soigneur de bétail [ soigneuse de bétail | gardien de troupeau | gardienne de troupeau | préposé aux soins du bétail | préposée aux soins du bétail ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

livestock attendant [ herd attendant | herdsperson | herdsman | herdswoman ]

Désignations des emplois (Généralités) | Élevage des animaux

Occupation Names (General) | Animal Husbandry

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

gardien de troupeau

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

pastoralist

IATE - FINANCE | ECONOMICS

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

troupeau de porcs

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

pig herde

IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

troupeau de porcs

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

herd of pigs | pig herd

IATE - Agricultural activity

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

On peut réduire la production de quelques porcs, si le troupeau est de 100 ou de 400 bêtes, plutôt que des milliers.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

They can take a few hogs out of production if they have 100 hogs or 400 hogs, as opposed to thousands of them.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Les éleveurs recevront 225 $ pour chaque porc abattu, à condition qu'ils acceptent de réformer tout leur troupeau reproducteur.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2008-04-14]

Farmers will receive $225 for every hog they kill, as long as they agree to cull their entire breeding herd.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2008-04-14]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2008-04-14]

Consciente de l’importance du rôle des gardiens de bestiaux sur le bien-être des porcs, la proposition de la Commission a introduit de nouvelles exigences pour les personnes s’occupant des animaux.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-06-12]

Aware of the importance of the effects of stockmanship on the welfare of pigs, the Commission proposal introduced new requirements for the persons attending to the animals.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-06-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-06-12]

Des tempêtes de neige au mois de janvier ont ravagé les champs des paysans et des gardiens de troupeau de la province de Xinjiang, dans le nord-est de la Chine.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-04-09]

Heavy snowstorms in the north-eastern province of Xinjiang last January devastated the pastures of cattle-farmers dependent on their herds for their livelihoods.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-04-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1997-04-09]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

- le nom du propriétaire, l'origine, la date d'achat, les catégories, le nombre et l'identification des animaux de l'espèce bovine ou le numéro d'enregistrement de l'exploitation d'origine ou du troupeau d'origine des porcs achetés,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1997-03-16]

- the name of the owner, origin, date of purchase, categories, number and identification of bovine animals or registration number of the holding of origin or of the herd of origin of pigs purchased,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1997-03-16]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1997-03-16]

- le nom du propriétaire, l'origine, la date d'entrée, la date de sortie, le nombre et l'identification des animaux de l'espèce bovine ou le numéro d'enregistrement de l'exploitation d'origine ou du troupeau d'origine des porcs entrant dans le centre ainsi que leur destination proposée,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1997-03-16]

- the name of the owner, the origin, date of entry and exit, number and identification of the bovine animals or the registration number of the holding of origin or of the herd of origin of the pigs entering the centre and their proposed destination,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1997-03-16]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1997-03-16]

Ils en avaient fait venir de partout dans le pays, et il suffit d'un seul porc pour infecter tout le troupeau.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

They had brought hogs in from all over the country and it takes only one hog to infect the others.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Others have searched : gardien de troupeau gardien de troupeau de porcins gardien de troupeau de porcs gardien de troupeau laitier gardien de vaches laitières gardienne de troupeau gardienne de troupeau de porcins gardienne de troupeau de porcs gardienne de troupeau laitier gardienne de vaches laitières porcher porchère préposé aux soins des porcs préposé aux soins du bétail préposée aux soins des porcs préposée aux soins du bétail soigneur de bétail soigneuse de bétail troupeau de porcs

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

gardien de troupeau de porcs

Date index:2022-10-25 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "gardien de troupeau de porcs " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)