious necrotic enteritis of swine | swine typhoid ]
Élevage des porcs | Maladies des animaux
Pig Raising | Animal Diseases


chute à travers, du haut de:balcon | balustrade | bâtiment | fenêtre | mât | mur | plancher | pont | toit | tour | tourelle | viaduc |

fall from, out of or through:balcony | bridge | building | flag-pole | floor | railing | roof | tower | turret | viaduct | wall | window |
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: W13
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: W13


Glissement du cardia à travers le hiatus œsophagien

Displacement of cardia through oesophageal hiatus
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Q40.1
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Q40.1


répondre aux demandes de services logistiques à travers le monde

provide global logistics services | respond to requests for logistical services from all over the world | provide a global logistics service | respond to requests for logistics services from all over the world
Aptitude
skill
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
le transport du lot de porcs vivants vers l'abattoir dans et à travers des zones situées en dehors des zones mentionnées dans la partie II de l'annexe soit effectué sur des itinéraires définis au préalable et les véhicules utilisés pour ce transport soient nettoyés, désinfectés et, si nécessaire, désinsectisés dans les meilleurs délais après le déchargement.

the transport of the consignment of live pigs to the slaughterhouse within and through areas located outside of the areas listed in Part II of the Annex is carried out along transport routes specified in advance and the vehicles used for such transportation are cleaned, disinfected and, if necessary, disinsected as soon as possible after unloading.


Le transport des porcs dans et à travers des zones situées en dehors des zones mentionnées dans la partie III de l'annexe est réalisé le long d'axes de transport prédéfinis et les véhicules utilisés pour le transport de ces porcs sont nettoyés, si nécessaire désinsectisés, et désinfectés dans les meilleurs délais après le déchargement.

the transport of the pigs within and through areas outside of the areas listed in Part III of the Annex must be carried out along predefined transport routes and the vehicles used for transporting the pigs must be cleaned, if necessary disinsectised and disinfected as soon as possible after unloading.


6)le transport des porcs vers l'abattoir dans et à travers des zones situées en dehors des zones mentionnées dans la partie III de l'annexe est réalisé le long d'axes de transport prédéfinis et les véhicules utilisés pour le transport de ces porcs sont nettoyés, si nécessaire désinsectisés, et désinfectés dans les meilleurs délais après le déchargement.

the transport of the pigs to the slaughterhouse within and through areas outside of the areas listed in Part III of the Annex is carried out along predefined transport routes and the vehicles used for transporting those pigs are cleaned, if necessary disinsectised, disinfected as soon as possible after unloading.


le transport des porcs vers l'abattoir dans et à travers des zones situées en dehors des zones mentionnées dans la partie III de l'annexe est réalisé le long d'axes de transport prédéfinis et les véhicules utilisés pour le transport de ces porcs sont nettoyés, si nécessaire désinsectisés, et désinfectés dans les meilleurs délais après le déchargement.

the transport of the pigs to the slaughterhouse within and through areas outside of the areas listed in Part III of the Annex is carried out along predefined transport routes and the vehicles used for transporting those pigs are cleaned, if necessary disinsectised, disinfected as soon as possible after unloading.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
i)le transport du lot de porcs vivants vers l'abattoir dans et à travers des zones situées en dehors des zones mentionnées dans la partie II de l'annexe soit effectué sur des itinéraires définis au préalable et les véhicules utilisés pour ce transport soient nettoyés, désinfectés et, si nécessaire, désinsectisés dans les meilleurs délais après le déchargement.

(i)the transport of the consignment of live pigs to the slaughterhouse within and through areas located outside of the areas listed in Part II of the Annex is carried out along transport routes specified in advance and the vehicles used for such transportation are cleaned, disinfected and, if necessary, disinsected as soon as possible after unloading.


De par leur nature, les exportations de porc contribuent à générer de la prospérité principalement dans les régions rurales et les petites villes à travers le Canada.

Due to the nature of the product, pork exports mostly contribute to growth in rural regions and small towns throughout Canada.


Au cours des cinq dernières années seulement, cette entreprise familiale a exporté plus de 30 000 porcs reproducteurs, et plus de 15 000 bovins laitiers et de boucherie à travers le monde.

In the past five years alone, this family business has exported over 30,000 breeding swine and over 15,000 beef and dairy cattle across the world.


Le transit à travers la zone concernée des porcs ne provenant pas de Rhénanie-du-Nord-Westphalie destinés à l'abattage est autorisé par les routes principales ou par chemin de fer s'il est possible d'éviter les contacts avec les porcs de la région.

Pigs for slaughter from outside North-Rhine Westphalia may be allowed to be transported through the area via major roads and railways, if the animals can be prevented from coming into contact with any pigs in the area.


Les images qui nous ont été présentées ces dernières années - de l’ESB aux maladies des volailles et des porcs en passant par les abattages pour contrer la fièvre aphteuse - ont fortement entamé la crédibilité culturelle de l’Europe à travers le monde.

The images presented to us over the past years – ranging from BSE to the diseases of poultry and swine via the cullings for foot-and-mouth disease – did Europe’s cultural credibility in the world’s eyes no good at all.


En 2011, notre secteur a exporté 1,3 milliard de bœuf et 3,2 milliards de porc à plus de 120 différents pays à travers le monde.

In 2011, our sector exported $1.3 billion in beef and $3.2 billion in pork to over 120 different countries around the world.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

travers de porc

Date index:2023-04-01 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)